Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Hey everybody Tyler here with Doga TV, and I'm joined once again with my lovely friend Angela

    こんにちは!DogaTVのタイラーです。友人のアンジェラと一緒です!

  • So what we doing today Angela?

    こんにちは!

  • We are in Osaka, But we're not going to check out the usual place where people go to in Osaka

    今日何をするの?

  • but some of the lesser known areas as well as check out some of the autumn foliage or autumn leaves that goes on around this time of year.

    今度は大阪にいるんだけど、

  • And we're actually coordinated pretty well for autumn leaves season so that's pretty awesome.

    今回は有名な観光地じゃなくて、もっとコアなスポットに行くつもりです。

  • Why don't we have some of this towns specialty?

    その上に紅葉も 見に来たんだ!

  • Okay, which is?

    今すごくきれいですね。黄色、オレンジ、赤。

  • Maple leaves tempura. +et's try it all right, so let's get one of these

    今日のコーディネートはすごく合っているでしょ?

  • One of these, please!

    行きましょう!

  • It smells good

    とてもいい写真だ!

  • Crunchy

    葉が落ちているのが凄く綺麗!

  • It smells good

    紅葉のこの場所で有名なものが色々なところで売っているので、このお店でその名物を食べてみましょう!

  • Yeah, we can warm up on feet after a long hike from the waterfall. It was super fun

    その名物っていうのはなんですか?

  • We headed over to Umeda to check out, Osaka's local delicacy. Takoyaki which is basically fried octopus balls

    もみじ天麩羅です!

  • Oh lava it melts in your mouth like lava. My whole body is warm

    これにしましょう!

  • Crunchy

    温かいね。揚げたて。

  • See that sexy feet

    いい香り!

  • Yeah, we can warm up on feet after a long hike from the waterfall. It was super fun

    サクサク

  • We headed over to Umeda to check out, Osaka's local delicacy. Takoyaki which is basically fried octopus balls

    ちょっと休憩しながら、足湯で温まります!

  • Oh lava it melts in your mouth like lava. My whole body is warm

    箕面はよかったね!

  • It's so good.

    私たちはその後たこやきで有名な梅田に向かいました。

  • ***This product was available for a limited time in Dec.2017 ***

    「たこやき」というのはオクトパスのフライボールです。(たこ焼きの説明)

  • After playing with some Pokemon we decided to check out Osaka's famous nightlife

    熱々!うまい!

  • After a few drinks at the bar, we headed back to our hotel in Kyoto before starting day 2

    すごくあつい!

  • Alright, it's day two here in Kansai

    だいぶ体まで温まった!

  • And we figured you know the best way to show you guys as much as possible as if we split up and do our own

    本当においしい!

  • Separate activities, so I'm going to be going to the Suntory Yamazaki distillery while Angela...

    ***2017年12月に撮影したものです。 商品は季節限定のものも含まれます***

  • I'm gonna be going this shop behind me and getting changes to your kimono

    ポケモン達と遊んだ後は梅田で有名なナイトスポットへ行きます。

  • I'm gonna be pampered get my makeup and hair done, so I guess I'll see you later, then alright sounds good

    バーでお酒を楽しんだ後、明日に備えて京都のホテルに向かいました。

  • Let's catch up. You know share what we were doing in the afternoon. Yep

    関西での2日目です。沢山のスポットをお見せするために、僕たちは別々に行動します。

  • Tell me how your day was and I'll tell you how my day was sounds good. Take it easy

    私はサントリー山崎の工場に行きます。アンジェラはどこに行くんだっけ?

  • This is the most important the theme of today's

    私は着物を着てメイクして貰ってヘアセットして貰って、カフェにいくよ!

  • So I just got my kimono and here and makeup all done, how does it look?

    じゃ、あとでね!

  • But they have a lot of kimonos to choose from it was very hard for me to pick

    じゃ、午後に迎えにいくよ!

  • Which one however the staff are very friendly?

    これがあったからこの着物を選びました。

  • And they told me which one I should pick so now I'm gonna explore around in my kimono

    ネコ!

  • But I wonder what Tyler's getting up to now to check out the home of Japan's world-famous whisky. Oh Yamazaki

    着物を着てメイクやヘアセットしてもらいましたよ。

  • We're about to head out in the Sun Tory whiskey distillery to earth and one thing I wanted to point out is they have this

    いろんな着物があってどれにしようかとっても迷っちゃいました。

  • Nice audio guide that translates into English French and Chinese

    でも、店員さんはすごく親切にアドバイスしてくれたので助かりました。

  • So that's really useful. It's like a phone. Hello. How you doing I?

    それで、これから、着物姿でいろんなお店に行ってみたいと思います!

  • Want to drink it

    ところでタイラーはなにしているかな?

  • That smell is a maze

    私は日本で有名なウイスキーヤマザキの工場見学で大山崎駅にいきました。

  • That smells like whiz

    サントリー山崎蒸溜所

  • Apparently over two to three percent of the whisky will evaporate each year, it's age, so there's constantly the longer

    これから、サントリーウイスキーツアーが始まります。でもその前にちょっと説明させて下さいね。

  • It's just aged the more more whisky kind of

    このデバイスを使って色々な国の言語で説明を聞けますよ。

  • evaporates

    電話みたい!

  • Wow that's crazy

    飲みたいな

  • Oh, yeah, oh

    香りがすごくいい!

  • Yeah

    ウイスキーのいい香り

  • So yeah, that was pretty much the coolest thing I've ever done

    ウイスキーは寝かせれば寝かせる程、だんだん量が減ってくるんだって。

  • I think ever I'm a big fan of whiskey, but I didn't know how to properly

    天国

  • Taste whiskey before to me

    これはすごくいいね~!

  • It was like whiskey is whiskey

    私はウイスキーが大好きですが、

  • But it was really interesting to see the two

    ウイスキーのテイスティングは初めて!

  • Unblended types of whiskey what they do before they make the Yamazaki whiskey is they take?

    ウイスキーをどうやって作っているのかを見ることができてすごく楽しかった。

  • You know multiple types of whiskey try them and then find out which one would make the best

    ウイスキーはいろいろな原酒をブレンドしてつくられていることが体感できて、ブレンド前の原酒を飲むことは今までになく非常に素晴らしかった。

  • Combination and so getting to try the Ginsu

    自分の大好きなハイボールの作り方を教えてもらったのは最高だよ。

  • Basically, which is the pre distilled the under stilled?

    アンジェラはどうなっているかな?

  • Whiskey's and then trying what they combined into and then finally getting to learn how to make my favorite drink properly

    かわいい!食べちゃうよ!

  • Was pretty much the coolest experience I've ever had and they gave me little snacks to drink yeah

    とってもおいしい。

  • So I've had a couple in me now so I think it's about time to go see what Angela is getting up to

    本当の抹茶の味!

  • Now I'm gonna I'm gonna save you I'm gonna put you in my stomach. Okay. Don't worry. Oh

    京都にきたら、絶対に抹茶を飲んでみてね!

  • This is really good

    これをみて!ドーナツとアイス!

  • It tastes like real much

    おいしそ~

  • If you come to Kyoto you have to try the macho macho is very famous here

    すごい!綺麗だよ!

  • My street

    ありがとう!

  • Thank you, I'll make up everything with that. Yeah, fun yes

    ヘアセットとメイクと全部やってもらったよ

  • Walk around I'm a little little tipsy. It's the loyalty have a couple of couple drinks

    楽しかった?!

  • Just a couple just not a lot no a lot. Yeah. I think I'm good so you ready to keep going yeah

    もちろん!

  • So anyways, that's a wrap for today's filming. Thank you once again Angelo for coming up joining me

    いろんなところを回ったよ!

  • Thank you for having me. I think you guys for watching. Anyways guys. That's it for us. Take it easy. Hope you guys enjoyed it

    ちょっとほろよい。。。

  • Today's video is sponsored by honk. You honk you is a major train one located in the Kansai area

    ちょっと飲みましたね!ちょっとだけだよ。ちょっとだけ。

  • One of these, please!

    じゃ、行きましょう!

  • We are making some fresh hot ones right now.

    阪急電車の楽しい旅はこれでおわりです!

  • Are these flavored?

    ありがとうございます。アンジェラ

  • OMG

    こちらこそありがとう!

  • It smells like .......

    そしてみんなさん、見てくれて、ありがとうございます。

  • It's so good.

    それじゃね!

Hey everybody Tyler here with Doga TV, and I'm joined once again with my lovely friend Angela

こんにちは!DogaTVのタイラーです。友人のアンジェラと一緒です!

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます