*action music*

広告を流すために 金を払うだろ

Imagine paying for an advertisement to be shown but even though no one watches it you still have to pay [for] it on

たとえ 誰も見てなくても 払う必要があるんだ

TV. You can actually never know if someone is watching your advert

テレビの宣伝は 本当にそれが 見られているのか分からない

Maybe there are taking a piss.. maybe arguing with their wife.. eating being distracted

トイレに行ってるかもしれないし 奥さんと喧嘩してるかも

Whatever, you still have to pay for the ad to be shown well on YouTube

食事してたり 取り乱してたり

It doesn't work like that, if you don't watch the entire ad or for at least 30 seconds

どうであれ 広告を流すために 金を払わなきゃいけない

You don't have to pay anything. No money is basically lost, so it seems pretty safe...

YouTubeのシステムは 少し違う

To advertise on YouTube *laughes* at least it seems pretty great if you ask me advertising on YouTube can give you a wider reach than any

もし広告が全て…少なくとも 30秒以上見られなかった場合

TV Network could. If your target

金を払う必要はない

Consumer is 18 to 34

無駄にならなくてすむ

YouTube has a Wider reach than any TV network than any cable TV network and according to a research conducted by Google

YouTubeで広告を流すのは… すっごく安心だろ？w

May be a little biased *laughes* but [they] found that in eighty percent of cases, ads

少なくとも 俺は素晴らしいと思うよ

That were shown on YouTube as opposed to TV were eighty percent

YouTube広告は テレビよりも効果的だ

More effective to drive towards a sale, and you know I may be [a] little biased as well

ターゲットの客層が18歳～34歳なら

But I believe that fact because on Youtube you can target your consumer much much easier. You got demographics geographics time of day

テレビより YouTubeのほうが 影響力が大きい

Retargeting of ads and base of interest ads, which have shown to be highly effective

訂正 “ケーブル”テレビより大きい だ

YouTube doesn't just know who your target consumer is they know what they like,

Googleが行った調査によると…

What their behavior [is] like and you can reach them directly not not guessing

多分 少し偏見入ってるけど…w

and let's say you want to buy the

でも それによると 80％の確立で―

Product that you see in the advert what you gotta do you gotta walk outside and go to the store?

YouTubeの広告は テレビよりも

ridiculous you can just click on the ad

80％以上 販売活動に効果的らしい

and buy it there :)

俺も少し 偏見入ってるかもしれないが

So simple, man advertising on YouTube seems like the greatest thing ever I know. But wait..

これは事実だと思ってる

There's more! on TV ads, You gotta pay a certain amount to get your ads

なぜならYouTubeでは より簡単に客層を絞れるからだ

shown all right, and it could be

人口統計、広告を表示する 地域や時間が見れる

Pretty expensive. Well on YouTube if you want to pay a dollar to advertise you pay a dollar that's all you got to do

広告への反応を見て ターゲットを再調整できる

there's no limit and

これがかなり効果的だ

Let's say you want to pay a million 50 million you can pay 50 million. No one's going to stop ya

YouTubeでは 客層が分かるだけじゃなく

All right, why not spend a little extra while you're at it. Because if you advertise on Youtube, you're also supporting independent

客層の好みや 行動が分かる

Creators all across the world you can also get organic views on YouTube

それらを直接確認できるんだ 予想するんじゃなくてな

Hey, what do you mean with that well you know those old spice commercials?

それに 広告で見た商品が買いたいなら

Commercial: I have a SOOOOON >:D !

どうする？ わざわざ店に買いに行く？

Millions and millions of views, you don't turn on the television hoping that you'll see one you go to youtube to watch it

ばかばかしい！

You're basically getting people to watch your advertisement for FREE!

広告をクリックすればいいんだ！

WOW!

そこで買えるじゃん！

*megaphone* Youtube advertising seems amazing!

超カンタン！

Why is why would I possibly never advertise there? But Felix, I've heard that

YouTubeで広告流すのって 素晴らしいだろ？

It's not safe to advertise on YouTube

こんなもんじゃないぜ

There is a racist videos out there!

