Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -Buds, thank you so much for doing this.

  • I appreciate this, man. I know we checked in

  • a couple times, and thank you for doing the quarantine video.

  • Have you seen it yet?

  • -Yeah. I saw -- I just saw it.

  • [ Laughing ] Okay, good. -Yeah.

  • -Thank you for doing that. -Gross.

  • -Gross is good. I like goggles, too.

  • It was really funny. -You know, honestly,

  • because we had to film our parts so far away, I think,

  • you know, not knowing after all these years of friendship

  • that you could do hand farts,

  • I feel like I don't even know you anymore.

  • -Come on. You think -- You even thought

  • twice in your head that I could not do a hand fart?

  • -I mean, if the question would've come up,

  • I would've been like, "Well, of course

  • Jimmy could probably do hand farts."

  • And now the world knows. -[ Laughs ]

  • -And, uh...

  • -That was -- -How you been, man?

  • -What is that? I'm doing good, man.

  • I miss you. You know, the last time

  • you were on my show, you couldn't talk.

  • You lost your voice.

  • -Oh, yeah, that's right. That's right.

  • -And now this time, we're a thousand miles away.

  • -And now I have so many things to say

  • and nobody to say them to. [ Both laugh ]

  • We've been hanging out in Montana.

  • This is my quarantine beanie. -Yeah.

  • I mean, how is the family?

  • How is everyone being safe at the house?

  • Everyone's quarantined, everything good?

  • -Yeah. Everybody's good here, man.

  • We're -- you know.

  • I mean, it sounds funny that we have to cover it

  • because we're on your show now,

  • because we speak to each other every other day, but, yeah.

  • You know, I mean, we're just -- we've just been trying.

  • I mean, honestly, you know,

  • we've just been trying to do our part.

  • Stay in and, uh... Exactly.

  • I was looking at all these notes and something

  • just to interview you, and all this stuff started coming up.

  • I don't know -- Have we ever talked about --

  • Do you remember the first time we actually ever met?

  • -I mean -- -Was it at "SNL"?

  • -Was it at "SNL"? -Or was it VMAs?

  • -I don't remember.

  • -I remember backstage with you at the VMAs

  • when we shared dressing rooms kind of.

  • We were almost connected.

  • Our dressing rooms were in the --

  • Was it in the basement of Radio City maybe?

  • -Uh... Yeah, yeah, yeah.

  • Which VMA was that?

  • -It was 2002.

  • This is when you came out of the boom box.

  • This is your debut. -Oh, right.

  • Right. My de-butt.

  • -Your de-butt, man.

  • I remember I was pacing downstairs.

  • And I think I was dressed as a superhero or something.

  • And I was, like, pacing, and I'm like, "I'm so nervous, man.

  • I hope this hosting thing goes well.

  • Because, you know, if I host this,

  • that makes my career. And you go, "Yeah.

  • Well, this is my first solo thing ever."

  • [ Laughter ]

  • "So I guess it's the same." -No, no, no.

  • Didn't you do -- Was that the year that you did

  • the whole medley at the beginning of the show?

  • -Yeah. Oh, yeah, yeah.

  • That was it. Yeah, yeah.

  • -You did the Nelly Band-Aid and everything.

  • -Yeah, yeah, yeah. -That was a good joke.

  • I liked that one.

  • -But, yeah, that was like -- I remember you going, like --

  • 'Cause this was back in the day

  • when you didn't release your song --

  • No one even heard what you sounded like as a solo artist.

  • -Yeah. That was the first.

  • Yeah, in retrospect maybe not the greatest decision.

  • Maybe I should have put the song out first so people

  • knew who I was. -It's a gamble, man.

  • That's a risky move.

  • -You know what happens, though, is back then,

  • like, the people at the VMAs hype you up, like,

  • "This is gonna be crazy, man! You're going to debut your song!

  • And people are --"

  • And everybody was watching, but they didn't know the song,

  • so they were just kind of like...

  • -[ Laughs ] I guess that's what he sounds like.

  • That's good."

  • Dude, you crushed it. It was legendary.

  • -Well, thanks, man. -We did that.

  • -I remember we were both nervous.

  • I don't remember everything we were saying to each other.

