字幕表 動画を再生する
Hi! Welcome back to weekly words. My name is Alisha and this week we are going to look
at discreet insults. I like this already.
The first phrase is “the lights are on but nobody is home”.
This phrase means that somebody seems to look aware of whatever is going on around them
but in their head, they don't really understand. In a house where you can see in the windows
of the house that the lights are on in the house but there is no one actually inside.
If the same meaning inside someone's head, it means that they are not very smart.
In a sentence, my co-worker isn't very smart. Well, he is the kind of guy who makes you
think the lights are on, but nobody is home.
Next, “space-cadet”. I love this phrase. I use this from time to
time. Again, doesn't seem to be very aware or very smart or very conscious of what's
going on around them. Their head has a lot of space in it, perhaps. So maybe this phrase
comes from the expression to space out. I am a bit of a space cadet sometimes. I just
stop thinking about all the things that are happening around me and go somewhere else
in my mind for a while. That's true.
Onward, “even a stopped clock is right twice a day”. So this phrase is used to explain
maybe someone or something who is not traditionally good at something or someone, who is broken
or does not do things well, is capable of, you know, doing something correctly sometimes.
A clock that's broken and doesn't move will at two points in the day show the correct
time on a traditional clock. So a person who, for example, isn't good at playing sports,
maybe one day, they have a really, really lucky day and they played sports really, really
well, you might say, even a stopped clock is right twice a day. He did a great job this
afternoon.
This is a fun one, “not the brightest bulb in the box”.
There are a lot of variations on this phrase, “not the sharpest tool in the shed”; we
changed this one up a little bit, too, like “not the longest fry in the happy meal”.
Basically it just means that the person that you are talking about is not the smartest
person that you know. It's used to insult their intelligence primarily. If you think
about this expression quite literally, to be the brightest bulb in the box of light
bulbs it would mean to shine brightly, to be very good at what you are doing. But to
not be the brightest bulb, maybe it means you don't do such a good job at what you
are supposed to be doing. In a sentence, let's see… one of my friends,
she is not the brightest bulb in the box. She makes some really strange decisions sometimes.
Next, a very similar phrase, “a few peas short of a casserole”.
This is very similar. I've never heard this one actually. This phrase is again to insult
someone's intelligence. If you are making food, if you are making a casserole, you need
to use peas maybe depending on your recipe and if there aren't enough peas, the casserole
will not be very good maybe. So this means maybe somebody is missing the things that
they need in their mind in order to do something correctly.
My friend, my other friend Stevens, that guy is a few peas short of a casserole. He should
have done some things and he didn't do.
Oh well, look at all of these. About as sharp as a marble. Well, that's a good one. Only
one oar in the water, ah my grandfather used to use that. I love that one. These are great.
I got to remember some of these. Dumber than a bag of hammers, yeah. What do you mean?
We are clever. Donated his brain to science before he was done with it. When do I stop,
as quick as a snail crossing superglue. His cornbread isn't down on the middle. Thanks,
I mentioned The End 2012. End. If you use these, be very careful because
if the other person can hear you, they will likely be very offended. Thanks very much
for joining us this week and we'll see you again next time, bye.