字幕表 動画を再生する
enjoy your breakfast Cheers thank you what to do one I deleted the
朝食を楽しんでください 私が削除したものをどうするかありがとう
files so that's the timeline serve yourself fend for yourself and for your
ファイルはタイムラインのサーブです あなた自身とあなたのために
thoughts below I think maybe both of us realized is that we didn't really know
以下の考えはおそらく私たちの両方だと思います 気づかなかったのは
how to wash our hands before this kind of is waking up and not really having
この種の前に手を洗う方法 のは目覚めていて、本当に持っていません
that many long-term plans oh hey guys hello Roy greetings from Canada yeah we
たくさんの長期計画があります カナダからの挨拶ロイロイ
are at home we sure are like I'm sure most of you are right now yes I think
私は確かに家にいます あなたのほとんどは今ですはいはい
most people are self isolating and do you know Oren teen it's amazing how much
ほとんどの人は自己隔離しており、 あなたはオーレンティーンを知っています
things have changed in a week we're self isolating which is I think
一週間で物事が変わった 私たちは自分を隔離しています
what most of the world is doing right now we're having all of our meals at
世界のほとんどが正しくやっていること 今、私たちはすべての食事を
home we're washing our hands like crazy we're trying to eat as healthy as
家は狂ったように手を洗っている 私たちはできるだけ健康に食べようとしています
possible yeah that's been our life these days yeah so we thought we would film a
ええ、それは私たちの人生でした ええ、私たちは私たちが撮影すると思った
little update we wanted to let you guys know where we are what we're up to
私たちがあなたたちにさせたい小さなアップデート 私たちが今何をしているのかを知っています
right now you've been watching some of our argentine videos and we're about to
今あなたはいくつかを見てきました 私たちのアルゼンチンのビデオと私たちはこれから
kick off the final destination of the argentina trip which is mendoza yeah
の最終目的地をキックオフ メンドーサのアルゼンチン旅行
mendoza is gonna be coming up soon i wine country guys we film this many
メンドーサはすぐに来ます 私たちはこれだけ多くのワインの国を撮影します
months ago so for us to be editing this and putting it out on our channel it's
数か月前なので、これを編集するために それを私たちのチャンネルに出すのは
almost like reliving the experience yeah but it feels surreal because it just
経験を思い出すように でもそれはシュールな感じです
feels so natural to be at home at the moment we're not we're not craving to
で家にいるのはとても自然な感じ 私たちが欲しくないのではない瞬間
travel we know that the right thing to be doing is just to be self isolating at
旅行は私たちが正しいことを知っています 行うことは、単に自己隔離することです
home yeah and so we're just getting caught up on work we're hanging out with
家にあるので、 私たちが付き合っている仕事に追いついた
family you know who's benefiting the most from this is Togo so God the Dali
あなたが恩恵を受けている人を知っている家族 これからのほとんどはトーゴなので、ダリ神
is loving having everyone at home I mean he's getting all the extra attention and
誰もが家にいるのが大好きです 彼はすべての特別な注意を引き、
so yeah our life has just been has been pretty sedentary so Sam and I were
ええ、私たちの人生はちょうどされています かなり座りがちなので、サムと私は
talking the other day of how doing self quarantine or self
先日の話 自己検疫または自己
isolation hasn't actually been that hard because we feel like we've had a lot of
分離は実際にはそれほど難しいことではありません 私たちはたくさん持っているように感じるので
training yes because we tend to like travel and go hard for a few months in a
私たちは好きな傾向があるので、トレーニングはい 旅行し、数ヶ月一生懸命行く
row and then we come back to Canada and we have a quiet time and we edit and we
行、それから私たちはカナダに戻り、 私たちは静かな時間を過ごし、編集し、
stay in two hours and we're kind of hermit so we actually are when we're out
2時間以内に滞在して、 隠者なので、私たちは実際に外出するときです
on the road it's go go go we're doing things for eating outward we're
私たちがしている道行く行く行く行く 外で食べるためのもの
experiencing new things by the time we get back we usually have an enormous
私たちが新しいことを経験するまでに 私たちは通常、巨大な
back catalogue of videos to edit of other work to do of errands to run in
編集する動画のバックカタログ 実行する用事のその他の作業
Canada so yeah a lot of times we aren't just at home so things haven't been that
カナダなので、そうではありません。 家にいるだけで物事はそうなっていない
that different except though it just it really does feel different to it's just
ただそれ以外は違う 本当に違うと感じます
a different mindset like we're not at all thinking about any future trips
私たちがいないような別の考え方 将来の旅行について考えている
we're just going day by day which is probably like what a lot of you guys are
私たちはただ日ごとに行っています おそらくあなたたちの多くは
doing now I mean some days are better than others obviously sometimes you read
今やっていることは、いくつかの日が良いことを意味します 他の人より明らかに時々あなたは読む
the news and it just feels extremely depressing but then there's other times
ニュースとそれは非常に感じています 憂鬱ですが、他の時もあります
where you think well you know what let's make the most of the situation and so
あなたがよく考えているところであなたは何がしようか知っています 状況を最大限に活用する
for hopefully for a lot of you guys you're taking this time maybe two to
うまくいけば多くの皆さんのために あなたはこの時間を多分2つ取っています
spend time with family at home maybe to learn a new skill maybe to just think
たぶん家で家族と過ごす たぶん考えるために新しいスキルを学ぶ
about what life is gonna be like when when things get back to normal and we've
いつ人生がどうなるかについて 物事が正常に戻ったとき
kind of just been we've been in that same boat as well so yeah we're gonna be
ちょうど私たちはそこにいた 同じボートなので、そうです
putting out a lot of content for you guys but we're also gonna be filming
あなたのためにたくさんのコンテンツを出す みんなが私たちも撮影するつもりです
some stuff at home because you know this is what life is like for everyone right
あなたがこれを知っているので、家にあるもの 人生は誰にとってもそうです
now and so we're gonna maybe make some cooking videos some different types of
今、私たちはおそらくいくつかを作るつもりです いくつかの異なるタイプの料理のビデオ
videos if you guys have suggestions of what you'd like us to film oh yeah
もしあなたが提案を持っているならビデオ 私たちが撮影したいもの
please let us know if know anything but basically non travel related especially
何か知っていることがあれば教えてください 基本的に特に旅行関連ではない
if you'd like to see us film something outside of travel anything that can be
私たちが何かを撮影するのを見たいのなら 旅行以外にできること
done in the home now's the time to send in your request yeah please do so but
家で行われた今が送信する時間です あなたのリクエストではそうそうしてください
anyways we're gonna just be showing you what life is like in Canada right now
とにかく、私たちはただあなたを紹介するつもりです カナダでの生活はどうですか
during during this this fire is locked down so it may surprise some people to
この間、この火はロックされています 一部の人を驚かせるかもしれません
know that we're actually kind of healthy when we're back home
私たちが実際に健康であることを知っている 家に帰ったとき
yeah I mean especially if you've been following our Argentina series my
ええ、特にあなたがしているなら 私たちのアルゼンチンシリーズに従ってください
goodness we've been just eating the the richest food steaks and desserts and
私たちが食べてきた良さ、 最も豊富な食品ステーキとデザートと
wine and fast that be so exactly but actually we've been home since January
ワインと速いです 実は私たちは1月から家にいます
20th and now is today March 20th yeah wow it's been so it's been two months
今日は20日、今日は3月20日です すごい2ヶ月になった
and I'm happy to report that I am I've lost over 20 pounds well done
そして、私は私が私があると報告してうれしいです よくやった20ポンド以上を失った
one of the things that I've been doing to help lose weight is having a healthy
私がやってきたことの一つ 減量を助けることは健康なことです
juice in the morning I've been making juice for for you and also for your
私が作っている朝のジュース あなたとあなたのためのジュース
parents as well basically it's enough to put into these tall glasses yeah it's a
両親も基本的にはそれで十分です これらの背の高いグラスに入れて
bit but 1.8 to 2 litres yes yeah I'll just show you what we've been putting in
少しですが、1.8から2リットルはいそうです。 私たちが入れてきたものを見せてください
what we're gonna do is half of this pineapple the whole thing it's just too
私たちがやることはこれの半分です パイナップル全体がそれだけです
much that's so much juice then we have two oranges this is a ten jello I
ジュースが多すぎて 2つのオレンジこれは10ゼリーです。
believe oh yeah there's they're really good they didn't have limes and lemons
そうそう信じている ライムとレモンがなかったので
today at the grocery store they were sold out but we did have a giant English
今日は食料品店で 売り切れましたが、巨大な英語がありました
cucumbers you mean Boombah Boombah if you've seen that video online you know
きゅうりあなたはブームバーブームバーを意味します あなたはあなたが知っているそのビデオをオンラインで見ました
I'm not talking about that's one of my favorite videos put the smile on my face
私はそれの1つであることについて話していません お気に入りの動画で笑顔が浮かびます
yeah we got bok choy - we've got three stalks of celery three carrots of
ええ、私たちはボクチョイを食べました-私たちは3つ持っています セロリの3つのニンジンの茎
various sizes three small apples a tomato a beetroot gingy ginger which
さまざまなサイズの3つの小さなリンゴa トマトビートルートジンジャージンジャー
helps keep my hair red awesome yeah that's a bad - and a little pear yeah
私の髪を素晴らしい赤に保つのを助けます それは悪いです-そして少し梨
and yeah basically this is what we've been typically putting in the juices
ええ、基本的にこれは私たちがやったことです 通常はジュースを入れています
although we when when there's more citrus fruits available we do add those
もっとあるときは 利用可能な柑橘類はそれらを追加します
yeah we like to keep our immune system vitamin C is good for that so yeah we're
ええ、私たちは免疫システムを保ちたいです ビタミンCはそのために良いので
gonna we're gonna wash all of this cut it up and then we'll show you a bit
これを全部洗います 切り取って少しお見せします
of the process of how it's juiced and then how much it yields and oh man this
それがジュースになる方法のプロセスの それからそれがどのくらい産むのか、ああ男これ
is just a part of our our daily routine we look forward to it we never actually
私たちの日常のほんの一部です 私たちはそれを楽しみにしています
get sick of it the only days that we missed were some days we went to the
私たちが唯一の日でうんざりする 私たちが行ったいくつかの日を逃した
cabin as a family and aside from that we've basically been juicing everything
家族としてのキャビンとそれ以外は 私たちは基本的にすべてを絞っています
all day good Lupin morning long I'm gonna make the
一日中いい ルパン三世の朝を作ります
Jews I'm not gonna sleep anymore I mean that's my name so I have been through I
ユダヤ人はもう眠りません それは私の名前なので、私は
would undercut the Jews you're sleeping no I actually got up early I mean I've
あなたが眠っているユダヤ人を打ち負かすだろう いいえ、実際には早起きしました
been editing for like an hour and a half but yeah it's still morning I haven't
1時間半ほど編集していた ええ、まだ朝です。
had my juice yet no but yeah let's get started well let's show that so this is
私のジュースはまだありましたが、そうです よく始めましょう、これは
what it looks like when it's all chopped up guys this is how basically we've
みじん切りにしたときの様子 これは基本的に私たちが持っている方法です
chopped everything up so that it can fit in the chute right down here exactly
収まるようにすべてを切り刻んだ ここのシュートで
yeah and so you did this the citrus in the pineapple and this is all the other
ええ、だからあなたはこれを柑橘類でやった パイナップルとこれは他のすべてです
stuff that's been washed oh and we normally also put tumeric but we ran out
ああ洗われたものと私たち 通常はターメリックも入れますが、使い果たしました
yesterday yeah but that's very healthy for you but not today this is what we
昨日そうです、それはとても健康的です あなたにとっては今日ではありません
have to do make it a see what color we get
私たちが何色に見えるかを確認する必要があります 取得する
100ma I have over two liters of fresh fruit and vegetables and whenever you
100ミリリットル私は2リットル以上の新鮮な 果物と野菜、そしていつでも
use beet you get that beautiful pinkish purple leek that deep it's almost like a
ビートを使用すると、その美しいピンクがかった 深みのある紫ねぎ
raspberry color once you mix yeah mixa mixa mixa nen dimension yeah
ミックスしたらラズベリーの色 ミクサミクサネンディメンションええ
- admit on the days where I actually have to go and fetch the juice which
-私が実際にいる日に認める 行くし、ジュースをフェッチする必要があります
involves about an hour of walking a half an hour to the grocery store and a half
半分の歩行の約1時間を含みます 食料品店に1時間半
an hour back and then when you've been in the grocery store when it's chaotic