  • But the funny thing about our friendship

  • even when it first started is that I just remember that --

  • Like, what you were talking about --

  • nothing was that serious.

  • We were kind of like -- you were like, "Oh, man I'm hosting.

  • I'm hosting. I'm like, "Yeah, well,

  • I'm kind of, like -- this is my first solo thing,

  • so whatever with your hosting."

  • And we kind of, like --

  • We started doing bits back and forth.

  • You know, and that's all we do now.

  • [ Both laugh ] -That's actually all we do.

  • Do you remember going to Africa together?

  • -Yes. Yes.

  • -What do you remember about that the most?

  • -We talked about this before, but it's funny

  • to bring up again, I remember you just drinking

  • so many protein shakes. -Dude, that was insane.

  • Dude, that was seriously -- I've never recovered.

  • I remember I was kind of rubbing it in your face

  • 'cause we were on safari or something, and it was hot,

  • and we were going, and I just looked at you,

  • and I was like -- and I had a packet,

  • and I'm like -- I poured it in this shaker,

  • and I was like shaking it up. And I'm like, "Sorry, dude.

  • I thought ahead. First of all, also,

  • do you remember I was -- all I wore was khaki clothing?

  • -Yes. You came -- yeah.

  • You had one of the, like -- you had one of the hats

  • that was one side went up and the other side --

  • [ Both laugh ] -And the best part was --

  • The best part was, it was like, after day two

  • of you wearing that outfit, I was like,

  • "Is he being ironic or is he really invested in this?"

  • -I play by the rules. 'Cause it was an MTV show,

  • and they sent me a contract, and they said,

  • "Get all these shots and then, you know,

  • make sure you wear light khaki clothing."

  • I was like, "I don't have anything khaki clothing,"

  • so I went to the sporting-goods store, and I bought, like,

  • cargo shorts and cargo shirts, almost.

  • Like, I had shirts that had pockets everywhere.

  • -Yeah. -And then I had a hat

  • to cover me from the sun or whatever.

  • With the little strap under here.

  • And then, when I got to the airport,

  • you were there, and you were just wearing,

  • like, a baseball hat and a T-shirt and sneakers.

  • -[ Laughs ] -I went, "You can't wear that.

  • Like, what are you talking about?"

  • And you're like, "Yeah. That's what I'm wearing."

  • "You don't have any khaki? Does any of your clothes wick?

  • Do you have any wicking?" -[ Laughing ] Yeah.

  • "Is the material on your clothing actually 90,000 SPF?"

  • -"Can you use your clothing as fuel like I can?"

  • -Yeah. -I went to some outdoorsy shop.

  • -Yeah. "Can you chop up your --

  • Can you chop up your cargo shirt and make cornbread out of it?

  • I don't think so." [ Both laugh ]

  • -But then I started drinking these protein shakes

  • and I was, like, kind of waving it at you.

  • Like, "I don't know, dude. Check it out."

  • And you go -- After like the third day

  • or something, you go, "Hey, dude, you know, like,

  • you drink that after you work out all day."

  • I go, "What do you mean?"

  • You're like, "I mean, we've been together all day.

  • You haven't really been working out.

  • You can't keep drinking those,

  • or you're gonna gain like 20 pounds."

  • I'm like, "What?" [ Both laugh ]

  • -Also, too, I remember being, like,

  • "If you're not working out -- If you're not working out,

  • then they're basically like meal replacements."

  • I'm like -- You were having a shake, like,

  • right after we had had lunch.

  • And I was like, "That's not how this works, Jimmy."

  • -I never recovered. I never recovered, man.

  • I gained like 20 pounds. -Ah.

  • -Oh, gosh. Dude, I want to talk about

  • "Trolls World Tour" when we come back.

  • Can we do that? -Yeah, yeah, sure.

  • -All right. More with Justin Timberlake

  • when we come back, everybody. Why'd I do that?

  • [ Laughs ] -There he is!

  • There he is. Oh, my man!

  • Oh, my man! We'll be back right after this, my man!

  • [ Both laugh ]

-Buds, thank you so much for doing this.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ジャスティン・ティンバーレイク、ジミー・ファロンとの交際の歴史を再訪 (Justin Timberlake Revisits the History of His Bromance with Jimmy Fallon)

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語