字幕表 動画を再生する
good afternoon good afternoon from bariloche argentina patagonia
こんにちは、こんにちは バリローチェアルゼンチンパタゴニア
we've got a special episode because we are taking our first ever train ride in
私たちは特別なエピソードを持っています 初めての電車に乗っています
Argentina it's a special one we're going to be riding Tren Patagonico yeah
アルゼンチンそれは私たちが行く特別なものです トレン・パタゴニコに乗って
Patagonian train (tren patagonico) which crosses the Patagonian step it goes from body
を渡るパタゴニア列車(トレンパタゴニコ) 体から行くパタゴニアのステップ
bariloche to viedma from the Andes to the coast it's an overnight journey yeah I'm
アンデスからビエドマへのバリローチェ 海岸それは一晩の旅です
so pumped like we haven't done it right in like forever so it's gonna be fun
うまくいかなかったように 永遠のようにそれは楽しいだろう
we're gonna show you guys the journey the whole trip the landscape indeed and
私たちはあなたたちに旅を見せます 全体の旅行は確かに風景と
yeah the trains about to pull in in a few minutes so let's go
ええ、乗ろうとしている列車 数分だから行こう
we learned about the Patagonian Train (tren patagonico) entirely by chance a few days prior we
パタゴニア列車(トレンパタゴニコ)について学びました 数日前に完全に偶然
have been hanging out at the Bariloche Bus Terminal waiting to catch a
バリローチェでぶらぶらしている キャッチするを待っているバスターミナル
connecting bus and because we had a few hours to spare Sam went for a little
バスに接続します サムに余裕を持たせる時間
walk with his camera in hand he saw the train station and decided he'll snap
彼が見たカメラを手に持って歩く 駅と彼がスナップすることを決めた
some photos and that's when he learned about this epic train journey that
いくつかの写真とそれは彼が学んだときです この壮大な列車の旅について
crosses all of Patagonia from the Andes to the ocean we just had to do it and
アンデスからパタゴニアのすべてを横断します 海に行くだけで
that's how a few days later we found ourselves traveling aboard of the thin
それは数日後に私たちが見つけた方法です 薄いのに乗って自分自身
but I wanted
しかし、私は欲しかった
the Patagonian terrine has three classes first Pullman and come out of there
パタゴニアのテリーヌには3つのクラスがあります 最初のプルマンとそこから出てくる
first class is actually the cheapest Pullman is the one we traveled in and
ファーストクラスは実際に最も安いです プルマンは私たちが旅行したもので、
gamma-delta is the one with private cabins in this video we're going to give
ガンマデルタはプライベートなものです このビデオのキャビンは
you a tour of the Pullman class aboard this train the Pullman carriage has
プルマンクラスのツアー プルマン馬車が持っているこの列車
reclining seats a fair bit of legroom and heater AC depending on the time of
リクライニング席はかなりのレッグルーム ヒーターACの時間に応じて
year you're traveling during high season they also have a movie carriage that's
ハイシーズンに旅行する年 彼らはまた、映画のキャリッジがあります
available to passengers in Pullman and Chama Delta and it has a disco carriage
プルマンの乗客と チャマデルタとディスコの馬車
for those who want to dance the night away as the train chugs across the
夜踊りたい人のために 列車が一気に動き出す
patagonian step
パタゴニアのステップ
the league space isn't incredible it's almost like a bad baby so cocked upon
リーグのスペースは信じられないほどではありません まるでひどい赤ちゃんのように
mr. so I sleep so all the trainings it just like walks me back and forth like a
氏。だから私は寝るので、すべてのトレーニングそれ のように私を前後に歩くように
major league space for the Train not to be parking people it's fantastic one of
しないための列車のメジャーリーグスペース 人を駐車することは素晴らしいことです
our many goodies we have a fun touch it that he believed languorous is an
私たちの多くのグッズ私たちはそれを楽しんでいます 彼はだらだらと信じている
alcohol yeah filled with the dulce de leche whatever favored in marine triple
アルコールのうんざりでいっぱい マリントリプルで好まれるものは何でも
there's there's a dining cart very excited for loving fun is a delight
ダイニングカートがあります 愛する楽しみに興奮することは喜びです
so sweet so decadent so now that we're all aboard we're gonna give you a little
とても甘くて退廃的なので、私たちは 乗船して、少しだけあげます
tour of the classroom for travelling Pullman we wanted to get a private
旅行のための教室の見学 プライベートを取得したかったプルマン
compartment I don't think they don't offer that well they were sold out they
コンパートメント私は彼らがそうしないとは思わない 彼らは彼らが完売したことを申し出ます
did they were sold out so we're traveling Pullman let us show you what
彼らは売り切れていたので、私たちは 旅行中のプルマンは何を見せてくれます
that entails the tier is convinced okay so to see how much the lake space yes if
層が大丈夫だと確信していることを伴う 湖のスペースがどれだけあるかを確認するには
you pointed that out early lots of legroom I can get my leg fully out like
あなたはそれを早く指摘しました レッグルーム
that which is fat bleak extended fully extended excellent we have a really nice
ファット・ブリークが完全に拡張されたもの 非常に素晴らしい
big window now this is really cool right so you pinch this and you can put down
大きな窓は今、これは本当にクールです これをつまんで置くことができます
cover case lines lines also yeah it basically blocks the view as well set up
カバーケースライン 基本的にビューもブロックし、セットアップします
like that and it latches onto one of those
そのように、それはのいずれかにラッチ それら
No also collects check out the lights you can move them around turn them
ライトをチェックアウトも収集しない あなたはそれらを動かすことができます
around move it around switch Lisa a Jewish this is the cult the attendant do
スイッチリサを回って ユダヤ人これは付き添いがするカルトです
not call it the attendant not yet anyways what I can show you guys later
まだアテンダントと呼ばないで とにかく、後で皆さんに見せられるもの
as when we go for dinner we cross into just the card in front of us different
私たちが夕食に行くとき、私たちは交差するように 目の前のカードだけが違う
show you what the dining cart looks like how far does your seat recline for
ダイニングカートの様子を見せてください 座席はどこまでリクライニングしますか
sleeping as far as it goes really oh just move it back just a
限り寝る 本当にああちょうどそれを戻すだけ
little bit yeah but it's enough that we also have arm rests and there is storage
少しはい、それで十分です アームレストもあり、収納があります
in the front seat you know put your water bottle or snacks or their magazine
あなたが知っているフロントシートにあなたを置く 水筒やスナック、雑誌
electronic devices whatever
電子デバイスは何でも
this Patagonian train travels from the cities of viedma to Bariloche and then
このパタゴニアの列車は ヴィエドマの都市からバリローチェ、そして
back again from Bariloche to viedma on weekends it usually leaves the viedma on
バリローチェから再びヴィエドマへ 週末には、通常、浮腫を残す
a Friday and the parts body load on a Sunday but their calendar does have a
金曜日と部品本体の負荷 日曜日ですが、カレンダーには
few exceptions so it's best to check your desired dates on their official
いくつかの例外があるので、チェックするのが最善です 彼らの公式の希望の日付
website archery left at 5:00 p.m. and we were asked to be there an hour in
ウェブサイトのアーチェリーは午後5時に出発し、私たちは そこに1時間いるように頼まれました
advance
前進
shortly after departing the station in bariloche a staff member went across the
駅を出てすぐに バリローチェのスタッフが行った
carriage asking each passengers final destination that way they know to stop
各乗客に最終を求める運送 停止することがわかっている目的地
for you and potentially wake you up if you're getting off in the middle of the
あなたのために、潜在的にあなたを起こす あなたは途中で降ります
night leaving body load to the train make stops in many small communities
電車に体の負荷を残す夜 多くの小さなコミュニティに立ち寄る
along the way including peel can I do Kamado Clemente Oh Nelly engineer Joe
皮を含む道に沿って私は行うことができます カマドクレメンテオーネリーエンジニアジョー
acaba semakin Chow los médicos Sierra colorada Minister Ramos mejía nah we'll
acaba semakin Chow losmédicosシエラ コロラダ大臣Ramosmejíanah
need a oval Jetta San Antonio este winter Palacios and lastly viedma
楕円形のジェッタサンアントニオエステが必要 冬のパラシオと最後に浮腫
we were starting to feel a bit peckish selling sandwiches and we confirmed our
私たちは少し小便を感じ始めていました サンドイッチを売って
