A new parody store of Starbucks, called DUMB Starbucks is making crazy news, as they set up shop over the weekend in Los

新しい<a href='#post_comment_1'>パロディ<i class="icon-star"></i>と呼ばれるスターバックスの新しい店は、彼らが週末にロサンゼルスで店を構えたように、DUMB Starbucksと呼ばれる、クレイジーなニュースを作っています。

Angeles and gave away free cups of joe.

アンジェルスと無料の<a href='#post_comment_2'>cups of joe<i class="icon-star"></i>をプレゼントしました。

Now the store is very similar to Starbucks. In fact, it's almost exactly the same,

今のお店はスタバとよく似ています。実際はほとんど同じです。

except for the fact the word DUMB is in front of it, but like everywhere!

DUMBという言葉が前に出てくることを除けば、どこにでもあるようなものです。

It says Dumb coffee on the Starbucks cups, the menu has Dumb iced coffee and Iced tea, Dumb espresso,

スターバックスのカップにダムコーヒーと書いてありますが、メニューにはダムアイスコーヒーとアイスティー、ダムエスプレッソがあります。

Dumb iced espresso, Dumb brewed coffee, Dumb tea, they even have DUMB Nora Jones duet CDs for sale!!

ダムアイスエスプレッソ、ダム醸造コーヒー、ダム茶、彼らも販売のためのダンブノラ・ジョーンズのデュエットCDを持っている！

Now I know what you're thinking, what kind of a dumb viral stunt is this?

今ならわかるけど、<a href='#post_comment_3'>バイラル<i class="icon-star"></i>の煽りってなんだよ。

And it does make it look even more suspicious when Community creator Dan Harmon and Rain Wilson are some

そして、それは、コミュニティのクリエイターであるダン・ハーモンとレイン・ウィルソンがいくつかのときに、それがさらに疑わしく見えるようにします。

of the first people to tweet about the dumb store — so help me God, if there's a Dumb Starbucks new TV show coming out, please cast me as the lovable high barista, cause there's always one in every store and I believe in me.

ダムストアについてつぶやいた最初の人々のうちの一人 - だから神様、もしダムスターバックスの新しいテレビ番組が出るなら、私を愛すべき高<a href='#post_comment_4'>バリスタ<i class="icon-star"></i>としてキャスティングしてください、どの店にも必ず一人はいるし、私は私を信じていますから。

Currently, a spokesman for Starbucks told the Wall Street Journal that Dumb Starbucks “obviously”

現在、スターバックスの広報担当者はウォールストリート・ジャーナル紙に ダムスターバックスは "明らかに"

has no affiliation with Starbucks, and as of right now it's unclear who's behind the coffee shop,

はスターバックスとは提携しておらず、今のところコーヒーショップの背後に誰がいるのかは不明です。

but they are able to get away with it due to it being considered “a work of parody art”.

しかし、彼らは<a href='#post_comment_5'>それが「パロディアートの作品」とみなされているため、<a href='#post_comment_5'><i class="icon-star"></i>で逃げることができます。

Under the law, Dumb Starbucks is not a coffee shop but an art gallery

法律上、ダムスターバックスはコーヒーショップではなく、アートギャラリーです。

And the Dumb coffee you are buying is considered art.

そして、あなたが買っているダムコーヒーはアートとみなされます。

And clearly the art is working, plenty of people have tweeted out about the 1-hour wait outside of the Dumb Starbucks,

そして、明らかに芸術が働いている、多くの人々がつぶやいている 1 時間の待ち時間についての愚かなスターバックスの外で。

and they did the super smart tactic of giving away free coffee over the weekend.

と彼らは週末に無料のコーヒーを与えるという超スマートな戦術を行いました。

Not to mention, creating a product you can't get anywhere else.

他では手に入らない商品を作るのは言うまでもありません。

I like coffee, but I've never had overpriced dumb coffee! I NEED IT NOW!!

コーヒーは好きだけど、値段以上のダサいコーヒーは飲んだことがない!今すぐ欲しい!

Question: So guys what other parody stores are you looking forward to?

質問です。みんな、他のパロディのお店を教えてください。