Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • My name is Chad Stahelski.

  • I’m the director ofJohn Wick 3 —

  • Parabellum.” So the scene were seeing here is after

  • John Wick comes back from seeing someone called

  • the Elder in Morocco.

  • In Casablanca, actually.

  • And he’s come back, and he’s entered

  • into this battle in the Continental with High Table

  • emissaries and a character named Zero’s students,

  • or in this case, we call them Ninja or Shinobi.

  • The two best of Zero’s guys are

  • what we see on screen right now, which is

  • theyre just Shinobi 1 and 2 in the character list,

  • but it’s actually Yayan and Cecep.

  • Yayan and Cecep, you might recognize from Gareth

  • Evans” “The RaidandThe Raid 2.”

  • Both incredible practitioners, both of martial art

  • choreography and of Pencak Silat,

  • which is an Indonesian martial art made famous again

  • inThe Raid.”

  • And then when we went to the choreography,

  • John Wick’s style is more of a grappling art, judo,

  • jujitsu kind of thing, and theirsis more of a duel,

  • punching, kicking, flipping, flying,

  • very kinetic kind of martial art choreography.

  • And they knock him through this big pile of glass.

  • And then you see Keanu on the background as the two

  • Cecep and Yayan having a dialogue.

  • Youll see John Wick in the background trying to get up

  • and falling back down.

  • The story behind the actual take

  • I used is, Keanu was just supposed to get up and ignore

  • the handshake, but that’s actually Keanu falling back

  • down and getting back up.

  • We go long days onJohn Wick.”

  • It’s like 12, 13 hours of just fighting.

  • So I think by the time we get that sequence,

  • we had to knock Keanu down, he got back up,

  • he fell on some of the glass.

  • Choreography is much more like dance than martial arts.

  • Any good choreographer or stunt coordinator

  • will tell you that when you fight competitively,

  • youre trying to disrupt the other person,

  • trying to hurt the other person.

  • Stunt choreography or stunt fighting,

  • is the exact opposite.

  • Youre trying to make space.

  • It’s like dance.

  • Youre trying not to step on the partner’s toes,

  • help them to look good, and try not to get punched

  • in the face in the process.

  • Also, in Pencak Silat, they used the curved blade knife

  • that you see on the screen called a karambit.

  • And Keanu at least attempted to start

  • to fight with a small katana, a Japanese sword.

  • And then Cecep and Yayan obviously

  • are much, much faster and much more full of alacrity

  • than our John Wick, because he’s already

  • been beaten up for almost two hours of the film.

  • So we had this idea that John Wick just continually gets

  • beat up but reverts back to just ear-slapping

  • and groin-kicking and biting, and trying to

  • what it’s like to actually grapple

  • with two little feral animals.

  • And that’s kind of where we got.

  • The glass house you see is part of the Continental.

  • It’s Winston’s, which is the manager

  • and owner of the Continental.

  • And we just always thought it’d

  • be cool to have ninjas in the movie.

  • And where can ninjas have the hardest amount

  • of time hiding?

  • In a glass house.

  • So we used that to highlight.

  • When we do action, a lot of what we do

  • is try to put in a great set piece.

  • We thought a really great idea was something I’d seen

  • inArchitectural Digest,” which was a guy built a house

  • out of glass, and I thought that was

  • as far as the architectural art goes, very,

  • very inspirational.

  • But how do you hide cameras?

  • How do you hide reflections?

  • Where do I hide the crew?

  • How I can shoot through the floors,

  • look through the ceilings.

  • How do you have a gun fight, sword fight,

  • fist fight in a glass house?

  • And that’s kind of where we got our inspiration.

  • So after much debating and arguing

  • with certain money people, we finally

  • got it O.K.’d to build a $4 million glass structure.

  • Which, forJohn Wick,” is a very big expense.”

  • - [groaning]

  • [glass shatters]

My name is Chad Stahelski.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

キアヌ・リーブスが「ジョン・ウィック:チャプター3」で忍者と戦うシーンを見る|アナトミー・オブ・シーン (Watch Keanu Reeves Fight Ninjas in ‘John Wick: Chapter 3’ | Anatomy of a Scene)

  • 25 2
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語