Cordoba today and we are continuing on wards to Mar Del Plata you're going

今日コルドバと私たちは続けています あなたが行くマルデルプラタへの病棟

there for food there's food festival happening I can

食べ物のために 私ができるフードフェスティバルがあります

say on that we needed to go hey you didn't need to get do a lot of

私たちはあなたにちょっと行く必要があると言います 多くのことをする必要はありませんでした

convention did take too long because it's the travel day we had our showers

コンベンションは時間がかかりすぎた シャワーを浴びた旅行日です

got dressed comfy clothes we just finished packing and tidying up

快適な服を着た 梱包と片付けが終わりました

the room because I like leaving the hotel every looking clean so we give you

部屋を出るのが好きだから きれいに見えるホテルなので、

a quick tour before we stop on our bags and march on over to the bus terminal so

荷物を止める前の簡単なツアー バスターミナルまで行進します

this is our time here the location was fantastic we were on a side street not

これはここで私たちの時間です場所は 幻想的な私たちは脇道にいませんでした

on the Main Street like we were the last time we were here

私たちが最後だったようなメインストリートで ここにいた時間

spacious this is where it took place yeah that's really it yeah like I think

広々としたこれはそれが起こった場所です ええ、本当にそうですね

some dishes stored up here Lovelace crackers just cookies dishcloth yeah

ここに保存されているいくつかの料理 クラッカーだけクッキーふきんええ

mugs cutlery and this was the first time we've seen several places know that we

マグカトラリー、これは初めてでした 私たちはいくつかの場所が私たちを知っているのを見てきました

had an electric kettle yes and that made use of the electrocuted

はい、電気ポットがありました そしてそれは感電死を利用しました

which I highly prefer I mean when you when you do the gas do it by gasps oh

これはあなたが あなたがガスをするとき、あえぎによってそれをします

that's a pain we had a microwave microwave and the little fridge are you

それは私たちが電子レンジを持っていた痛みです 電子レンジと小さな冷蔵庫はあなたです

leaving anything behind we need to bring our bring all three of them and then

私たちがもたらす必要があるものを残して 3つ全部持ってきて

big in comparison to other bathrooms we've had in Argentina same area soap

他のバスルームと比較して大きい 私たちはアルゼンチンで同じ地域の石鹸を持っていました

and shampoo of the walk-in shower and I think this place was like 60 something

ウォークインシャワーと私はシャンプー この場所は60のようなものだったと思います

dollars a night including tax and everything yeah a little bit

税込みの1泊あたりのドル すべてはええ少し

so that's all there is to it yeah let's continue but the room tour is over

これですべてです。 続けますが、部屋のツアーは終わりました

Nikita yesterday good right guys we made it to the bus

ニキータ昨日私たちが作った善良な人 バスへ

I said hello with

こんにちはと言った

we fed the German Shepherd the day before know what I remember the German

ジャーマンシェパードにその日与えました ドイツ語を覚えている前に

Shepherd from our last visit which was like three years ago yeah go around

私たちの最後の訪問からの羊飼い 3年前のように

looking a little bit older and yeah we're gonna have some breakfast we've

少し年上に見える 朝ごはんを食べるよ

got a little over an hour until our bus rides

バスまで1時間強 乗り物

well I just haven't been riding buses very often you get motion sick very

まあ私はバスに乗っていません 非常に頻繁に動揺する

easily I don't I didn't find that bad at all it is a what it's windy because I

簡単に私はそんなに悪いとは思わなかった それはすべて風が強いからです

mean you're coming down from a high altitude to a lower altitude but anyways

高所から降りてきたという意味 とにかく低い高度への高度

we're here the the right like the road that we're going to Mar del Plata I

私たちはここに道路のような権利を持っています マルデルプラタIに行くこと

believe is pretty much like flat straight so I hope so I can't imagine

ほぼフラットだと思う まっすぐだから想像できない

getting on another

別の乗車

well here we are waiting for our lunch so we thought we'd talk about prices

ここで私たちは昼食を待っています だから私たちは価格について話すと思った

with you guys yes so the first bus ride we ended up

君たちと はい、最初のバスに乗って終わりました

taking was 267 pesos yeah which team to seven US dollars per

取ることは267ペソでした ええ、どのチームにつき7米ドル

person and the long bus ride that we're going to take which attach at 5:00 p.m.

