Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Hi, everyone.

  • I am really excited to be up here talk to you about browser extensions.

  • We are going to talk about what they can do, challenges my team faced when we built ours,

  • and most importantly what all this has to do with sandwiches.

  • My name is Shannon Capper and I am a front-end developer here in Seattle as a starting company

  • called Textio.

  • I should tell you a little bit about what I do.

  • This is Textio.

  • We are an augmented writing platform that lets you know how your language is going to

  • perform as you write it.

  • We document a score, we use highlights to draw your attention to key phrases and suggest

  • replacements for troublesome language.

  • We are writing a recruiting aid here and as you can imagine this isn't the ideal user

  • experience to write e-mail.

  • It is disruptive to come over to our website to write the e-mail and copy and paste it

  • to send it.

  • Ideally we would want to bring the platform to you.

  • We wanted to build something that looks like this.

  • This is someone else's page and someone else's e-mail editor but with all the text in U OOSHGS

  • that our users know and love -- UI.

  • What actually is a browser extension?

  • Out of curiosity, how many of you use browser extensions on a regular basis?

  • Basically everyone.

  • Now how many of you know how to actually build one?

  • That is actually a pretty good number.

  • You may be smarter than me but I use browser extensions all the time and had no idea how

  • they worked until I started building one.

  • It turns out they are pretty straightforward.

  • A browser extension or a plugin is just a small piece of software that runs inside the

  • browser.

  • My extensions are built with JavaScript, HTML and CSS.

  • There is a standardized web extension backed by the W3C.

  • Safari and Internet Explorer use different extensions so it

  • is difficult with them.

  • The question you should be asking here is what can't a browser extension do because

  • these things are crazy powerful.

  • Frankly, it is kind of terrifying knowing all things we are capable of.

  • For example, you can get lots of controls over your tabs.

  • It can open new ones, read the ones open currently, and close them.

  • Pop-up blocks for a good example of this.

  • They monitor open tabs and monitor those that detect problems.

  • And we can make network requests.

  • Mail checker will ping the server regularly to see if you have new mail and if it detects

  • new ones it shows you how many.

  • We can read, modify and add to the DOM of any web page and this could be used in a creative

  • way.

  • This is a video of Google's translate which reads the selected text from the DOM and adds

  • a tool set to the page to show you the translation.

  • Another example is my personal favorite called millennials to snake people and it is awesome.

  • What it does is finds any instance of the word millennials on the page and replaces

  • it with the word snake people to write results like this.

  • Here the plugin is actively modifying text nodes put into the DOM by the house page and

  • that could be dangerous but we will get to that later.

  • To go back to the earlier question, if browser extensions can do all those amazing and powerful

  • things then what can't they do?

  • The list is pretty small.

  • First, they are tied to the browser so if the browser isn't open, the extension can't

  • run.

  • Pretty obvious but worth calling out.

  • Next, you can't go changing your permissions willy-nilly.

  • You have to declare which pages you want to run on and which parts of the web extension

  • API you want to access.

  • If you want to go change those permissions later on, the extension is temporarily disabled

  • until the user agrees to the user's new one.

  • Probably the most important thing it can't do is directly interact with the

  • host page's JavaScript.

  • They don't even share the same Window object.

  • While this is sometimes a problem, for the most part, it is a good thing.

  • At CascadiaJS two years ago, it was called out the dealing with the polluted objects.

  • The host page might do bad monkey patching and the good news is we don't have to deal

  • with any of that because we are in an isolated environment.

  • Under the hood, a browser extension is made up of four parts.

  • A manifest file containing metadata and specifies permission, there is a pop-up which can be

  • invoked by clicking on the extensions icon in the browser's toolbar, there is a background

  • script running behind the scenes whenever the browser is open and isn't tied to any

  • one tab and has access to the full web extension API, then there is the context scripts and

  • they can talk back and forth with the background script.

  • If you are used to seeing server-client architecture diagrams you will notice this is looking similar.

  • These are the ones that can interact with the DOM and what we will focus on for the

  • rest of the talk.

  • Let's get back to our story.

  • My team decided we wanted to build a com extension.

