Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -Here we have Octavia Spencer and Melissa McCarthy.

  • I know you guys are best friends and so we thought

  • we'd do a fun game, almost like a best friends challenge,

  • just to see how close you guys are.

  • I mean, Octavia, you guys are close, correct?

  • -Of course. [ Laughter ]

  • -Yeah. All right,

  • and so here's the way it works.

  • It's called "The BFF Showdown." -Okay.

  • -I'm going to quiz you to determine which of you

  • knows the most about the other one.

  • -Ooh. -We got this.

  • -All right? You think you got this?

  • All right, here we go.

  • If you get a question right, you get a point.

  • Okay, here we go. [ Clears throat ]

  • Melissa, the first question is for you.

  • -Okay!

  • -Where did Octavia go to college?

  • -Uh...

  • You know what? I don't think she went to school.

  • -I absolutely did go to school.

  • -Yeah, okay. I'm getting, like,

  • probably like a Ft. Lauderdale University

  • kind of feel.

  • -Um... -Lauderdale?

  • -Uh, no.

  • It's an easy one, Melissa. Auburn! Auburn!

  • [ Buzzer ] I went to Auburn.

  • -In Lauderdale?

  • -Uh, okay. Let's just --

  • Octavia, this one's easy. Ready, Octavia?

  • -Mm-hmm.

  • -Is Melissa married?

  • -[ Chuckles ] -[ Chuckles ]

  • Pass.

  • -That was a pretty easy one there.

  • I mean, you want to pass on that one?

  • -You're gonna pass? -I think I'm going to pass.

  • -What do you mean, like, Ben?

  • Ben.

  • Well, he's not my cousin.

  • -All right, all right. Let's just --

  • Right now it's 0-0, so anyone can still win.

  • -Okay, this is just a fluke.

  • -So we'll get rid of that round one.

  • Now, this will be the new round one.

  • Okay, we'll start and we'll edit that out.

  • It's -- here we go. Melissa. -Yes?

  • -What is Octavia's last name?

  • ♪♪

  • I know, it's easy. [ Chuckles ]

  • -You know what? It's -- I just don't say it.

  • You know, you don't usually say --

  • It's -- Man, it's like on the tip of my --

  • It rhymes with her first name, I think.

  • It's not Octavia, isn't it? [ Buzzer ]

  • -Octavia Octavia?

  • Melissa?

  • -Maybe I'm thinking of your middle name.

  • -No, no. It's -- It's --

  • It doesn't rhyme. -Wow.

  • -No rhyming. Can we edit all that out

  • and, like, let this be the first question?

  • -Octavia Boctavia. Octavia Boctavia.

  • -I think that you would know your best friend's last name,

  • wouldn't you? I mean --

  • -Well, I mean, she's right, you never say it.

  • [ Laughter ] You just never say it.

  • -Nobody -- If you're friends,

  • you don't say the other person's last name.

  • That'd be so creepy. I don't curtsy to her either.

  • -This next one -- Here we go. Super easy.

  • Octavia, what does Melissa look like?

  • Just a hint -- You can see her on Zoom now.

  • ♪♪

  • -Let's look now.

  • -Okay, um...

  • -One of these boxes on the screen...

  • -She's wearing green. -...is Melissa.

  • [ Buzzer ] What's that?

  • -She's wearing green. -No, you're wearing green.

  • -I'm not wearing Green. Are you looking at yourself?

  • -Oh. Well, I guess that is me, huh?

  • -Uh, okay. Let's go to the --

  • cut to the last question.

  • Okay, this one is worth a million points.

  • Usually when we play the game, it gets harder as we goes on,

  • but this one I'm going to make this really easy. Ready?

  • -It started hard. You started hard.

  • -Yeah. -All right, here we go.

  • This one's very easy. A million points.

  • Whoever gets this wins.

  • Either one of you guys say one thing about the other person.

  • ♪♪

  • -See, Jimmy -- -Here's the thing, no one --

  • you guys have just been silent.

  • It is -- anyone says anything,

  • I'll give you a million points about the other person.

  • -I just -- You know what?

  • We just need to be transparent.

  • We don't really like --

  • we don't really hang out in real life.

  • No, we're Hollywood friends.

  • You know, like, when the camera stops, we stop.

  • -Wow. Okay, I get it. I'm sorry. Wow.

  • -I've never actually seen her in person.

  • -Really? -You know, how you kind of,

  • it's like, whenever you hire, you know, the two little,

  • the two little girls that play your daughter.

  • -No, I didn't hire those girls. That's my actual daughters.

  • They're my kids. -That sweet woman you got

  • playing your wife, I mean, I really love her.

  • You guys have good chemistry. -She is good.

  • -Yeah. -She's really good.

  • -She is my wife. -Almost convinced me.

  • You almost convinced me. -Yeah.

  • -She is my wife. -"My kids are really my kids."

  • [ Laughter ]

  • -Me, too.

  • -Okay. Well, we'll be right back

  • with non-friends Octavia Spencer and Melissa McCarthy.

  • When we come back, more "Tonight Show, everybody."

  • -Can I use your kids?

  • I want to shoot something,

  • and I need a couple kids to play my kids.

  • -No, they're not actors, though.

  • That's -- they're just actual just kids.

  • -It's okay. I'll call their agents.

  • It's fine. -They don't have agents.

-Here we have Octavia Spencer and Melissa McCarthy.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

メリッサ・マッカーシーとオクタヴィア・スペンサーとのBFF対決 (BFF Showdown with Melissa McCarthy and Octavia Spencer)

  • 1 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語