dinner reservations we could eat at nine or 11 p.m. and then you have the freedom
9時に食べることができる夕食の予約 または午後11時から自由になります
to hang out at the table and do so many Mesa which is basically just
テーブルでくつろいで、多くのことをする 基本的にただのメサ
conversation on the table you're like no no no I know how I am feeling we're
あなたはノーのようなテーブルでの会話 いやいや私は私たちがどのように感じているか知っている
gonna be sleeping by 11:00 p.m. like that is very late for dinner
午後11時までに寝るつもり 夕食がとても遅い
yeah we're gonna be sharing the table four of us
はい、テーブルを共有します 私たち4人
we'll meet them soon
私たちはすぐに彼らに会います
I have to say I love the scenery on the strain journey we got to witness a
私は上の景色が大好きだと言わなければなりません 私たちが目撃した緊張の旅
magical sunset over the Patagonian steppe paired with ever-changing scenery
パタゴニアの魔法の夕日 刻々と変化する風景とペアの草原
we even got to see a bit of wildlife namely hares sheep horses and falcons
少し野生生物を見ることさえできました すなわち、ヒツジの馬と鷹
the fields were washed in gold with the last rays of day and it was spectacular
畑は金で洗われた 一日の最後の日、それは壮観でした
so the Sun is starting to go down we've got a lovely reddish orange glow
太陽が沈み始めています 素敵な赤みがかったオレンジ色の輝きを得た
looking a bit like Mars I can't wait to see what's gonna happen in the sky power
火星のように見える スカイパワーで何が起こるか見てください
Sam hasn't been filming the whole time you've been on the street how many hours
サムはずっと撮影していません あなたは何時間も路上にいた
now yes you see you guys wait a second wait a second
今はい、君たちはちょっと待って 一瞬待って
422 you see on the top right-hand corner 422 clips clips oh my video and how long
422右上隅に表示されます 私のビデオとどのくらいの時間の422クリップクリップ
have we been on the train two hours oh my goodness the please look they have
電車に2時間行ったことがありますか 私の良さは彼らが持っている見てください
four batteries please I guess the sun's gonna be going down anyway
バッテリーは4つです とにかく下がる
you're going down San Li I'd say we only have another hour to film dinner anyway
あなたはサンリーを下るつもりです とにかく夕食を撮影するためにもう1時間あります
while Sam is trying to capture the magic I realized I didn't tell you guys how
サムが魔法をキャプチャしようとしている間 私はあなたにみんなに教えていないことに気付きました
much the trained cost the total was 33 u.s. dollars for an overnight train yeah
訓練された費用の合計は33でした ええ、一晩電車の私たちドル
so we're not spending on accommodations we should also mention this is a very
だから私たちは宿泊施設に費やしていません また、これは非常に
lock screen yeah okay so we were looking online on
ロック画面 はい、大丈夫です
their website about how it works to reserve this train it isn't on either
仕組みについての彼らのウェブサイト どちらにも乗っていないこの列車を予約する
well it kind of is this is not straightforward you have to go on today
まあそれはそうではありません あなたは今日続ける必要があります
in pathological website yeah and you select when you want to travel they have
ええ、あなたは病理学的なウェブサイトで 彼らが持っている旅行したいときに選択してください
a calendar with available dates and then you have to send an email you know if
利用可能な日付のカレンダー あなたが知っているメールを送信する必要があります
your contact details and then they send you back another email with like
あなたの連絡先の詳細とその後送信 のように別のメールをバック
information for a bank transfer great and then you have to take that and go to
銀行振込に関する情報 そして、あなたはそれを取りに行く必要があります
bank and give them cash yeah and then the bank gives you a confirmation to do
銀行に現金を渡します 銀行はあなたに行う確認を与えます
it I forget what you think it was but it was uncle and then and then when the
それはあなたがそれが何だったと思うか忘れます おじさんだった
bank gives you the slip that you have paid you need to take a picture of that
銀行はあなたが持っているスリップを与えます あなたはそれの写真を撮る必要があります
and email it back to the train company fire email it's like oh my god and you
電車会社にメールで送り返します 火災メールそれは私の神とあなたのようなものだ