1時間前に戻ってから 混沌とした食料品店で
like today it just makes you really really appreciate the juice even more
今日と同じように ジュースを本当に感謝します
mm-hmm put all that together and I will say I'm offered to drive you to the
mm-hmmはそれらすべてをまとめて、私は 私をあなたに運転するように勧められていると言います
grocery store but this is your ulcer sighs this is my exercise I'm not doing
食料品店ですが、これはあなたの潰瘍です これは私の運動ではないため息
a lot of heavy-duty exercise these days so when I have the chance to go for that
最近はたくさんの激しい運動 そのために行く機会があったら
walk I take it and then you know carrying carrying these things back on
歩いて私はそれを取るとあなたは知っています これらのものを持ち帰る
on in my backpack and then my little my little bags it's uh it's a good word
私のバックパックの上に、そして私の小さな私の 小さなバッグそれはええとそれはいい言葉です
it's a good little workout to be honest so I'm just filling it up like this so
それは正直に言うと良いトレーニングです なので、このように満たすだけです
we distribute it evenly and so that there isn't excess foam any particular
私たちはそれを均等に分配します 特に余分な泡はありません
cup your dad doesn't like the phone so he scoops it out you know I'll try to
お父さんは電話が嫌いなカップ 彼はそれをすくい取るあなたが私がしようとすることを知っている
give him the last foamy one my favorite ingredient well there's two favorite
彼に最後の泡立つものを私のお気に入りにあげて 材料はよく2つのお気に入りがあります
ingredients pineapple for the sweetness and ginger for the kick it feels so good
パイナップルの甘味成分 キックのジンジャーはとても気持ちがいい
it was like a burn going down the throat feels like that ultimate healthy healthy
それは喉を下る火傷のようでした その究極の健康的な健康のように感じます
juice to be having well Cheers enjoy your breakfast it's yours thank
元気になるジュース あなたの朝食を楽しんでください
you the univ it hello hello whatcha doin it's just a bit more work do you wanna
あなたuniv itこんにちはこんにちはwhatcha doin もう少し仕事がしたいですか
tell the people what you've been editing these days yeah I'm editing the India
あなたが編集しているものを人々に伝えます 最近ええ、私はインドを編集しています
series that I filmed gosh it's been over a year it's crazy that's taking this
撮影したシリーズは終わった これを採用しているのは1年間おかしい
long to get it out but um yeah that is going to be the series that comes out
それを取得するのに長いですが、ええと、それは 出てくるシリーズになる
after Argentine you know smoothie I'm really excited about that
アルゼンチンの後、あなたは私がスムージーを知っています それについて本当に興奮しています
we've just been filming so much in the last like year and a half that it just
私たちはちょうどでたくさん撮影してきました 1年半くらい続く
wasn't a timeslot that like to properly put this in and now we've got one so
適切にしたいタイムスロットではなかった これを入れてください。
I'm really excited to be just but it's like reliving the trip editing this
本当に興奮していますが これを編集して旅行を思い出すように
mm-hmm yeah we're really excited to have that
mm-hmm ええ、私たちはそれを持っていることに本当に興奮しています
up on the channel soon you want to tell us what city you're working on right now
すぐに伝えたいチャンネルに あなたが今取り組んでいる都市を教えてください
so I'm on an restart and that's the city that's known for the Golden Temple mmm
だから私は再始動していて、それは都市です 黄金寺院で知られています
and great northern Indian cuisine I want to show us a little teaser like a few
そして私が欲しい素晴らしい北インド料理 いくつかのような小さなティーザーを見せてください
little clips I actually can't because I deleted I deleted the files so that's
私が実際にできない小さなクリップ 削除ファイルを削除したので、
the timeline why are the files gone I need to get I need to create space on
タイムラインでファイルが削除された理由 スペースを作る必要がある
the hard drive set it so more and but I can tell you that it's gonna be a really
ハードドライブはそれをそれ以上に設定しましたが、私は それは本当になると言うことができます
interesting series and a very heavily food focused and yeah it's not the only
興味深いシリーズと非常に重い 食べ物に焦点を当てて、ええ、それだけではありません
city we're going to this there's a whole bunch more so guys if you if you like
私たちがこれに行く都市は全体があります あなたが好きなら、もっとたくさん集まって
Indian food or you're interested about India I think you're gonna enjoy this
インド料理やあなたが興味がある インドこれを楽しむと思う
one alright guys so now we are going to show you what we eat for lunch
いい人がいるので、今から 私たちが昼食に何を食べるかを見せて
and lately we've really been into the Buddha bowls and we introduced my
そして最近、私たちは本当に 仏丼と私たちを紹介しました
parents to Buddha bowls when we came back end of January and surprisingly
私たちが来たときに親が仏丼に 1月のバックエンドと意外と
they liked it so when did you first start trying them when did it begin
彼らはそれが好きだったので、いつ最初に それが始まったときにそれらを試し始めます
good question to be honest I'm not even sure it might have been like a trend
正直言って、私も 確かにトレンドのようだったかもしれません
that I saw online and I thought like ooh that looks good that looks healthy yeah
私がオンラインで見たもので 健康そうですね
um so yeah we just started making them and we try to include like up to 12
ええと、私たちはちょうどそれらを作り始めました そして、私たちは12までのようなものを含めようとします
different ingredients and really mix them up so it doesn't get too too
異なる材料と本当に混ぜます それらはあまりにも上がらないように上げます
repetitive yes so for someone who doesn't know what that is it's basically
反復的なはいので、 それが何であるかを知らない
like it's it's healthy items right yeah typically solid items and sometimes a
ヘルシーアイテムですね 通常は固体のアイテムで、時には
bit of protein yeah so we do a lot of different veggies and we try to have
たんぱく質が少し入っているので さまざまな野菜と私たちは
some type of lean meat so sometimes we'll do like chicken breast or we might
ある種の赤身の肉なので 鶏の胸肉のようにするか
have white fish today we have some prawns oh yeah they're right over here
今日は白身魚がいます エビああそうだね
look at that yeah what we've been up to and we always
そうだね 私たちが何をしてきたか、そして私たちは常に
start with a bed of greens they were doing this red cabbage not a very green
彼らがいた緑のベッドから始めます この赤キャベツはあまり緑ではありません
very you know what you know sometimes I do you have yeah some spring mix that I
あなたは時々私が知っていることを知っています 春のミックスはありますか?
