20、 Obama
B1 中級 1383 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
So the story begins with the WHO, the World Health
Organization.
And the WHO actually works with a few of the regional labs.
So there are actually five labs sprinkled around the world.
And these labs collect specimens from hundreds of countries.
So hundreds and hundreds of countries
do surveillance to figure out what type of flu
is affecting their particular population.
And they will send this information over
to these five regional labs.
And I'm just going to quickly draw out
for you where the regional labs are.
There's one over here in the US.
There's also one down here in China.
And then there's another one over here in Japan.
And a fourth one in the southern hemisphere in Australia.
And finally, there's one in the United Kingdom.
So this is the last one.
There are five in total.
The WHO will take a look at all the different strains that
have come into these five labs again from all over the world.
And they'll try to make a decision
as to what makes the most sense.
Because flu usually moves around the world
in a very predictable way.
So they can make an educated guess
as to what strains they should include in the vaccine
to protect people most effectively.
Sometimes they'll use a strain that they
used in previous years.
And sometimes they'll pick something brand new.
So let's go through the three strains
that they actually picked for the most
recent vaccine, the 2012-2013 vaccine.
I'll start with the type of virus they put in there.
And generally it's two type A's and one type B.
That's the usual formula that they use.
The WHO recommends that for the trivalent, or three strain
vaccine.
And the exact one that they choose
can be actually followed.
They usually name it in part based on location.
So they'll say, OK, the type is A.
And they'll say the location is-- in this case,
the first one actually came from California.
The second one came from Victoria, Australia.
And the final one came from Wisconsin in the United States.
So this is the location of the three strains.
In fact, if you ever see it named,
you'll see a slash between these two.
So I'll put a slash here as well.
Next, they actually have strain numbers.
So they'll give you a number and what that number refers to.
It doesn't mean a whole heck of a lot to us.
But we're going to put it in there just because that's
how they name things.
The strain number is, for the first one, 7.
This is 361.
And this is strain 1.
And then finally, they'll put the year that they actually
identified this thing.
So the year of identification.
And this first one, this type A, was actually
identified back in 2009.
Whereas the other ones are a little bit newer,
identified in 2011 and 2010.
So, that's what comes after the strain number.
And finally, the last thing, which
only applies to the first two, is that if it's a type A,
they'll actually tell you the H and N type.
So, for example, the first one, the California strain,
this one is actually a type H1N1.
And the second one is an H3N2.
And the third one, because it's a type B,
we don't really use that H and N classification.
So I'll just put a hash there, meaning nothing.
So if you ever come across these things
in some sort of formal document, at least now
you know what the heck all these numbers and words refer to.
So this is literally how they name the strains.
And just for you and I to know, this first one here,
this one is actually an old strain.
So, this is actually part of the last few vaccines.
This is not a new one that was included.
Whereas these other ones down here, these ones,
are actually new strains.
They were not part of the vaccine in previous years.
These are new additions or changes to the vaccine.
So just to remember, we always include
two type A's and one type B. And the type A's, one is a H1N1
and the other is a H3N2.
That's how we've been doing it in recent years.
Now let me bring up a little bit more canvas
because I want to talk you through exactly what happens
once the WHO decides that these are
the strains they're going to use.
And this decision was actually made back in February of 2012.
So months and months in advance they're figuring out what
strain we're going to use.
And that information then goes to the next group
of folks, which is the manufacturers.
The manufacturers are going to take this information
and they're literally going to start putting things together.
They're going to start the manufacturing process.
And one of the key parts of this process, which a lot of people
don't realize, and it's pretty mind boggling,
is that you need millions, actually
hundreds of millions of eggs.
The same kind of eggs you might eat for breakfast.
But these eggs are actually laboratory grade
and they're needed for making this process work.
And once it's made, one of the key things,
and this reassures a lot of folks, is safety.
We want to make sure that these things are safe.
And so a lot of testing goes into making sure
that all of these vaccines that they make are safe.
So once that's done and people feel comfortable that it's
a safe vaccine, we start distributing it.
So distribution is next.
And we're going to go through each of these stages
and think just a little bit about which people
are involved in all these steps.
But I just want to lay out all the steps first
so you get an appreciation for how many players there are
and how many steps are in getting a vaccine to you.
So it goes, of course, from distribution,
it goes to these clinics.
And then finally, at the end of the day there is a person.
There might be you.
This is you getting your flu shot
and you're very happy because you're now
protected from the vaccine.
And I'll draw a little shield around you,
a little protection for you, to make sure
that it's clear that you're protected-- not completely--
I'll draw a little hole in the protection--
not completely because a vaccine isn't perfect.
But it's pretty good.
And in fact, this year, in terms of how well the vaccine is
working-- not in studies, but in the real world-- in terms
of how it's doing as people are getting it--
about 62% effectiveness.
So it's actually really quite good.
In studies we always see around 60% to 70%.
And now, in real life, we're seeing a 62% effectiveness
in terms of vaccine effectiveness.
The word effectiveness just means real world data,
versus efficacy-- is what we see in studies.
That's the difference in the two words.
So let me list out some of the different folks involved
at each step of the way.
So in terms of selecting the strain,
we said that the WHO is responsible in working
with all the different countries and the public health
groups and laboratories and scientists that
are looking at all the strain data.
And then in terms of manufacturing, there
you got to think about the vaccine industry.
There are many, many big players here.
Big business is involved in terms
of churning out millions of doses of vaccine.
So here the vaccine industry is a major player.
And then, you think of all the other groups that are involved.
So I said that you have to get hundreds of millions of eggs
to make this process work.
And so of course, then you have to really work with farmers.
And if you have a year where the flu is really
hurting the birds and the chicken population
then that's going to make it really hard because there
are fewer eggs to contribute to the vaccine manufacturing.
So it's actually an interesting thought process.
Flu obviously affects chickens as well as humans.
And so if those populations start dying out,
then even humans suffer because we don't have the vaccine.
Now, then safety is huge.
So you have to think of all the different countries that
have organizations that care about safety.
And in the US the one that comes to mind
is the FDA, or the Food and Drug Administration.
So each country has its own process
of thinking about safety.
And those groups are obviously very involved
in making the vaccine as well.
Then you've got all these logistic things to think about.
I mean, if you're making hundreds of millions
of vaccines, you've got to distribute them
around the world.
You've got to think about airplanes that can actually
take your flu vaccine and move it around.
You've got to think about refrigeration.
Maybe ships if you're moving across large bodies of water.
Maybe trucks to get vaccine inland
if it's cheaper that way.
So lots of logistical issues to think about how to get vaccine
distributed.
And then finally, you've got nurses and doctors
in the clinics that have to be informed.
They need to know when to start making appointments
for their patients and how to set up
clinics to actually administer the vaccine to all the folks.
And finally we've got you.
You're at the end of this chain.
And not just you, but there are about 250 million folks just
like you getting vaccines.
So 250 million doses are actually put together.
And this is quite an effort.
You can see the countries involved.
And getting all that information to all these different groups
that have to get involved in terms
of making this even possible.
So, to me, this is actually one of the most impressive feats
out there.
And it really is a testament to what
science can do for mankind.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級

Making Flu vaccine each year

1383 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
Precious Annie Liao 2014 年 5 月 2 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