pick up here tickets down on the train station yeah you can do it before but
ここで電車の切符を受け取ります ええ、前にできますが、
the station is closed two days in the middle
駅は2日間閉鎖されます 中間
we'd like to random days I think it's Thursday and Friday so yeah it was a
私たちはそれがだと思う日をランダムにしたいです 木曜日と金曜日だからそうだった
point the process well well worth well worth it I mean I haven't travelled in
十分に価値のあるプロセスを指す それだけの価値はありません
Argentina by train a lot but I would say this is a magnificent a lot stranger at
アルゼンチンは電車でたくさん行きますが、私は言うでしょう これは素晴らしい見知らぬ人です
all we took the Logies took the logic I'm thinking about like previous trips
Logiesが取ったすべてはロジックを取りました 以前の旅行のように考えています
package me but I guess it may be all jealously nice travel anyways he's gonna
私をパッケージ化するが、私はそれがすべてかもしれないと思います とにかくjeましい旅行
get back to filming clearly there's imagery to be captured
撮影に戻ります 明らかにキャプチャする画像があります
here
ここに
so we are now in the dining carriage almost 9 o'clock for the first ones here
だから私たちは今、食堂にいます ここの最初のものはほぼ9時です
very keen so the set menu is going to be 350 pesos Jefferson
非常に熱心なので、セットメニューは 350ペソジェファーソン
yeah at some point this place is gonna fill up we'll be sharing our table
ええ、いつかこの場所は テーブルを共有します
I like the part of conical knee where Charlie it's perfect it's disordered and
円錐形の膝の部分が好きです チャーリーそれは完璧だそれが乱れていると
this is really good that's one of the bigger bodegas
これは本当に良いことの一つです 大きなボデガス
sorry guys didn't film dinner for you but we had a great time made some new
ごめんなさい、あなたのために夕食を撮影しませんでした しかし、私たちはいくつかの新しいものを作った素晴らしい時間を過ごしました
friends to table well good morning good morning guys it is very very early 6:00
おはようございます 午前中は非常に非常に早いです6:00
something we didn't sleep a whole lot last night if you think about the fact
私たちはあまり眠りませんでした 昨夜あなたが事実について考えるなら
that we went to bed at 2 a.m. but it's been a good journey we are now arriving
私たちは午前2時に寝ましたが、それは 私たちが今到着している良い旅でした
in San Antonio Oeste which is our stop 15 kilometers away from las loop that's
サンアントニオオエステで私たちの停留所です ラスループから15 km離れている
really enjoyed the journey the scenery the Sun is slowly coming up and down
旅の景色を本当に楽しんだ 太陽はゆっくりと上下しています
without passengers movie
乗客なし映画
from one compartment to the next our setup is coming up soon so yeah we can
ある区画から次の区画へ セットアップがまもなく開始されるので、できます
definitely recommend the journey that was a lot of fun but yeah we'll talk
間違いなくその旅をお勧めします とても楽しかったけど、そうだね
more about it once when the apartment I'm sure I'm still waking up who'll want
一度アパートについて 私はまだ誰が目を覚ますだろうと確信しています
to hear your thoughts as well yeah I'm even less awakened you are yeah that's a
あなたの考えを聞くことも さらに目覚めないあなたはええそれは
wake up Sam I'll quickly mention that you also have the option of eating
目を覚ましますすぐに言及します 食べることもできます
breakfast on the train but we chose to sleep in a bit longer breakfast is
電車で朝食をとるが 少し長い朝食で寝るのは
probably a better idea for those continuing all the way to viedma but we
おそらくそれらのためのより良いアイデア ヴィエドマまでずっと続きますが、私たちは
got off before that in San Antonio
その前にサンアントニオで降りた
and that was our train journey aboard the FinFET ago Nikko traveling from the
それが私たちの列車の旅でした FinFETの前の日光から
mountains to the sea we hope you guys enjoyed following along and if you have
山から海へ 一緒に楽しんでいると
any questions about how to do this chain journey yourself leave us a comment
このチェーンの実行方法に関する質問 あなた自身の旅は私たちにコメントを残します
below and we'll be sure to answer we'll see you in the next video from the
以下に答えると必ず答えます 次のビデオで会いましょう
seaside town of les with us
私たちとレの海辺の町
you
君は