am going to add on top as well well progress well next we have a layer
上にも追加します 次はレイヤーがあります
of greens so we have a spring mix which is a blend of baby lettuce baby greens
緑のので、私たちは春のミックスを持っています ベビーレタスのベビーグリーンのブレンドです
and chicory and I just pull off the little stems yes we have finicky eaters
とチコリと私はちょうど引き抜く 少し茎はい、私たちは気難しい人を食べています
are you amongst them okay so once we have our bed of greens we start adding
あなたは彼らの中に大丈夫ですか? 私たちが追加し始める緑のベッドがあります
our other ingredients I'm going to need a spoon for this you got the whole cabin
私が必要とする他の成分 このためのスプーンは、あなたはキャビン全体を手に入れました
look going on yes this is loungewear lounge measuring very far so you know
はい、これは部屋着です ラウンジは非常に遠いので、
what I use my hands for Yuka whatevs it's family you can smell you could
Yuka whatevsに手を使っているもの それはあなたができるにおいができる家族です
strips kind of like fries yes you can fried yuca strips and yuca is kind of
フライのようなものを取り除きます 揚げたユカのストリップとユカは一種です
like a root vegetable it's very popular in Peru you kind of eat it like that's
根菜のようにとても人気があります ペルーではそういう風に食べます
where we know that's where we have it the most beautiful yeah the country of
それが私たちがそれを持っているところです 最も美しいええの国
the king of the country where you could call the king of potatoes and roots
あなたができる国の王 ジャガイモと根の王を呼ぶ
yeah that's Peru this stuff is good a little mushroom tell your dad that these
そう、これはペルーだ。 小さなキノコはあなたのお父さんにこれらのことを伝えます
are acrimony mushrooms they are very very tasty look a hole what do you call
彼らは非常に有罪キノコです とても美味しい穴が見えます
this a head of garlic at Knossos a tooth of garlic that's a head of garlic you
これはクノッソスの歯のニンニクの頭 にんにくの頭であるにんにくの
know what I didn't eat that because I know how much you love it
何を食べなかったか知ってる あなたはそれがどれだけ好きか知っています
garlic breath speaking of isolation we need to isolate Yuta from the phone my
分離について言えばニンニクの息 雄太を電話から隔離する必要があります
workspace out there's your make maybe you'll be working upstairs
あなたのメイクが多分あるワークスペース あなたは二階で働くでしょう
don't be allowed I don't know we're here yep then we have some sweet potato
私たちがここにいることを知りません そう、サツマイモもあるよ
that's almost like a little dessert portion I love it is naturally sweet we
それはほとんど小さなデザートのようです 自然に甘いのが大好きな部分
usually try not to have too many starches you know today we're making a
通常は多すぎないようにしてください 今日知っているでんぷんは、
bit of an exception with that you've got just yeah you can yeah but we're not
あなたが持っていることを除いて少し例外 ええ、あなたはそうすることができますが、私たちは違います
gonna use all the sweet potato ooh kimchi haha yeah kimchi are our Korean
サツマイモを全部使います キムチハハええキムチは韓国人です
addition yes not kimchi from Korea if you've never smelled kimchi before it
加えて、もし韓国のキムチじゃないなら キムチの匂いがしたことがない
might be a bit of a shock it's very pungent I would say it smells sour like
ちょっとショックかもしれませんが 辛味酸っぱい匂い
it's a fermented cabbage spicy fermented cabbage and my parents actually like it
それは発酵キャベツのスパイシーな発酵です キャベツと私の両親は実際にそれが好きです
we introduced it to them slowly in all quantities I think we introduced it to
ゆっくりと紹介しました 導入したと思う量
them with gimchi fried rice first yeah now now they've been getting the raw for
最初にギムチチャーハンと一緒に 今、彼らはのための生を得ています
you now it's a familiar taste yes fermented foods are very very good
今ではおなじみの味です はい、発酵食品はとても良いです
for you so by the time by the time this is all done it's a very colorful plate
これまでにあなたのために すべて完了です。とてもカラフルなプレートです
yes yeah these are so this is such an easy thing to prepare great for you can
はい、そうです、これはそうです あなたのために素晴らしい準備をする簡単なこと
use leftovers ingredients you can prepare these different things so here's
残り物をできる限り使う これらの異なるものを準備するので、ここにあります
the shrimp peas so nice wish you guys could smell what I'm smelling here
エビのエンドウ豆はとても素敵な願いを皆さん 私がここで臭いを嗅いでいる
unicameral garlic so it's nearing the end nearly and I still have lots of
一院性のニンニクなので、 ほぼ終了し、私はまだたくさんあります
seeds tad oh yeah Organic pumpkin seeds what's this that's
種は少しああそう 有機かぼちゃの種
almonds almond Pappy Guinness and last but not least cranberries we've also
アーモンドアーモンドパピーギネスとラスト クランベリーだけでなく、
been noticing in the grocery stores that healthy items are far more available
食料品店で気づいていた 健康アイテムははるかに入手可能です
than unhealthy things so the wonder grid that white bread not super healthy that
不健康なものよりも不思議なグリッド その白パンは超健康的ではありません
that's hard to find maybe bagel is hard to find but fruits
それを見つけるのは難しい 多分ベーグルは見つけるのは難しいですが果物
and vegetables that have still been plentiful hummus all these kinds of
そしてまだされている野菜 これらすべての種類の豊富なフムス
items still pretty easy to find out the grocery store here in Canada pumpkin
アイテムを見つけるのはまだかなり簡単です ここカナダのカボチャの食料品店
seeds here we go I think just the variety of this and you know you know
私たちが行く種子は私が行くと思います これのさまざまなあなたはあなたが知っていることを知っています
you're eating something healthy and you guys we've you've been mixing it up
あなたは健康的なものを食べていて、あなたは 私たちはあなたがそれを混同してきました
every day too it's never the same you always tried to
毎日も それはいつもあなたがしようとしたのと同じではありません
mix up the ingredients that way it doesn't get too repetitive for anyone
そのように成分を混ぜる 誰にとっても反復しすぎない
yeah and yeah we haven't gotten sick of it yeah keep going yeah that's it and
うん、うん、うんざりしていない えええええええええ
this is so filling that we often don't need a dinner like we're not actually
これは私たちが頻繁にしないほどいっぱいです 私たちが実際にいないようなディナーが必要
cooking dinner dinner might be like a cup of tea and I don't know what do you
夕食の料理は夕食のようなものかもしれません 一杯のお茶と私はあなたが何をしているかわからない
guys call it here in the Bourbon or household it's a serve-yourself
ここバーボンでは それは自分自身のサーブです
so yeah for yourself and for your thought it's been for yourself after we
そうあなた自身とあなたのために 私たちの後で自分のためだと思った
make use and yeah these bowls any any other any other food is fend for
これらのボウルを利用して 他の食べ物は嫌いです
yourself exactly yeah let us know if you guys have a similar rule in your
あなた自身正確にそうそうあなたは私たちに知らせて みんなあなたにも似たようなルールがあります
household is there someone who cooks three meals a day really kind of like
世帯は料理をする人がいます 1日3食は本当に
well the nice thing here is that we are we all hop out like you're your dad does
ここでのいいところは、 お父さんと同じように飛び降りる
the barbecue yes we get juicing your mom helps prepare a
バーベキューはい 私たちはあなたのお母さんを準備するのに役立ちます
lot of these ingredients so it's a team effort
これらの成分がたくさんあるのでチームです 努力
it sure is and what up hello hello Bubba chants begins baby kids lots of extra
それは確かであり、こんにちはこんにちはババ チャントは赤ちゃんの子供たちがたくさんの追加を開始します
attention for buggy kids everybody's at home thanks for visiting
バギーの子供のための注意 みんなお家に来てくれてありがとう
means thanks for staying with me thank you one company I'm pretty sure that's
私と一緒にいてくれてありがとう あなたは1つの会社だと確信しています
not the thought bubble that's going on I'm pretty sure right meet me right now
起こっているふきだしではありません 今すぐ会えると確信している
time to sample it let's begin with yuca fry mm-hmm the yuca is very starchy and
それをサンプリングする時間はユカから始めましょう 揚げ物mm-hmmユカはでんぷん質で
like heavy and dense it's like heavier than a potato yes I
重くて濃い じゃがいもより重いみたいですね
still feel like I have dog hair I'm like stuck to my face from hugging and
まだ私は犬の髪を持っているような気がします 抱き締めて顔にくっついて
kissing him um we have our mushrooms with some cranberries baba ghanoush
キノコがあるから彼にキス クランベリーババガヌーシュ
that's a very good it's just a really nice mix of flavors and it's so much
それはとても良いですそれは本当にです フレーバーの素晴らしいミックスとそれはとてもたくさんあります
easier to consume your greens when you have like these nice tasty cooked
あなたがあなたのグリーンを消費する方が簡単 これらのおいしいおいしい料理のように
ingredients on top it just tastes a lot better this is not a boring salad
上の材料はそれだけで味がいい これは退屈なサラダではありません
I'm very good if I say so myself that's awesome
私がそう言うなら私はとてもいいです 驚くばかり
that's how we're keeping healthy here juice every morning these every
それが私たちがここで健康を維持している方法です 毎朝これらのジュース
afternoon I've been having soup stew and full disclosure the way we normally
午後私はスープシチューを食べてきました 通常の方法で完全な開示
prepare this is my mom does the cooked ingredients yeah and then I assemble
これは私の母が調理されたものである準備 材料ええ、それから私は組み立てます
everything and like put it together and serve it for everyone so it's a team
すべてを組み合わせて、 みんなのためにそれを提供するので、それはチームです
effort yeah it what we build with most of the
努力 ええ、私たちはほとんどの
credit going towards your mom no for a public service wash your hand yeah you
お母さんの方へのクレジット 公共サービスがあなたの手を洗いましょう
know what you're right I think maybe both of us realized is that we didn't
あなたが正しいことを知っている 気づかなかったのは
really know how to their hands before we always did wash
方法を本当に知っています いつも洗う前の手
our hands but not for the recommended amount of time she sure yeah we weren't
私たちの手ですが、推奨されていません 彼女が確かにそうだった時間
watching for 20 to 60 seconds like is recommended I think that's because we
のように20〜60秒見て お勧めは、
weren't singing any songs yeah you what what song could we do something in the
何の歌も歌っていなかった どの曲で私たちは何かをすることができますか
back so apparently the chorus dude karma chameleon huh run you looking like a
どうやら明らかにコーラス男カルマ カメレオンは、あなたがのように見えるあなたを実行します
mechanic and me yeah that's what we's the car old drone so lots of soap here
メカニックと私はええそれは私たちのことです 車の古いドローンここに石鹸がたくさん
and just blathering like there's no tomorrow
そして、ちょうどないように激しく 明日
scrubbing in between the fingers I'm not sure at this any I think I'm more or
私はそうではない指の間をこする 確かにこれで私はもっとだと思います
less got it there and then right up here bombs absolutely that is as much of a
そこまで届かず、ここまで 爆弾は絶対に
lather as I think I've ever done you know washing thoroughly
私が今まであなたをやったと思うように泡 よく洗うことを知っている
and yeah it's a it's a new reality and I think you know some of these habits that
ええ、それは新しい現実であり、私は あなたはこれらの習慣のいくつかを知っていると思います
were forming right now are going to be lifelong habits you know it's a whole
今形成されていた あなたがそれが全体だと知っている生涯の習慣
it's almost like when you when you first learned that you're supposed to be
それはあなたが最初にいるときのようなものです あなたがすることになっていることを学びました
flossing and then you think it's kind of weird but then you start flossing and
フロスとそれからあなたはそれが一種だと思います 奇妙ですが、その後、フロスを開始し、
then it becomes like a daily daily habit you know and I think I think washing our
毎日の習慣のようになります あなたは知っていると私は私たちが洗うと思う
hands in this kind of manner is the new reality feels good guys whenever you go
このような方法で手が新しいです あなたが行くたびに現実は良い人を感じます
out if you're getting groceries or just doing anything around the house come
食料品を買っているのか 家の周りで何でもやって来る
back and wash your hands thoroughly wash wash wash wash wash away all day long
戻って手をよく洗う ウォッシュウォッシュウォッシュウォッシュウォッシュ一日中
toodles okay so now my dad is going to demonstrate how he disinfects the
麺は大丈夫なので、今私の父は 彼がどのように消毒するかを示す
household yeah everyday guys mm-hmm our very special times we're living in and
家庭用うん毎日の男たち 私たちが住んでいる非常に特別な時間と
we need to take the extra precaution we also try to take these extra measures
私たちは特別な注意を払う必要があります また、これらの追加の対策を講じてみてください
just in case you know it's not just enough to wash your hands but you always
万が一、それが あなたの手を洗うのに十分ですが、あなたはいつも
have to disinfect a little bit so what am I going to use is this everybody
少し消毒する必要があるので 私はこれを使いますか
knows is this wipes that they kill 99.9% of all the bacteria and viruses so this
このワイプは99.9%を殺すことを知っています すべてのバクテリアとウイルスの
part we were lucky to get those before they sold out hey first thing the house
以前に入手できてラッキーだった部分 彼らはちょっと家を売り切れた
or handles Bob with the handle he always grabbed their you know mailbox
または彼は常に彼のハンドルでボブを扱います あなたが知っている彼らのメールボックスをつかんだ
