Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • I really like saying "Pokkari Sweat".

    『ポカリスエット』が好きです。

  • I think mine is "Obaachan" (grandma).

    『おばあちゃん』ですね。

  • Okonomiyaki (Japanese omelette dish).

    『お好み焼き』!

  • Hey guys this is Cathy Cat. What is your very favourite Japanese word?

    どうも皆さん!カティ・キャットです。 あなたの好きな日本語は何ですか?

  • That's a question we are gonna ask a couple of foreigners

    今回はそれについて外国人の方々に聞いてみましょう!

  • who are in Japan right now so let's go and find out.

    それではいってみましょー!

  • - Do you have a favorite Japanese word? - I like "Arigatou".

    -何か好きな日本語はありますか? -『ありがとう』です。

  • - Arigatou. It's fun to say. - And it means someone has helped you.

    -『ありがとう』って言って楽しいですから。 -誰かの助けたあとで言われたり

  • It's good. I like it.

    いいですよね。

  • The way that people say it, it's very musical.

    どことなく音楽的な感じもしますし。

  • It's like "Arigatou".

    『ありがとう』です。

  • It's nice.

    とにかくいいですね。

  • Thank you!

    ありがとう!

  • I got many. "Kawaii" (cute).

    『カワイイ』です。

  • Kawaii desu. (That's cute).

    かわいいです!

  • I love the word "Katana" (sword). It sounds strong.

    あと『刀』です。強そうですよね。

  • "Kawaii".

    『カワイイ』です。

  • - Not "Itadakimasu" (Let's eat)?! - No, my favourite is "Kawaii".

    -『いただきます』ではなくて? -ええ、『カワイイ』ですね。

  • So I am gonna ask you now your favourite Japanese word.

    好きな日本語は何かをお伺いしたいです!

  • Kawaii.

    『カワイイ』

  • Same thing. Kawaii.

    同じく『カワイイ』

  • Kawaii.

    『カワイイ』

  • Kawaii.

    『カワイイ』

  • Kampai (Cheers)!

    『カンパイ!』

  • Okonomiyaki (Japanese omelette dish).

    『お好み焼き』!

  • Cute!

    カワイイ!!

  • Sento (bath house).

    『銭湯』です。

  • The only thing that comes in mind in "Tamago" (egg).

    まず思いついたのが『タマゴ』ですね。

  • That's because I love having eggs in my ramen.

    ラーメンに入ってるタマゴが大好きで(笑)

  • I would say Kendo. I am kind of a martial arts fan so ... Kendo.

    私は『剣道』ですね。武術が好きなので、『剣道』です。

  • - "Baka" is my favourite Japanese word. - Why?!

    -『バカ』が好きです。 -何でですか?

  • I don't know it sounds so funny and you can use it any time.

    どことなく面白い響きですし、どこでもよく聞きますから。

  • Japanese people use it often too.

    日本人の方々もよく使ってますよね。

  • "Irashaimase" (welcome call for customers).

    『いらっしゃいませ』

  • I love that one. I don't know why. Every time you go inside a store

    いつもお店に入るたびに言われて好きになりました。

  • "Irashaimase". Every time. I love it.

    『いらっしゃいませ』 本当にいいですね。

  • I like "Gomen nasai" (I am sorry). I like the way it sounds.

    『ごめんなさい』が好きです。音の響きが。

  • It sounds really cool. It means "I am sorry" but I like how it sounds.

    とにかくサウンドがいいですね。

  • I think mine is "Obachan" (Grandma).

    『おばあちゃん』が好きです。

  • I think it sounds really sweet.

    愛らしくていいですね。

  • Mine is "Okaeri Nasai" (welcome home) because

    私は『おかえりなさい』ですね。

  • every time when you come home they say this.

    帰ってくるたびに言われるので好きです。

  • I think it's a family thing and I think it's very sweet.

    家族的なものですし、いとおしい感じがしますね。

  • I really like saying "Pokkari Sweat".

    『ポカリスエット』です。

  • That's just the name of a drink isn't it?! It doesn't mean anything else?!

    飲み物の名前ですよね?他に意味はあるんでしょうか?

  • My favourite English word is antidisestablishmentarianism

    ちなみに私の好きな英語は『antidisestablishmentarianism』です(長いから!)

  • because it's the longest word in the English language.

    知っている一番長い単語ですから(笑)

  • - What do I usually say? - The things I hear you say

    -いつも言っているの何だっけ?よく聞くやつ。

  • is either "Tabetai" (I want to eat) or "Onaka suita" (I am hungry)...

    『食べたい』?『お腹すいた』?

  • Food related. Everything is food related with me.

    食べ物系ですね。なにかしら食べ物の単語です。

  • Cool thank you very much. That was pretty fun.

    ありがとうございました!

  • Looks like "Kawaii" was the word that most people liked.

    多くの人が『カワイイ』が好きだといっていましたね。

  • but then most of the other stuff was kind of food related

    その他は食べ物に関するものが多いようです。

  • which tells a lot about yourself.

    そりゃそうですよね(笑)

  • How about you? What is your favourite Japanese word?

    あなたはどうですか?好きな日本語は何でしょうか?

  • Mine was "Yume" which means dream. How about you?

    私は『夢』です。

  • Leave us a comment. Looking forward to reading it.

    是非コメントしてください。お待ちしております!

  • Also in the top right of the screen we have more videos asking foreigners

    それと、この他にも外国人の方々にインタビューした動画がありますので、

  • here in Japan about their opinions. So check it out.

    画面右上のリンクを視聴してみてください!

  • Always thank you very much for watching and catch you soon.

    いつも本当にご視聴ありがとうございます! それではまた!!

I really like saying "Pokkari Sweat".

『ポカリスエット』が好きです。

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます