Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Hi guys! I hope you have all been doing well, considering the circumstances

  • I hope everyone is staying safe

  • It has been a while since I uploaded something,

  • because I was focussing on a little project that I was doing for a new app that came out, calledSaveMemory

  • Since I knew some of the people on the SaveMemory team, and I always thought that this app was a great initiative and idea,

  • I worked together with them to make a tutorial. If you are interested to see what that's about,

  • I am going to put a link to their website in the description.

  • Let us get straight toTaiwan Global Newsright now!

  • Artificial baseball fans

  • This week, I am bringing you some news that I found in a Dutch newspaper calledRTL news”.

  • This was published on the 15th of April. This time it is a little bit less serious.

  • Last week were very heavy topics, but now, the title that I am going to translate for you, was:

  • Robots and mannequins replace the baseball audience in Taiwan.”

  • I do not know if you have heard about this in Taiwan, but it is very funny that this made the international news.

  • I am going to read it to you right away.

  • On most places on earth, sport competitions can't take place. But in Taiwan, the national baseball competitions started last weekend.

  • BUTWithout an audience!

  • One club found a solution: robots and mannequins in the tribunes.

  • Robots were beating the drums while mannequins were holding encouraging signs.

  • Even some fans, dogs and cats made of cardboard could be seen in the tribunes.

  • Other than the players, there were also cheerleaders on the field, who had the difficult task to entertain the artificial fans.

  • Unfortunately, the game had to be suspended because of a heavy rainfall. ☹

  • That really sucks, because I thought it was so great of that team in Taiwan to have found such a creative solution to having no audience present.

  • It is very sad that the game had to be suspended in the end.

  • It is very funny to me that this article made the international news. It is not something important.

  • What I think, is that first of all: many countries are jealous of Taiwan that they can still play games

  • And hold competitions, while we are all on lockdown. We have nothing to talk about when it is sport-related right now.

  • Secondly: I also think that with all of the serious, heavy and depressing things we see on the news these days,

  • It can be good once in a while to have something that puts a smile on your face

  • This article definitely did that!

  • Now I am going to go ahead and read some of your guy's comments on last week's video

  • (That was the video onTaiwan can help”)

  • Let's see what you guys wrote!

  • We have Hermin Ignacio who said: “Taiwan has done a great job in controlling the epidemic”. True!

  • It is noble of them to help out other countries who are struggling.”

  • I think that is very noble. If your country has everything under control,

  • and you still feel like you have means to help others, it is amazing is you do so.

  • One person says: “WHO can help? Taiwan can help!”

  • That's funny because of the world play withWHO”, that is the World Health Organization that excluded Taiwan from taking part.

  • They are being heavily criticized right now, because many people feel like they didn't take enough action

  • They were not prepared enough to handle this pandemic.

  • We have another comment from Thanh Mai, who says: “With all the shortage of medical supplies,

  • Including face masks, throughout the world during this pandemic, it is great to see the effort of Taiwan.

  • I am sure healthcare workers will make good use of this donation to help those in need.”

  • That is what I think as well. It was really dramatic here, even medical staff does not have enough masks

  • And they are the ones who come into contact with so many people, so they really need to be protected.

  • I'm sure that those masks that Taiwan donated will be put into great use here.

  • One message comes from JJ tw:

  • Thank you Charlotte for providing and translating more international information and current affairs

  • For us who do not understand foreign languages and expanding our perspective and knowledge

  • You are great, thank you very much and looking forward to more videos in the future. Thank you.”

  • Thank you! That is so sweet of you JJ, thank you so much for watching my content

  • And I am really happy that somebody is appreciating what I am putting out there.

  • It is my pleasure to keep making these videos for you guys.

  • That was it for this episode of Taiwan in the global news.

  • I hope you enjoyed, and I hope it also put a smile on your face, just like it did with me when I first read the article.

  • Thank you so much for watching! Don't forget tolikeandsubscribe

  • See you in the next video. Bye bye ~

Hi guys! I hope you have all been doing well, considering the circumstances


ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

台湾グローバルニュース。人工野球ファン (Taiwan Global News: Artificial baseball fans -)

  • 349 16
    周建丞 に公開 2021 年 01 月 14 日