doorbell without ringing the doorbell or the dog would go insane from door of
ドアベルを鳴らすことなくドアベルまたは 犬はドアから狂ってしまう
course I always like to give a little bit around the because you always grab
もちろん私はいつも少しあげたいです いつもつかむから
the door from here you know sometimes to close it you grab it here right car keys
ここから時々知っているドア それを閉じて、ここで右の車のキーをつかみます
front door key is an area now you're always touching going up stairs the
玄関の鍵は今あなたがいるエリアです 常に階段を上るに触れる
banister always and you know also what I like to do when you have these things
常に手すりとあなたは私が何を知っている あなたがこれらのものを持っているときにしたい
slip them over a little bit because all the juices at the bottom and
それらを少し滑らせます 底にあるすべてのジュースと
sometimes the the wipes are a little bit too dry we're going to do the kitchen
時々ワイプは少しです 乾きすぎてキッチンに行きます
the fridge and October goes in and out all day long so we got to do
冷蔵庫と10月は出入りします 一日中そうする必要がある
of course this part is spring or microwave
もちろんこの部分は春です 電子レンジ
don't forget the knob the cupboards the handles you're always touching here
食器棚のノブを忘れないでください あなたがいつもここで触れているハンドル
dishwasher always grabbing here drink a lot of coffee all the time the electric
いつもここをつかむ食器洗い機は、飲み物を飲みます いつもたくさんのコーヒー
kettle they handle you know we never think about these things we come and we
彼らがあなたを扱うやかん 私たちが来るこれらのことについて考え、私たちは
grab it right is when you touch it all the time constantly you gotta clean it
それをすべてつかむときが正しいです 常にあなたがそれを掃除しなければならない時
as much as possible for the garbage don't forget there it makes you realize
ごみのために可能な限り そこにいることを忘れないでください
how many things you touch in one day oh it's amazing the knobs on the stove
一日にいくつの物に触れますか ストーブのつまみは素晴らしい
you're always grabbing those the screen you're always setting the temperature
あなたはいつもそれらの画面をつかんでいます あなたはいつも温度を設定しています
for the oven and stuff like that one here the controls these another one okay
オーブンやそのようなもののために ここでこれらの別の1つを制御します
flip the switch and don't forget this one okay they handle two flash handles
スイッチを切り替えて、これを忘れないでください 1つは2つのフラッシュハンドルを処理します
this is mostly what we do the whole house then I go upstairs and I do the
これは主に私たちが全体を行うものです 家それから私は二階に行き、私はします
race but basically the same and everything that you could think of that
レースが基本的に同じで あなたがそれについて考えることができるすべてのもの
you touch a lot do the same in your car it's a matter of just being a little bit
あなたはたくさん触れますあなたの車で同じことをします それはほんの少しであることの問題です
careful as soon as you're gonna come into the house what we do here is look
来たらすぐ注意して 私たちがここですることは家の中へ
okay before you come into the house Chuck you kill all the germs that you
家に入る前に チャックあなたはあなたがあなたが持っているすべての細菌を殺します
could have acquired when you were shopping or doing whatever it is so this
あなたがいたときに取得することができた 買い物か何かをしているので
is basically what we try to do here at home and we should wanted to let you
基本的にここで私たちがやろうとしていることです 家と私たちはあなたをさせたいと思ったはずです
know in case it is a helpful helpful tip for you and you could use it every
参考になるヒントを参考にしてください あなたのために、あなたはそれをすべて使うことができました
little bit is welcome I guess right perfect so thank you well it is now time
少し大歓迎です 完璧なので、今こそ時間です
for the daily walk we need to remember to get some exercise some fresh air yeah
私たちは覚えておく必要がある毎日の散歩のために いくつかの新鮮な空気を運動させる
we usually go out with the dog we go with my dad and Togo and you know we'll
私たちはたいてい犬と一緒に出かけます 私のお父さんとトーゴと一緒に
go around the park but today it is just us it is a super windy day it's like 16
公園を一周しますが、今日は 今日はとても風の強い日です。
degrees so it's actually kind of warm but it's so windy that it feels colder
度なので、実際には暖かいです 風が強くて寒いです
yeah we went till the windchill factor is extreme let's go
ええ、私たちは風冷因子まで行きました 行きましょう
action we are shooting the evening segment what do we do here at home at
私たちが夕方に撮影しているアクション 自宅でここで何をするかをセグメント化する
night well I have a box of Korean products that I ordered a few months
夜も韓国語の箱があります 数か月注文した製品
back and also last year when Sam went to Korea he got me a whole bunch of face
サムが行った昨年と 韓国彼は私にたくさんの顔を手に入れました
masks so I thought it'd be fun to maybe choose one I was trying to convince them
マスクなので多分楽しいと思いました 私が彼らを説得しようとしていたものを選んでください
to come and do it with me with me but he just wasn't really into it were you
私と一緒に来てそれをするが、彼は あなただけだった
Samuel Jeffrey rain check on that he's also making some tea so we've got aloe
サミュエルジェフリーがレインチェックをしている お茶も作ってアロエを買ってきました
vera hydrating we have a midnight blue calming mass and this stock of red
ヴェラハイドレイティングミッドナイトブルー 落ち着いたマスとこの赤の在庫
ginseng I think I need to hydrate with the heat on in winter I feel like my
朝鮮人参は水分補給が必要だと思います 冬の暑さ
face is quite dry I'm quite quite chemically - yes Togo is barking because
顔はかなり乾燥しています 化学的に-はい、トーゴは吠えています
my sister just got home another one hours-long moisturizing gauze sheet mask
私の妹は別の家に帰ったところです 長時間保湿ガーゼシートマスク
maybe for another day but yes yes yes let's try this and see what it's all
多分別の日ですが、はいはいはい これを試してみましょう
about what should we chat about Sam I think
約 サムについて何をチャットすべきか
it's a lot of fun oh yeah I've like zoomed in a little bit to try and hide
とても楽しいです 少し拡大して試して非表示にしました
the mess here because to one side we have our wine collection this is a new
ここでの混乱は、一方の側に これは新しいワインコレクションです
hobby of yours isn't it Sam collecting wines from around the world
あなたの趣味はサム収集ではありません 世界中のワイン
33 bottles it's diminished now 16 quarantine has proved to uh to not be
33ボトル、現在は減少しています16 隔離されていないことが証明されました
great for the supply well to be fair like right before quarantine started we
供給井が公正であることは素晴らしい 隔離が始まる直前のように
did like a week away with my family at a cottage in Muskoka yeah that knocked off
私の家族と一週間離れた場所で ノックオフしたムスコカのコテージ
a really good joke about some wine backs I can see what I'm doing
いくつかのワインバックについての本当に良いジョーク 私は何をしているかを見ることができます
guys this is my mug that reminds me of where I'm from Thank You Ireland oh the
みんなこれは私を思い出させる私のマグカップです ありがとうアイルランドから来ました
island island oh this feels cold oh is this like isn't it it looks so slimy you
島島ああこれは寒いああ こんなにヌルヌル見えますね
do not this one has aloe vera so it's extra slimy looks like I think I'm
これはアロエベラがないので 余分なぬるぬるしているように見える
either I call I think that yeah I don't think this would be your thing you know
どちらかと言えばそうだと思います これがあなたの知っていることだと思う
slimy stuff on your face but I'm enjoying my peppermint tea tea keep it
あなたの顔にぬるぬるしたものがありますが、私は 私のペパーミントティーティーを楽しんでください。
at that and you're enjoying my company are you not mm-hmm well you know what
それで、あなたは私の会社を楽しんでいます あなたはmm-hmmではないのですか
we've all gotten to really know each other well these last few weeks huh yeah
私たちは皆それぞれを本当に知るようになりました 他のよくこれらの最後の数週間ハァッええ
man I'm kind of starting to feel it like even though we're used to spending a lot
男のように感じ始めている 私たちは多くのことに慣れていますが
of time in front of our computers and like being indoors in between trips we
私たちのコンピュータの前で時間の 旅行の合間に屋内にいるように
also planned trips and I don't know I was just really looking forward to get
旅行も計画していて、わからない 本当に楽しみにしてた
back city and Georgia we're going to Georgia but it does feel like a dream
戻る都市とジョージア州 ジョージア州ですが、夢のようです
though like this new this new reality has has really sunk in yeah this kind of
この新しいようにこの新しい現実 ええ、本当にそうです
is waking up and not really having that many long-term plans just kind of having
目が覚めていて、それが本当にない 長期計画の多くは
short-term plans like you know what you know in some ways I feel like I'm living
あなたのような短期計画はあなたが何を知っているか 生きているように感じる
more in the moment but at the same time what's that's a positive that is a
現時点ではもっと多いが、同時に それは肯定的なものは何ですか
positive but one of the things though is that I I usually do have like we usually
ポジティブですが、一つのことは そのIIは通常私たちのように持っています
do have a carer or some kind of thing to look forward to in the future like a
世話をする人や何かすることがあります のような将来的に楽しみにしています
trip coming up or or something every now it's just day-to-day
近づいてくる旅行や何か今 毎日です
we're just waiting a guys we have a to-do list of things to do in
私たちはみんなを待っています やるべきことのやることリストがあります
terms of editing in terms of other things with our business and we're just
他の面での編集の面 私たちのビジネスとの事と私たちはただ
kind of slowly tackling all that stuff I was also sad that we kind of had to put
私はゆっくりとすべてのものに取り組みます 私たちが置く必要があったのも悲しかったです
Peru on hold because we tend to go there almost every year to see my grandma
私たちはそこに行く傾向があるため、ペルーは保留中 ほとんど毎年私のおばあちゃんを見に
usually for her birthday in April and like that's coming up in a few days but
通常4月の誕生日に 数日でそれが来るのですが
like yeah it also just wouldn't be a good idea your any of us to visit her at
ええ、それもそうではないでしょう 私たちのいずれかが彼女を訪ねてください
her age cuz she's like turning 94 no it wouldn't be slightly responsible but um
彼女の年齢は彼女が94歳になるようなものだ 少し責任はありませんが、ええと
your mom had this feeling a little while ago that just wasn't meant to meant to
あなたのお母さんは少し前からこんな感じでした 以前はそれだけではありませんでした
be yeah where all this happened it was getting to the time of booking the
そういうことが起こった場所で 予約の時間になる
tickets and she was like something just doesn't
切符売場 そして、彼女は何かがそうではないようなものでした
feel right and she decided to hold off and like literally a few days later
正しいと感じ、彼女は延期することを決めた 文字通り数日後のように
things just kind of exploded and it's like wow yeah that was kind of the right
物事はちょうど爆発し、それは うわーそうだね
move but yeah Peru would be a place that we
動く そうそう、ペルーは私たちが
would love to revisit again if and when it's appropriate like it just just this
いつ、いつでも再訪したい ちょうどこれだけのように適切です
new reality could be it could be weeks it could be months it could be the rest
新しい現実は数週間かもしれません それは数ヶ月かもしれないそれは残りかもしれない
of the year it could be ah we know we just haven't nobody knows and we're just
今年のああ、それは私たちが知っているああかもしれません 誰も知らないだけで、私たちはただ
trying to do the most responsible thing by staying at home you know doing facial
最も責任あることをしようとしています 家にいることで、フェイシャル
massage' an update with a mask on but that's what it is so question now that
マッサージはマスクをつけたまま更新されます それが今の質問なので
like we're not traveling and we're not going anywhere for the foreseeable
私たちは旅行ではなく、 予見可能な場所へ行く
future is there a destination that you've been
未来 あなたが行った目的地はありますか
like ooh it'd be really cool to go to this place once the travel bans are
ああのように行くのは本当にクールだろう この場所は、旅行が禁止されると
lifted and the world is back to normal is there a place you've been thinking
解除され、世界は正常に戻っています あなたが考えていた場所はありますか
about oh well you're not seeing our audience here first tell me in the
ああ、あなたは私たちを見ていません ここの聴衆は最初に私に教えて
comments where do you want to go first I'm just gonna I'm gonna take the easy
コメント最初にどこに行きたいですか 私はただのんびりするつもりです
answer and for me it was Georgia it's a country I've always wanted to visit and
答えは私にとってはジョージアでした 私がずっと行きたかった国と
I was just like two weeks away from going there and just started researching
ちょうど2週間ほど離れていた そこに行って研究を始めたばかりです
about trip started thinking about the foods and wines we were gonna have yeah
旅行について考え始めた 私たちが食べていた食べ物とワイン
that just that I got cancelled so that would be my first choice yeah thank you
キャンセルされたということだけで 私の最初の選択になりますええありがとう
I really want to go to the Galapagos and like I feel like that would be a logical
本当にガラパゴスに行きたいです 私はそれが論理的だと思うように
trip whenever do and I'm going to Peru to also attack
いつでも旅行 し、私も攻撃するためにペルーに行きます
on Ecuador yeah flying to the Galapagos and just see wildlife yeah I had a
エクアドルではガラパゴスに飛んでいます 野生生物を見るだけです