人と私たちがいる長いバスに乗る 午後5時にアタッチする

and arrive at 9:00 in the morning so I mean that's a very long that's like 16

朝9時に到着するので それは16のような非常に長いことを意味します

hours or something so the 16 hour bus ride it's two thousand seven hundred and

16時間のバス 乗る二千七百と

forty five pesos which came to roughly like 72 73 US dollars per person so yeah

おおよそ来た45ペソ 一人当たり72 73米ドルのように

obviously the short bus ride was much cheaper this other one is about ten

明らかに短いバスに乗って 安いこの他のものは約10です

times more anyways we've worked ourselves up an appetite we are going to

とにかく私たちは働いてきました 私たちがしようとしている食欲を自分で

be having empanadas and the Caesar salad with agua con gas the pizzas look really

エンパナーダとシーザーサラダを食べる アグアコンガスでピザは本当に見える

good but we've been having all the pizzas lately summer by gym to eating

良いが、私たちはすべてを持っています 昨夏のジムで食べるピザ

pizza every other day - decent yeah we've been wanting to add a few more

ピザは一日おきに-まあまあ 私たちはもう少し追加したいと思っていました

greens to our diet I mean it's just so fun to have pizza empanadas alfajores

私たちのダイエットに緑 ピザエンパナーダアルファジョレスを食べるのが楽しい

factorials all the time but we're also realizing that we want to still be able

常に階乗ですが、私たちも 私たちはまだできるようにしたいことを実現

to fit into our clothes by the time this trips over I want to try one of the

これまでに私たちの服に合うように 上の旅行私はのいずれかを試してみたい

empanadas we each cut - yeah what is cheese I think it's these round ones

エンパナーダ私たちはそれぞれカット-はい チーズ丸いも​​のだと思う

yeah and then we got the Arab ones which have meat probably meat and raisins are

ええ、それからアラブ人のものを手に入れました おそらく肉とレーズンがあります

we guys so good French out of the oven oh nice look you

みんないいね オーブンからフレンチ

could see that I see the ham we're not gonna be stuffing ourselves because we

私たちではないハムを見ることができました 私たちは自分自身を詰め込むつもりです

believe we're gonna be getting fed a hot meal on the bus

私たちは熱くなりそうです バスでの食事

dinner is served aboard the bus wash sandwich

夕食はバスウォッシュに乗って提供されます サンドイッチ

let's look like crackers and these are called mentok kappa that also look like

クラッカーのように見てみましょう、これらは メントックカッパと呼ばれる

tractors Gina tractor tractor trackers and his bandwidth and hopefully a

トラクターGinaトラクタートラクタートラッカー そして彼の帯域幅とうまくいけば

beverage beverage inclusive wine we have had wine and whiskey

飲料飲料包括ワイン ワインとウイスキーを持っていた

yeah on a VIP bus I don't think this is it

ええ、VIPバスでこれは それ

so our breakfast has arrived someone started eating without me

だから私たちの朝食は誰かに到着しました 私なしで食べ始めた

that's your hat so we got three different things stop it from that

それがあなたの帽子だから さまざまなことがそれを止める

shaker probably with both media you know not your folder so scrumptious here I've

おそらくあなたが知っている両方のメディアとシェーカー あなたのフォルダではないので、ここでとても素敵です

already ate my portion yeah for me so you get one and a half and the thing

すでに私の分を食べました あなたは1。5年とものを得ます

that we haven't tried yet is something called a tostada

まだ試していないことは トスターダと呼ばれる

yeah it's like a grilled cheese with him and with tomato and oregano on top looks

ええ、それは彼と一緒に焼いたチーズのようなものです トマトとオレガノをトップのルックスに

delicious nice little breakfast after a long day of travel yeah in he goes

おいしい素敵な小さな朝食の後 旅行の長い一日

pretty good double layer of cheese it's nice and juicy from the tomato a little

チーズのかなり良い二重層 トマトから少しジューシーでジューシー

bit salty it's a nice thing to counterbalance the sweetness of the

少し塩辛い の甘さを相殺する

media Luna all right let's get to it I'm starving

メディアルナ大丈夫それに到達しましょう 飢えている

alright guys we are all checked in to our apartment which comes with a rooftop

じゃあみんなチェックインしました 屋上が付いている私達のアパート

terrace yeah well show you that view we are two blocks away from the beach and

テラスは、よく私たちを見ることができます ビーチから2ブロック離れている

we did some groceries yeah we haven't been having a lot of fruits and

私たちは食料品を買いました 果物をたくさん食べて

vegetables and we thought you know what we're gonna be having a lot of food

野菜と私たちはあなたが何を知っていると思った 私たちはたくさんの食べ物を食べるつもりです

tonight at the food festival yeah so let's get into fruit I have something

今夜のフードフェスティバルでそうそう 果物に入ってみましょう何かあります

light with a glass of vino Tinto oh my this one is a special blend it is Malbec

ガラスのヴィノティントと光 これは特別なブレンドですそれはマルベックです

and Bernardo I've never had that combination before how is it potent if

そしてベルナルド私はそれを持ったことがありません 前の組み合わせ

you ask me that's like the strong wine right there it's good stuff oh yeah we

強いワインのようだ すぐそこに良いものがあります

beat about ten bucks to get a whole bunch of fruit which honestly I think is

全体を得るために約10ドルを打ちます 実は私が思う果物の束は

going to last us the next five days that we're here in the city we got apples

次の5日間は 私たちはリンゴを手に入れた街にいます

plums peaches basically for a beach right yeah coley the food in Argentina

基本的にはビーチ用の梅桃 そうそうアルゼンチンの食べ物

is so good - and so nice being here like we've got blue skies not a single cloud

ここはとてもいいです 青い空は単一の雲ではありません

perfect day for a food festival by the water I think before we head there I'm

によるフードフェスティバルに最適な日 私たちがそこに向かう前に私は思う

gonna need a little CS so like I did sleep on the bus but it's one of one of

私がやったように少しCSが必要になる バスで寝るが、それは

those sleeps where you know you wake up every like hour - and then the boss is

あなたが目覚めると知っている場所で眠る 毎時間のように-そして上司は

going through some kind of windy bumpy road and you just like kind of jolt it

ある種の風がでこぼこしている 道とあなたはちょうどそれの一種の衝撃が好き

up in your life so it wasn't a restful sleep I'm feeling a little tired but

あなたの人生で起きたので、それは安らかではなかった 寝る少し疲れたけど

that's why we're having a light meal some wine and then the next episode

それが私たちが軽い食事をしている理由です ワインと次のエピソード

should be really exciting because this is the reason why we may rush to Mar del

これは本当にエキサイティングなはずです 私たちがマルデルに急ぐかもしれない理由です

Plata as we wanted to be here for the Food Festival vessel which already

私たちがここにいたかったプラタ もう食祭船

started like a day ago how many second one for like five

一日前に何秒 5人に1人

I think it's like three full days no there was another like unofficial first

まるまる3日間だと思う 非公式の最初のような別のものがありました

day was I think like some workshops and announcements opening stuff but we're

日はいくつかのワークショップのように思いました 発表を開くものですが、私たちは

here for the food so we've got two full days of Feria Masticar Mar Del Sierra and

ここに食べ物があります フェリアマスティカルマルデルシエラの日々と

yeah we're just gonna be eating those do the race keeping it light yeah anyways I

ええ、私たちはそれらを食べるつもりです とにかく私はそれを軽く保つレース

feel like we've rambled on enough about our fruit in our wine

私たちは十分に取り乱したように感じます ワインに含まれる果物

see you soon with more food and travel videos from Argentina's bye guys

もっと食べ物と旅行で会いましょう アルゼンチンのバイバイのビデオ