Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • [typing]

  • The power symbol. I imagine most

  • never give it much thought. Perhaps you just

  • accept that it's the symbol for power,

  • one of those things that's seemingly been around

  • forever. But someone had to come

  • up with it at some point in the past, and

  • it turns out there is a clear reason

  • that it looks the way it does. Not only

  • that, but there's more than one symbol

  • for power when it comes to technology

  • and each one means something different.

  • But let's not get ahead of ourselves.

  • To answer the big question of why the power

  • symbol looks like this you have to take

  • apart the symbol itself. This line right

  • here is meant to symbolize the number

  • one and the circular part symbolizes

  • zero. The idea comes from the binary

  • system where one means on and zero means

  • off, put them together and you have a

  • symbol that is supposed to be easily

  • understood as the symbol for power

  • turning on and off regardless of what

  • language the end user speaks.

  • Now, before this symbol existed power switches were

  • often simply labeled with the word on or off,

  • and sometimes they still are today,

  • there's actually nothing forcing anyone

  • to use the power symbol on their

  • products. But a dilemma arose during the

  • mid 20th century when electronic imports

  • and exports were exploding and the words

  • on and off were obviously only

  • meaningful to English speakers.

  • Combined with the fact that words are arguably

  • less elegant and compact than an icon of

  • some kind, and it was decided that an

  • international power symbol was needed.

  • And it wasn't just electronics and

  • appliances that needed a ubiquitous

  • language agnostic symbol, automobile

  • sales were quickly turning into a global

  • market as well, and there are a ton of

  • technical functions that need labeling,

  • many of which are commonplace across

  • vehicles worldwide.

  • Enter the International Electrotechnical Commission

  • or IEC, currently based in

  • Geneva, Switzerland. The IEC is a

  • non-profit non-governmental

  • international standards organization,

  • one of many groups that exists with the goal

  • of standardizing electrical technologies.

  • Universal power symbols were first

  • introduced in 1973

  • through the International Electrotechnical Commission 60417 Standard,

  • titled "Graphical Symbols for Use on Equipment."

  • The power symbol we talked

  • about earlier is actually called IEC 60417/5009

  • It is retroactively referred to as the

  • standby symbol. This symbol actually

  • means that pressing it can toggle the

  • device's power state, but does not

  • completely cut off power at the power

  • supply or the mains itself. That's why

  • you see this so often on desktop

  • computers and laptops because, pressing

  • it often engages a soft reset or soft

  • power off. Conversely if you look at the

  • power switch on a power supply, you'll

  • probably see the line and the circle of

  • the power symbol separately on each side

  • of the switch.

  • That means that toggling the switch

  • one way or another will

  • enable or disable the power completely.

  • Similarly there is the power on/off

  • symbol, which has the line inside of the

  • circle, and this means that pressing it

  • will either power a device fully on or

  • fully off with nothing in between.

  • And then there's a somewhat related symbol,

  • the waning crescent moon known as the

  • power sleep symbol. This is mostly seen

  • on desktop computer keyboards and

  • indicates that pressing it will put the

  • machine into sleep mode without cutting

  • power. This was created by the Institute

  • of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)

  • under the notion that the standby symbol

  • already in use was too vague. But yeah,

  • the full IEC 604 17 standard is

  • absolutely massive and pretty

  • fascinating if you ask me, defining

  • thousands of internationally used

  • symbols. Pretty much every button or

  • function you see on electronics,

  • automobiles and appliances made since

  • the mid-70s came from this list of

  • definitions: power standby, high beams, play,

  • pause, low battery, macro mode, risk of

  • electric shock, fragile, handle with care,

  • wireless communication, tape recorder,

  • operating system, or command key, the list

  • goes on and on. I find this whole list

  • oddly enjoyable to sift through.

  • There's just a satisfying aesthetic to these

  • things, and a minimalist yet effective

  • artistry going on, and it's kind of fun

  • to pick one you don't know and try to

  • guess what it means without looking it up;

  • after all these are meant to be

  • understandable regardless of what

  • language you speak. There is something

  • admirable about the pursuit of trying to

  • say the most by using the absolute least,

  • a sort of modern hieroglyphics,

  • understood not by any one community, but

  • by an entire planet. But as for the power

  • symbol in particular it seems to have

  • the most universal appeal, regardless of

  • its original meaning or intent. You see

  • it on t-shirts, corporate logos,

  • art exhibits, album covers, and even things

  • like cufflinks, earrings and tattoos.

  • Of all the symbols defined in IEC 60417,

  • the one for power is arguably the one to have

  • best achieved its goal of ubiquity

  • around the world, especially among the

  • tech loving community. Maybe it's just me,

  • but I think it's pretty neat to think

  • about the symbols we use every day

  • without a second glance, and now maybe you will too.

  • [Music]

  • And if you enjoyed this video, I think

  • you might like some of my others. I like

  • covering niche tech topics, it's just kind

  • of my thing, if you like that stick

  • around, and as always thank you very much

  • for watching LGR.

[typing]

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

なぜこれがパワーシンボルなのか?LGR回顧録 (Why is THIS the power symbol? [LGR Retrospective])

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語