I'm thrilled to let you know that we are heading to a baseball game which is

私たちが私たちであることをあなたに知らせることに興奮しています 野球の試合に向かう

known as yagu 야구 in Korea we are coming here to watch the local team the Busan

韓国ではyagu야구として知られています。 地元チームの釜山を見るためにここに

Lotte Giants and it's a nice sunny day it's a weekend guys if you want to get

ロッテジャイアンツといい晴れの日 あなたが取得したい場合は、週末の人です。

baseball tickets in South Korea is such a popular sport especially want to watch

韓国で野球のチケットはそのようなものです 人気のあるスポーツは特に見たい

on the weekend make sure you get your tickets early in advance it's my biggest

週末には、 早めのチケットが一番大きい

tip it's gonna be so much fun it's a real experience I mean the food the

それはとても楽しいことになるよ 本当の経験私は食べ物を意味する

atmosphere the chants it's so much different from MLB before I even go in

チャントの雰囲気 私も入る前にMLBとは違う

my goal is to hopefully buy a busan lotte hat I want to get a giant's hat

私の目標は、釜山を購入することです。 ロッテ帽子私は巨人の帽子を取りたいです

and then I can't wait to show you what a Korean baseball game is like here in

それから私はあなたに何を表示するのを待つことができません 韓国の野球の試合はここでのようです

South Korea you excited for this man dude I haven't been to a baseball game

この男に興奮した韓国 野球の試合に行ったことがない人

since the Marlins won the World Series back in the 90s that's crazy man

マーリンズがワールドシリーズで優勝してから 90年代に戻って狂った男だ

it's crazy I can't believe I'm here in Korea gonna watch a baseball game we're

私はここにいるなんて信じられない 韓国は野球の試合を観戦するつもりだ

gonna watch the Lotte Giants they're gonna beat the other team I don't know

彼らがいるロッテ巨人を見るつもりです 私が知らない他のチームを倒すつもり

who they are we're cheering for the local team but

彼らは誰ですか 地元チームを応援していますが

I'm true the local team but I'm excited because I'm gonna buy a Jersey I'm not

私は地元のチームは本当ですが興奮しています 私はジャージを買うつもりだから私はいない

gonna spend a hundred bucks though no so inside of the team store here we took a

そうではないが百ドルを使うつもり チームストア内では、

look at some hats and jerseys it's a little bit expensive jerseys are running

いくつかの帽子とジャージを見てください 少し高価なジャージが走っている

at 90 bucks so we're gonna go outside and see if we can find you know like the

90ドルで外に出るつもりだ そして、私たちはあなたが知っている見つけることができるかどうかを確認

non official ones hopefully they're a little bit cheaper I think this is gonna

非公式のものはうまくいけば彼らは 少し安い私はこれが行くつもりだと思う

be my hat guys came into the store found one for thirty-nine thousand won so I'm

私の帽子みんなが見つけた店に入ってきた 39000ウォンのための1つはそう私は

deciding whether or not I'm gonna get it team jerseys and hats are not cheap here

手に入れるかどうかを決める チームジャージや帽子はここでは安いではありません

in Korea you're looking at like 30 40 bucks for a hat you're looking at just

韓国では30 40のように見ています あなたが見ている帽子のためのドル

under 100 for Jersey like 90 something won yeah I do like it so take up

90のようなジャージーのための100未満 うん私はそれが好きなので、取る

overpaying grab one come fill me down for just helping us cut our the tags off

過払いのものは私を埋める来る タグの切り取りを手助けしてくれた

of our hats so that we can wear them Giants game Giants game in Korea Lotte Giants

私達がそれらを身に着けることができるように私達の帽子の 巨人戦韓国の巨人戦ロッテ巨人

before we go watch the game what we absolutely have to do is go

我々が試合を観戦する前に 私たちが絶対にやらなければならないのは行くことです

check out some of the Korean Street food options you can get before you go in the