テレビで広告を流すには ある程度の広告料を出す必要がある

and what if my ads appear on them? Youtube as extremely strict rules..

とても高額だと思う

on de-monetization even before this whole ad-pocalypse happened and ask ask any Creator

一方 YouTube広告のために 1ドルだけ払いたいなら

And, You talk about politics your video will get de-monetized literally

1ドル払って終わりだ

I play a game with a single bit of sexuality in it like no nudity whatsoever it gets de-monetized

制限なんか無い

It's very sensitive. It's a very strict system. That's in place

逆に 百万…5千万払いたいなら

and like I said even before all this outbursts and

5千万払えばいい 誰も止めないよ

People know that if a coca-cola ad appears in my video that doesn't mean that coca-cola is supporting my views whatever they may be

せっかくだから 少し余分に払ってくれよ

It's just common sense people know this already

YouTubeで広告を打つことは 世界中のクリエイターを支援することだからな

it's just an advert and if you want to advertise on YouTube you can reach out to

YouTubeなら 視聴回数も稼げるぞ

Creators directly and Target your ad through them get a video done together and then run your ads across their video

「えっ どういう事？」

Specifically if you want a more authentic way of doing advertisement you can't find it. It doesn't exist

オールドスパイスのCM 知ってるか？

we can talk directly-we have an audience that listen to us they care about what we say and

何百万回も再生された

They trust us if you're scared of your ads showing up in the wrong place,

みんな その広告を見るために テレビをつけるんじゃなくて

You can see through analytics

YouTubeに広告を見に来る

Exactly where your money is being spent. Oh, what, whats that? I don't need the media to tell me about that. That's so strange

ということは みんな 広告を無料で見てくれるって事だ！

It's almost like the whole thing is just blown out of proportion

( ﾟ∀ﾟ)＜ワ～オ！

I could just look online and see where my ads is being spent ad money is being spent on

「YouTube広告って素敵！」

How about that it's right there in front of you, TV doesn't have that, that's very interesting, and if Youtube wasn't even more safe

「私もYouTubeで 広告打たなきゃ！」

They added even stricter rules and for your ad money to be spent the creator has to have more than 10,000 views on the platform

「でもFelix、YouTubeで 広告を打つのは危険なんでしょ」

Essentially eliminating anyone to upload anything and have ads on it. Because let's say if a news company

「だって 差別的動画があるんだから」

wanted to take

「私の広告がそこで流れたら 大変」

for some reason

Youtubeは動画の管理について とても厳しいんだ

advertisements from other companies and place them directly on..

この“広告はがし”が起こる前からな

racist content for whatever reason I can't think of.

クリエイター達に聞いてみろ

They can no longer do that. I think it's interesting

もし政治について語れば その動画は規制される

Recently what happened with Pepsi. They pull ads off from YouTube to avoid

俺も 少し性的表現の入った ゲームをプレイして…

Controversy and came up with an advert that they probably spent millions and millions

裸とかが見えたわけじゃないのに 規制された

and millions of dollars on and it flopped

繊細なんだ

it got a ton of controversy because it didn't reflect reality.

すごく厳しいシステムになってる

YouTube is painfully honest and its reflection of what the audience really want.

こんな事件が起こる前からだ

If you don't like on something on YouTube

それに もし俺の動画に コカ・コーラの広告が流れても

You'll know

別にコカ・コーラが 俺を支援してるわけじゃない

*Laughs*

こんなの常識だ 誰でも知ってるよ

Not only was the advertisement offensive

ただの広告にすぎない

But it was also un-authentic people know this. Why? Because just look at the dislike bar

もしYouTubeで広告を打つなら 特定のクリエイターに頼んで―

I know, it's a kind of a stupid metric to bring up, but it's anonymous

ターゲットを絞ることもできる （俺 俺 俺…）

And it shows that this type of way of doing advertisement is not relevant anymore

動画を一緒に作ったり その動画に特定の広告を流したりできる

"The way media like to portray thinks is no longer a reflection of reality" -Pewds 2k17

これより確実な宣伝方法は 見つからないと思う