  • We decided to start with Chrome since that is what most users use and we knew we could

  • extend to other browsers.

  • We wanted to bring Textio to e-mail and supported clients.

  • Namely LinkedIn recruiters and Gmail.

  • Now that we know the powerful things an extension can do, it should be straightforward to make

  • this picture a reality, right?

  • No, it wasn't straightforward at all.

  • Turns out writing JavaScript that runs on someone else's page is way harder than writing

  • JavaScript that runs on your page.

  • As a browser extension, you have no control over the page.

  • You can't control how its laid out, you can't control the code or the user action and every

  • single page is different.

  • Not only that, but it is also super easy to abuse your power and change things in a way

  • that brick -- breaking news -- breaks the host site.

  • We laid down a set of principles and principle one is don't write site specific conditionals

  • and number two is don't break the host page.

  • Let's start with the first one.

  • One problem writing an ex tension that works across multiple hosts is each one is different.

  • What if you need to tweak the layout based on the site?

  • What if you need the selectors to be different on different pages?

  • In the early days of the extension, especially if you start out with a small subset of sites,

  • it can be tempting to let site-specific conditionals creep in the database.

  • If I am on Gmail do A and if I am on LinkedIn do B.

  • This is the path to madness.

  • It will be an absolute nightmare to contain.

  • Every time you want to support a new site, you have to track down every place scattered

  • in the codebase where you have site-specific logic and that will be no fun.

  • You might try building solutions in a generic way so they work on every page.

  • The key thing here is code reviews.

  • The more code that is reusable against all sites, the better.

  • Where that isn't possible you can try limiting site specific code to a single configuration

  • site.

  • One config per site and all the rest of the code can generically consume the site config

  • without worry about the host site.

  • If you want to add support for a new site all you have to do is build a single new site

  • config and you will be good to go.

  • Let's see this in action, shall we?

  • I am going to exit out of here and let's mirror our screen.

  • OK.

  • Here we are in Gmail.

  • I don't know about you guys but there is something I really miss about writing on my computer.

  • Something that feels missing.

  • You know what I miss?

  • I miss clippy.

  • I want to build an extension that brings Clippy back.

  • We have a content script running in Gmail and let's see if we can get him into Yahoo.

  • Let's look at some code.

  • Here we are on in our code editor.

  • This is the content script running on Gmail.

  • It is really simple and just has three parts.

  • First we will get the site config, next pull from mail Windows and if we find a new mail

  • Window, we will append to clippy.

  • Let's break each one down.

  • We only support Gmail right now.

  • This has a single item in it which is our mail limit selector.

  • This selector is going to be different on every site and this gives us the chance to

  • do the right selector.

  • Here on guest site config it is simple.

  • We will get the domain name off the URL, if it is a supported domain we will return the

  • equivalent config.

  • We have a set interval here that is simple.

  • We will consume that site config and pull the selector off to hold the DOM to see if

  • we have new mail Windows.

  • New one is marked as found and append clippy.

  • Here in append clip', y we will create image-only, show the dif, give styling and size and append

  • him to the mail Window.

  • I think we will get him working in Yahoo without too many changes and let's see if we can get

  • that happening.

  • Here, let's add Yahoo has a supported domain.

  • We are going to return a Yahoo config.

  • Let's define that.

  • Here we are going to mirror our config from Gmail.

  • Then I cheated and looked up what the selector is so it is going to be editor-container.

  • That was it.

  • Let's see if this worked.

  • I am going to refresh our extension, refresh the page and I don't have any internet.

  • That is unfortunate.

  • Let's connect and try again.

  • There we go!

  • We have got Clippy!

  • [Applause] >> We kind of have a problem.

  • He is a little small?

  • Like in Gmail the mail Window is smaller so he seems like a good size but here he kind

  • of gets drowned out.

  • Let's see if we can use our site config to fix that.

  • Let's add site-specific styling.

  • Down here in append clippy instead of using the hardcoded value let's assume our site

  • config and design a clippysizevalue there.

  • Up here in Gmail let's do clippy size is 85 pixels and over in Yahoo let's make him 120.