韓国のストリートフードをチェックしてください あなたが行く前にあなたが得ることができるオプション

most classic thing that you can find something like O-Jing-O dried

あなたが見つけることができる最も古典的なもの 乾燥したO-Jing-Oのようなもの

squid I mean where else you gonna get that would you get a us game never never

イカ私はあなたが得るつもり他の場所を意味する それはあなたが私たちのゲームを決して得ないだろう

it's amazing and there's water and it's like some hot behind thinking soju I

それは素晴らしいですそして水がありますそしてそれは 思想の背後にあるいくつかの熱いように

think there's something so just help soju I sell beer dude it's gonna be

何かがあると思うのでただ助けて 焼酎ビールを売ってますよ

crazy like to get dried squid here in Busan it's symbolic of the city because

ここで干しいかが好きです 釜山は街の象徴です

man this is the seafood capital of Korea let's go get some soju maekju mul water let's get a beer and a squid

これは韓国のシーフードの首都です男 焼酎メクジュのお湯を飲みに行きましょうビールとイカを飲みましょう

Oh Oh jingle oh my ultimate 5,000

ああああああ私の究極の5000

so the ultimate Korean Street food snack before you go to watch the baseball game

だから、究極の韓国ストリートフードスナック 野球の試合を観戦する前に

you've got to get something called a squid hojung oh it's 5,000 won

あなたはaと呼ばれるものを手に入れなければなりません イカhojungああそれは5000ウォンです

you see them selling it outside of the stadium the guy just grabbed the big

あなたは彼らの外で売っているのを見ます スタジアムの男はちょうどビッグをつかんだ

squid heated it up a little bit put it in a paper cup just like this we're

イカはそれを少しそれを入れて加熱 このように紙コップに

gonna share it and to wash that all down we went over to the next vending lady

それを共有し、それを洗い流すつもりです 次の自動販売機に行きました

she's selling ice cold cass maekju Korean beer so we're gonna have cold

彼女はアイスコールドキャスmaekjuを販売しています 韓国のビールなので寒いんです

beer and squid before we can watch the game I can't think of a better way to

我々が見ることができる前にビールとイカ ゲーム私はより良い方法を考えることはできません

start man come back time to dry some whole gumbai it was just super hard you

男を乾燥させるために戻ってくる時間を開始します。 全体のグンバイそれはちょうどあなたが超大変だった

gotta like basically just twist it off oh man that's not coming off your Drive

基本的にただそれをねじるように得た ああ男はあなたのドライブから来ていない

tentacles here there we go oh I'll keep it you threw it I was like chewing on a

触手はここにある それはあなたがそれを投げた

tire oh my gosh yes all do so very strange stuff Geoffrey not usual having

タイヤああ私のgoshはいすべてがとてもそうする Geoffreyがいつも持っていない奇妙なこと

this I've looked at doing on rubber know what I kind of like you apply the

これは私がゴムでやっているのを見た あなたが適用するような私がどんな種類のものか知っている

weirdest thing I like in the whole world I'd say like anyone didn't grow up with

私は全世界で最も奇妙なこと 誰もが一緒に成長しなかったように私は言うだろう

this probably not like it some reason I do mmm it is super tough though I almost

これはおそらくそれを好きではない私はいくつかの理由私は うーん、ほとんどタフだけど超タフだよ

broke a tooth with mine beers awesome gumbai gumbai

私の歯を壊した ビール素晴らしいグンバイグンバイ

all right dude so we're heading up the ramp to the second level what's the deal

大丈夫だから、私たちは 第2レベルに立ち上げる

we just went up the ramp onto the second level where they sell the tickets yeah

私達はちょうど第二にランプを上った 彼らがチケットを販売するレベル

here is where you entered the game of stadium yeah we're in the outfield we're

ここであなたがゲームに入ったところです スタジアムええ、私たちは野外にいます

in the outfield I think we have to go to wherever it says our gate is yeah and

外野では私達はに行かなければならないと思う 私たちの門がそうだと言うところはどこでも

they're there security exactly what we're gonna do there to put our cameras

彼らはまさにセキュリティがあります 私達は私達のカメラを置くためにそこにやるつもりです

yeah we'll see you inside see inside look who got jerseys we got jerseys free

うん私たちはあなたの中に会いましょう 私たちは無料のジャージを持って誰がジャージを持って見てください

free thank gosh it has been 90 100 we're so close to buying them and now we have our own jerseys