chance to do that in 2010 and I was like in ultra cheap skeet backpacker mode I
2010年にそれをするチャンスと私は 超安いスキートバックパッカーモードで
just couldn't I couldn't justify expending that's my yeah wasn't even
正当化できなかった それを費やすことは私のええでもなかった
that much it was just like it was just like I just had never I'd never spent
それだけのようでした 一度も使ったことがないような
that kind of money on a tour or a trip yeah I just couldn't wrap my head around
ツアーや旅行のそのようなお金 ええ、私は頭を包むことができませんでした
doing it so like for those of you who don't know Sam he loves a bargain and
そんなあなたのために 彼は掘り出し物を愛しているサムを知らない
he's like a true bargain hunter actually you found the most incredible deal on an
彼は本当のバーゲンハンターみたいだ あなたは最も信じられないほどの取引を見つけました
item this week I feel like we're doing some some housecleaning and there was
今週のアイテム いくつかのハウスクリーニングとありました
like an old gift card to the bay which is um kind of Canada's biggest
湾への古いギフトカードのように ええと、カナダ最大の
department store I thought maybe the card it expired so I punched in punched
私は多分思ったデパート カードが期限切れになったので、私はパンチでパンチしました
in the code on the online shop and like I've got 40 bucks to spend so that I was
オンラインショップのコードなどで 私は40ドルを費やすため、
looking around and I was searching under Columbia and I found a hiking jacket
周りを見回して、下を探していました コロンビアと私はハイキングジャケットを見つけました
that's normally $125 okay it was 75% off so then I found another
それは通常125ドルです 75%オフだったので、別の
coupon which took off another 15% and the grand total with the coupon
さらに15%離陸したクーポン クーポンの総計
including the price of the jacket with the discount with the other discount and
ジャケットの価格を含む 他の割引との割引と
with HS HS yeah with HST and shipping it came to a whopping total of 10 cents 10
HS HSありHSTあり なんと合計10セント10になった
cents so that should be arriving next week then won't be in this video but you
セントなので、次に到着するはずです 週は、このビデオではありませんが、あなたは
know what I'll wear it the next time we make a video in Brampton show you guys
次回は何を着るか知ってる ブランプトンでビデオを作ってみんなに見せます
that jacket but um yeah I'm looking forward to my 10 cent jacket yeah maybe
そのジャケットですが、ええと、ええと私は探しています 10セントのジャケットに転送する
we'll start filming like little weekly updates and just showing you life see
毎週少しずつ撮影を始めます 更新してあなたに人生を見せるだけ
I'm Terry light I think we will and since we've mentioned the places we'd
私はテリーライトです。 私たちがしたい場所について述べたので
like to go let's turn it over to you guys
行きたいあなたに引き渡そう みんな
guys you tell us yeah I know that's probably not really on your mind
ええ、私が知っているそうです たぶんあなたの心には
probably not thinking about travel but if you kind of did let your mind
たぶん旅行のことは考えないけど もしあなたが気にしたなら
daydream a bit and if you could imagine that this is all all done at some point
少し空想し、想像できたら これはすべてある時点ですべて完了していること
where would you like to go we'd love to hear so yeah I think now we just have to
どこに行きたいですか そうそう私は今私たちはただしなければならない
wait for this I didn't and read the instructions how long does
私がしなかったこれを待つ そしてどのくらいの期間の指示を読んで
this take it's in Korean of course an hour are
このテイク もちろん韓国語です。
there any numbers Oh on the bottom it's in English no it's just this is giving
数字があります 英語では、これは与えているだけです
you the warnings in the ingredients I'm just gonna keep this on maybe like 15
あなたは私が成分の警告 たぶん15のようにこれを続けます
minutes I'm gonna take it off it's telling you about there's four things
それを取り除くつもりです 4つのことについてあなたに言って
you need to be cautioned about well that is our evening update anything else to
あなたはそれについてよく注意する必要があります 私たちの夜のアップデートは他に何かありますか
tell the people's not really just kind of winding down I'm having a nice
人々は本当に親切ではないと言って ワインディングの素敵な
peppermint tea I find this helps me relax herbal tea I
ペパーミントティー これはハーブティーをリラックスさせるのに役立ちます
think and yeah we're just down in the basement do a little little more editing
考えて、ええ、私たちはちょうどダウンしています 地下室はもう少し編集を行います
on India called the night you know what an hour sounds good good tonight world
インドではあなたは何を知っている夜と呼ばれました 今夜の世界は1時間でいいですね
oh well and that was a little taste of the day in the life of Samuel and Audrey
まあ、それは少し味がした サミュエルとオードリーの人生の日
walked at home in Canada yeah the hermit life in the house enjoyed that I mean I
カナダの家に歩いた 家での生活は私が意味することを楽しんだ
feel like this is what we're all going through yeah we're all stuck indoors
これが私たち全員が行っていることのように感じます ええ、私たちはすべて屋内で立ち往生しています
we're all we're all in this together and guys we're just hoping for the best
私たちはすべて一緒にいます そして私たちが最高のものを望んでいる人たち
for you we hope that you're staying positive that you're staying healthy
あなたのために私たちはあなたが滞在していることを願っています あなたが健康を維持していることの肯定
that you're following all of the advice that's been given in terms of washing
すべてのアドバイスに従っていること それは洗濯に関して与えられました
hands preparing food social distancing yeah just all of that stuff just keep in
食品の社会的距離を準備する手 そうだね
mind this isn't gonna last forever this is temporary and yeah but none of us
これは永遠に続くつもりはないことを心に 一時的なものですが、誰もいません
knows how long it will last but this isn't permanent
それがどれだけ続くか知っていますが、これは 永続的ではありません
so just keep that in mind if you're having a bit of a down day you know so
だから覚えておいてください あなたが知っている少しのダウンデーがある
that's the little update from us now you know what we're up to now we'd love to
それは今私たちからの小さなアップデートです 私たちが今何をしているか知りたい
hear from you guys let us know where you are what you're doing how you're getting
皆さんから聞いて、どこにいるのか教えてください 何をやっているのか
through this stay safe stay healthy yes guys roll we're thinking of you and
この安全を維持することで健康を維持する みんなはあなたのことを考えています
we're all getting through this together so yeah let's just try to stay safe
私たちはみんな一緒にこれを乗り越えています だから安全を確保しよう
positive healthy and we'll have more content related to our life at home
健康的でポジティブで、 自宅での生活に関連するコンテンツ
please stay tuned for that
どうぞお楽しみに