  • Now if everything worked according to plan it should be a little bit bigger.

  • Beautiful.

  • I think we can do one better.

  • Remember principle number one if we can avoid site-specific code, we should, because that

  • way we can keep site configs as small as possible and make it super easy to add new sites in

  • the feature.

  • I think all we want is for clippy to be a certain percentage of the mail Window size.

  • Let's do that.

  • Go back to the Code Editor and remove the value off site config and down here in append

  • clippy let's use the mail height dynamic to determine how big clippy should be.

  • I will put the height property off there and that is going to be a string so let's parse

  • it into a float.

  • Then let's make clippy three tenths the height of the mail Window.

  • If everything went according to plan, he should be the same size exactly as he was before

  • but now we are doing it in a dynamic way that will work on any host site.

  • Awesome.

  • [Applause] >> Let's go back to the slides.

  • Now we have talked about how to fulfill principle number one.

  • Let's talk about principle number two.

  • Don't break the host page.

  • This one seems obvious but it is a little tricky to follow if you are doing anything

  • adding UI to the page.

  • Perhaps avoiding the host pages markup might be a better way to identify it.

  • Remember we talked about the extension living in an isolate world, remember the one thing

  • we share is the DOM.

  • If we go making changes to the DOM, especially mutating or deleting stuff that is there,

  • the host page won't be expecting it because they don't even know we exist.

  • Let's use a simple example.

  • Here is a paragraph rendered by a page.

  • A paragraph with a little text.

  • Let's say we as the extension want the highlight the word hello.

  • The main think you could try is delete the text notes in the paragraph and insert a highlight

  • span containing the word hello and a new text Node containing the word world but we have

  • a problem.

  • It turns out this page was rendered using React and frameworks like React really don't

  • like it when you go working with the DOM behind their back.

  • It is keeping a virtual representation of the DOM in memory and still thinks that text

  • Node is there.

  • Let's say it goes through another vendor pass and wants to change the paragraph to say hello,

  • Seattle.

  • Best case scenario is that React blows away the whole paragraph element and replaces it

  • with a new one.

  • That is kind of a bummer for us because now our highlight is gone but worst case scenario

  • is React just tries to replace that one text Node, which is no longer there, and it blows

  • up with a non-failure.

  • Now we have broken the page and thrown principle number two out the Window.

  • This seems bad.

  • Highlighting text is kind of a core experience of our product at Textio.

  • If your Chrome extension can't add inline spans around the host markup then what are

  • we supposed to do?

  • We did like many engineers before us and we drew notes and eventually we came up with

  • a different highlight solutions entirely and that is how the sandwich was born.

  • Despite it having the stupidest code name every it is the highlight of the Chrome extension.

  • It is called the sandwich because it is made up of layers that are positioned one on top

  • of each other and gave us fine grain control of how we edit the page and don't touch the

  • native editor.

  • Let's say the text from the native editor look like this but because this is a rich

  • text editor users could change the text color or add background color or maybe change font

  • sizes.

  • Let's say we as the extension want to add highlights to the page.

  • A green highlight around our team and orange highlight around connect with you.

  • For added fun, when you hover over a highlight, we want to turn the text white.

  • In the sandwich, the top layer our native editor.

  • We want it on top so it picks up all the mouse and keyboard events like normal and we will

  • not touch the markup.

  • We will only make it transparent except for the cursor.

  • Directly behind the vendor is our text copy.

  • This is the exact duplicate of the native editor with all the background colors hitter.

  • When you type in editor with the sandwich mode on it this is the text you will see.

  • Because we only the copy it is save to modify and turn hovered text white.

  • Below that we have colored divs positioned to sit behind the text they highlight.

  • The phrases we want to highlight can be calculated where we want to position these in the DOM.

  • Last but not least we have the background color copy.

  • This is the same as the text copy with the text colors hidden and background colors visible.

  • This allows us to draw highlights so they don't get obscured.

  • Put it together and you get beautifully highlighted text in someone else's rich text editor.

  • We don't have the touch the native markup and are much less likely to break the page.

  • Like with most things, our sandwich highlighter came at a price.

  • It solved a lot of problems but made new ones.

  • When I say we made duplicates it turned out harder to be than I thought.

  • Making the contents is easy but making the copy look the same is not.

  • We used a combination of still overrides to get them to look right but oh, man, we would

  • get one pixel differences throwing off the layout and causing heuristics all in one spot.

  • Next, we had a problem picking up mouse events properly.

  • They don't propagate down to the other layers.

  • We want you to hover over a phrase and change the styling.

  • We implemented our own mouse dropping and put a listening on the top most element and

  • from there we can calculate if the mouse is within the bounds of highlights.

  • If the mouse moves into a highlight, we can take it down to the lower layers as if it

  • happened natively.

  • This felt like a total hack but we could not find a better way of getting the mouse events

  • to hit both layers at once.

  • We hit snags also getting the layers to be positioned on top of another.

  • In order for this to work, we need a parrot Node positioned as well and remember principle

  • two we don't want to break the host page and if we slap a position relative on a parent

  • Node we risk doing that.

  • To solve the technology, we pulled in an intelligent called the shadow dom.

  • I will be brief about why this helped us.

  • Let's say this is a piece of the DOM we got from our host page and this is called the

  • light DOM as opposed to shadow DOM.

  • We made a parent Node with a child note.

  • The shadow DOM lets us attach a subtree that is hidden from the main application.

  • Within that subtree we can render a div with position relative and from there we can drop

  • in our original child Node.

  • This is using the slot API which lets you insert like-DOM shadow hosts into the shadow

  • tree.

  • Now we can add the sandwich layers as siblings.

  • This is great.

  • To the application, the DOM tree thinks the native editor is a direct child of the shadow

  • host but what is rendered to the passenger is -- page is that and we can render till

  • our hearts desire.

  • How did it work out?

  • Was our Chrome extension a success?

  • I probably wouldn't be here talking to you if it wasn't so let me show you.

  • I am going to mirror my screen again and let's come over here.

  • So, here we are in Gmail again.

  • Now we are writing a recruiting mail.

  • Let's turn on Textio for Chrome.

  • Boom!

  • Beautifully highlighted text in someone's editor.

  • We have highlights in the subject line and body and we have a score.

  • An orange phrase means this is causing less people to respond to my recruiting mail.

  • Let's replace that and now it is green meaning it will attract people and the score updated.

  • We can type in real-time and update.

  • If I say wow, this is great.

  • Not only do highlights show up in the text I just typed but the ones there move over.

  • Then, because this is a rich text editor, let's do terrible things like making the font

  • big and adding some text color.

  • All of it just kind of works.

  • Because we wrote this not as a Gmail editor but a highlight editor it also works in LinkedIn.

  • Here we are recruiting our fantastic host and you will notice it is the same experience

  • here as it was in Gmail.

  • We are happy because we are not texting the native editor's markup' and less likely to

  • break a page and this is extensible and we can drop it into any editor and it will work.

  • We are using the site configs and it is easy to expand out as Textio grows into other domains.

  • Let's wrap this up.

  • OK.

  • If there is anything I want you guys to get out of this talk it is these three things.

  • Besides sick memes, obviously.

  • A browser extension is an incredibly powerful tool and really the only limit to what you

  • can accomplish with them is your imagination.

  • Two, writing code that runs on someone else's site is an adjustment.

  • It is a mental shift in show you approach problems and there is going to be a mess of

  • challenges.

  • Keep the principles in mind and avoid site specific code and don't break someone else's

  • page.

  • Trust me you will thank yourself later.

  • That is it for me.

  • I hope you are all inspired to build extensions after today.

  • There is good information and the slides from today.

  • If you have questions, find me here, or online.

  • I would tell you you could find me on Twitter but that would be a lie because I don't have

  • one so e-mail or GitHub works great.

  • Thank you so much, everyone, and happy building.

Hi, everyone.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

ブラウザ拡張機能でインターネットを拡張する // Shannon Capper // CascadiaJS 2018 (Augmenting the Internet with Browser Extensions // Shannon Capper // CascadiaJS 2018)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語