これは90 100です。 それらを買うことにとても近いそして今私達に私達の自身のジャージがある

I would have been so mad and so bad well we have to go up actually a little more

私はとても怒っていてとてもひどかったでしょう 実際にもう少し上がる必要があります

one level up so third level zoo and it's 57 that is the gate let's go upstairs

1つ上のレベル、3つ目のレベルの動物園 門である57二階へ行こう

the first of many ice-cold beers here tonight to make you 504 4001 defenders

ここで最初の氷冷たいビール 今夜は、あなたを504 4001ディフェンダーにしましょう

come over really easy to get them ice-cold delicious my gosh such a nice

それらを取得するのは本当に簡単にやってくる 氷冷おいしい私のゴッシュそんなに素敵な

temperature right now the home teams winning five nothing crazy man down this year is

今の気温ホームチームが勝つ 今年は5人の何もおかしい人は

intense so happy that my jersey my beer baseball in korea guys

私のジャージ私のビール野球が韓国人で強烈にとても幸せ

Wow Jorn experience electric man baseball Korea

うわーJorn経験電気男 野球韓国

sooo what do you think of the game so far I've been experienced so cool

あなたはそのゲームについてどう思いますか 私はとてもクールな経験があります

chanting the fans are into it when the main team Busan is at bat it is an experience when the other team is at bat it is like super quiet crickets

ファンを唱えることが メインチーム釜山は打席にあり、他チームが打席にある時は超静かなクリケットのような経験です

but it's like super get birthday

しかし、それは超誕生日のようなものです

the inning is over we're hungry we're gonna get some food what do you think

イニングは終わりました 食べ物を手に入れよう

man you hungry oh man I'm alright look at this there's a line you know what

お腹がすいたああ男私は大丈夫だよ これであなたが知っている行があります

there may be some other places that we can find so we found a place that was

私たちがいる他の場所があるかもしれません 見つけることができるので、我々はあった場所を見つけました

serving tteokbokki you may go back we're not sure we're gonna scout it out

あなたに戻ることがあります 偵察するつもりはない

the 7-eleven with the huge line look at this oh it's a big line there's a big

巨大なラインを持つセブンイレブンは見て これはああそれは大きな行です大きな行があります

line for the bathroom

浴室用ライン

what are we having dudes gouge on cream KFC Korean fried chicken fried chicken

私たちはクリームをすりおろしているもの KFC韓国フライドチキンフライドチキン

double double fried right so we're any the big one my own little bit yeah a

ダブルダブルフライ 大きなもの私自身のちょっとはい

little bit come up somebody

ちょっと出てくる

putting in lab for tteokbokki it's worth the wait huh and this is the line

tteokbokkiのためにラボに入れている 待っている価値がありますこれは行です

guys wait the wait so we starting it off with some fried chicken get some KFC

みんな待って待っているので始めて フライドチキンと一緒にKFCを買う

reunion it looks like an amazing sausage sets a little spice sweet and sour but

それは素晴らしいソーセージのように見える再会 甘酸っぱい少しスパイスを設定しますが

spicy sweet sour but I

スパイシーな甘酸っぱい

gamsahamnida ne

gamsahamnida ne

time to indulge it some Korean Street food here at the baseball games

朝鮮街を堪能する時間 ここで野球の試合で食べ物

literally the stuff we grabbed on the street this afternoon you get street

文字通り我々がつかんだもの 今日の午後通りあなたは通りに着きます

food quality items here at a baseball game unbelievable

ここの野球での食品品質のアイテム 信じられないゲーム

we did the deep-fried chicken you tried it already said it was really spicy more

私たちはあなたが試したフライドチキンをやった それはすでにそれが本当に辛いと言った

spicy and sweet this time mm-hmm way more spicy richer sauce - mmm double

スパイシーで甘い今回はmm-mm mmの方法 スパイシーでリッチなソース - mmm double

fried chicken that's insane this one year was ten thousand one nine one four

これはめちゃくちゃフライドチキン 年は1万1 9 1 4

nine ten US dollars medium sized bucket such good chicken the value you get it

九十米ドル中サイズのバケツ そのような良い鶏肉はあなたがそれを得る価値

the concessions here in Korea is unreal one day I'm going to like hock your

韓国での譲歩は非現実的です いつの日か私はあなたをホックしたいのですが

baseball games at Canadore us like the prices at the concessions they're almost

Canadoreでの野球の試合は 彼らがほとんどいる譲歩の価格

prohibitive it's like the one have a beer you want a hot dog or a piece of

法外な ホットドッグやビールを飲みたいビール

pizza it's like spend a fortune but here prices are similar to what you find on

ピザそれは財産を使うようなものですが、ここで 価格はあなたが見つけるものに似ています

the street maybe a little bit higher here but not too much this makes this

通りは少し高いかも ここではあまり多くないがこれはこれを作る

like experience like accessible for and kind of any working person which is

のような経験のような あるどんな働く人のようなもの

green now we got the tteokbokki the spicy rice cakes

グリーン今我々はtteokbokkiを得た スパイシーな餅

holy long talks all about let such a potent sauce really spice it woo left

そのようなことをさせようとしていることについての聖なる長い話 強力なソースは本当にそれが残っているスパイス

thing for me to try is the odeng the fish cakes let's try that

私が試してみるべきことは、 魚のケーキはそれを試してみましょう

delicious food here at a Korean baseball game and we're having here does it be

ここの韓国の野球でおいしい料理 ゲームと私たちはここにいますそれはありますか

really hard to film it sitting down on our seats the seats are great but it's

座って撮影するのは本当に難しい 私たちの席席は素晴らしいですが

like you're kind of crammed in there so out here getting some fresh air

あなたがそこにぎゅうぎゅう詰めされているようなもの 新鮮な空気を得る

we're gonna go back and watch the baseball game definitely gonna order

我々は戻って見に行くつもりです 野球の試合は間違いなく注文するつもりです

another beer we're cheering for the home team

私たちが家に応援しているもう一つのビール チーム

go Busan to Sam I'm gonna do something a little special for you what are gonna do

サムに釜山に行きます あなたのために少し特別な何をするつもりです

I'm gonna get tteokbokki yeah hold on all the mother of all bites

私はtteokbokkiを取得するつもりだ すべての咬傷のすべての母親を抱きしめる

everything here we got lost spice that's a mamoth bite a monster bite it yeah yeah we

ここですべて私たちはスパイスを失った それはマモスの咬傷モンスターの咬傷です

mix the doing things are amazing in Korea chicken fish rice

韓国ですごいことを混ぜる チキンフィッシュライス

what do you got no it gives me a bottle of soju a bag of Gombe

あなたはそれが私に瓶を与える何を得なかったのですか 焼酎のゴンベの袋

Korean vodka gotta love it do it's good

韓国のウォッカはそれが大好きです

here are so friendly we've had people give us soju chips and now grapes

ここはとてもフレンドリーです 私達は人々に私達に焼酎チップを与え、そして今やブドウを与えてもらいました

know what great the van behind us is gave us great power than super nice

私たちの後ろにあるバンがどんなに素晴らしいか知っている 超いいより私たちに大きな力を与えた

hello no seeds the bus

こんにちはの種バス

what's so sweet I love them seventh inning seventh inning everything stretch

私はそれらを愛するとても甘いものは何ですか 全部で7回

we're going to be singing

私たちは歌うつもりです

I don't know where they started passing out these bags every single person got

彼らがどこを通過し始めたのかわからない 一人一人が得たこれらの袋を

one Hey where he sponsors are you supposed to open it wanna find where to

彼が後援しているのはちょっと それを開くはずの場所に見つけたい

open era

オープン時代

open it

それを開く

my head too big for the thing no I didn't get there like this

頭が大きすぎるの こんな所に着かなかった

another beer dude a beer we waited a while for this hello read the call the

もう一人のビール男が待っていたビール このこんにちはのための呼び出しを読みながら

guy over yeah I mean it was crazy cuz no one came by for like a half an hour yeah

そうそう男私はそれがクレイジーだったことを意味いいえ 半時間ほど来た人がいる

it looks like only you look at the guy with a yeah yeah I was like amazing I we

あなただけが男を見ているように見えます うんうんうん

were so far away he came running over 4000 again the quintessential experience

遠く離れていたので彼は乗り越えてきた 4000再び典型的な経験

at a Korean baseball game you have your beer you have your chicken you let your

韓国の野球の試合では、 ビール、チキン、ビール、ビール

tteokbokki you cheer your heart out and you root for the home team Lotte!

tteokbokkiあなたはあなたの心を元気づけ、 ホームチームのロッテを応援します。

look I'm back I'm back early on in the game we thought was gonna be a blowout

私は戻っているように見えます パンクしそうだと思ったゲーム

win for the home team ride 5 nothing now it's five five high five but way team is

ホームチームに勝つ5今何も乗りません それは5 5 5ですが、方法チームは

score three runs they've been chipping away we got to tie game in the eighth it

彼らが欠けていた3つの実行を得点 8分の1でゲームを結ぶようになった

isn't over until it's over right to the last seconds over

それがに終わってからではない 最後の数秒

what an experience baseball in Korea is more than just the game would you agree

韓国での野球の経験は何ですか あなたが同意するのはゲームだけではありません

it's an experience on its own you have to do when you come to Korea yeah even

それはあなたが持っているそれ自身の経験です 韓国に来たときにやるべきこと

if you're not a baseball fan you can have a good time I was here I'm not a

あなたが野球ファンでなければあなたはできる 私はここにいた楽しい時間を過ごす

baseball fan yeah I always thought was boring but this is not boring at all the

野球ファンええ私はいつも思った 退屈だがこれはまったく退屈ではない

crowd makes it so cool I mean it's amazing it really is like

群衆はとてもクールになります 本当にすごいですね

they're chanting they're cheering and singing the the players names everyone

彼らは応援していると唱えています 選手たちを歌うことはみんなの名前

has their own song yeah hey Sam Sam Sam funny that's really amazing see funny

自分の曲を持っているねえサムサムサムサム おもしろい

but yeah coming to a game it's relatively affordable you can get

しかし、ええゲームにやってくる あなたが得ることができる比較的手頃な価格

tickets but some of the cheaper seats like 15 20 bucks food the concession is

チケットはありますが安い席もあります 15 20ドルの食糧のような譲歩は

super reasonable also it's just like I don't know what it is but like it's so

超リーズナブルでもある それが何であるかわからないがそれがそうであるように

fun like we had so many people who were so kind to us we had someone give us

たくさんの人がいたように楽しい 私たちに親切にしてくれました

soju you with someone give us grapes we had someone give us chips everyone when

焼酎君と誰かがぶどうをくれ 誰かにチップをくれたら

they saw that we were filming wanted to be in the video they wanted to be now

彼らは私たちが撮影しているのが欲しいと思った 彼らが今いることを望んでいたビデオの中にいる

it's just like you know what what a great memory yeah and I definitely

それはあなたが何を知っているようなものです 素晴らしい思い出そうだね

recommend booking your tickets in advance yeah at least a day or two

でチケットを予約することをお勧めします 少なくとも1日か2日そうだ

yeah maybe more means it depends how popular that game is exactly but you

そうかもしれません そのゲームはまさにあなただけの人気

have to do this when you're in Busan on you're in South Korea so guys if you

あなたが釜山にいるとき、これをしなければなりません あなたは韓国にいるので

enjoyed this video give it a thumbs up leave a comment below subscribe both of

このビデオを楽しんだことで親指を立てる 下にコメントを残す

us and we will see you soon with more travel food and maybe baseball

私たちと私たちはもっとあなたとすぐに会うでしょう 食べ物や野球を旅行する

adventures in Korea for sure peace peace

確実な平和のための韓国での冒険