Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • All everybody's talking about

  • is the coronavirus pandemic,

  • aka COVID-19.

  • I feel like that's how you know this thing has gotten serious.

  • 'Cause now we've switched to using

  • -the virus's government name. You know? -(laughter)

  • Yeah, it's just like, "COVID-19,

  • "get your ass down here!

  • Explain why you've been infecting the world."

  • "Mama, my name's Corona." "Your name is COVID, boy!

  • -(laughter) -"I created your virus ass,

  • and I'm not afraid to be the vaccine!"

  • -(applause) -Anyway...

  • the past 24 hours

  • has been one of the biggest corona news cycles

  • we have been a part of yet.

  • And part of that was because it went from a disease

  • affecting anonymous people

  • to affecting the world's most famous face.

  • NEWSWOMAN: Stunning announcement.

  • Hollywood legend Tom Hanks and his wife Rita Wilson

  • revealing they have the coronavirus,

  • testing positive in Australia.

  • The couple now in isolation.

  • Yes, ladies and gentlemen, corona got to Tom Hanks.

  • And this man's already been through so much.

  • I mean, think about it. After the war he's been through

  • and that time his plane crashed...

  • and he already had to deal with his dog dying,

  • I feel bad for him. But, I mean, at the same time

  • he shouldn't have been letting everyone touch his chocolates.

  • That's probably how he got it.

  • But regardless, he has announced

  • that him and his wife, Rita Wilson,

  • are gonna be in isolation.

  • And luckily, he's used to being stuck alone with Wilson,

  • -so he'll be fine. -(laughter)

  • Yeah, you thought the movie jokes were done,

  • -and then I came back with another one. -(applause)

  • You know, just... just by the way, this is a weird story.

  • This funny thing that happened to me yesterday.

  • When I saw Tom Hanks and Rita Wilson trending,

  • I was so devastated, because I thought,

  • after 31 years together, they were getting divorced,

  • and I was like, "Oh, no," and then I clicked on the news,

  • and I was like, "Ah, thank God, they're getting corona. Ah."

  • I mean, not "thank God," but "thank God."

  • -(laughter) -And honestly,

  • I can't believe that Tom Hanks is the first celebrity

  • to get the virus.

  • Like, I would have expected someone ridiculous,

  • like Flavor Flav or Charlie Sheen

  • or Sarah Pa... But Tom Hanks!

  • This is insane. Like, like, this is like finding out

  • Mr. Rogers has Chlamydia. Like, I don't...

  • -(laughter, groans) -Yeah, I'd be like,

  • "I didn't even think he had genitals."

  • It's almost like coronavirus chose Tom Hanks

  • just to send a message to the rest of us.

  • You know, like prison rules. Just like, "If I can get Hanks,

  • -I can get to anyone." -(laughter)

  • So the biggest star in Hollywood

  • just tested positive for coronavirus,

  • and luckily, he's saying he's feeling good, he's, you know,

  • he's obviously sick but he's feeling good,

  • and he's gonna be quarantined until he fully recovers.

  • But coronavirus isn't just sweeping

  • the entertainment world, it turns out

  • it's going after everything.

  • The NBA made the stunning decision

  • to suspend the season indefinitely

  • because of the coronavirus.

  • NEWSMAN: The NCAA just cancelled the March Madness Tournament.

  • The MLS, the NHL, they had suspended their seasons.

  • Disneyland in California will be closing starting on Saturday.

  • Broadway shows will now close, so will the Met Opera,

  • and the Met Museum of Art.

  • Yes, my friends, life as we know it has been cancelled.

  • Now we're all just gonna have to go home and die of corona.

  • -(laughter) -Yeah. Or, even worse,

  • spend time with our families.

  • We're... we're not gonna die. Please, I'm joking.

  • But it is... it is big news, right?

  • Parades are cancelled. Movies are delayed.

  • Uh, Broadway is dark.

  • The NBA has suspended its season indefinitely.

  • Which is devastating news for those teams.

  • They won't be playing basketball.

  • It was devastating except for the Knicks.

  • -They haven't played basketball in 20 years. -(laughter)

  • But...

  • but I will say, I do agree with shutting down Disneyland.

  • I mean, it's a breeding ground for disease. Think about it.

  • -There are rats everywhere hugging people. -(laughter)

  • It's disgusting.

  • And the big one, one of the big ones

  • is New York cancelling the Saint Patrick's Day Parade

  • for the first time in 250 years.

  • -(groaning) -WOMAN: Wow. -Yeah, that's a big deal.

  • And I get it, I get it. New York City

  • doesn't want people sick and vomiting in the streets

  • and then getting corona afterwards.

  • -They don't want that. -(laughter)

  • So that's how the coronavirus has been affecting the U.S.

  • But remember,

  • this is a global disease that's affecting everyone,

  • and one of the craziest unexpected side effects

  • of corona is probably in this video that came out of Thailand.

  • NEWSMAN: This is a video from Thailand,

  • and that is hundreds of monkeys that are hungry.

  • These monkeys are used to having tourists

  • feed them bananas, but Thailand has seen a massive drop

  • in tourism because of the coronavirus,

  • and so these monkeys are just invading cities.

  • Locals said they looked like wild dogs attacking each other

  • whenever one of them got a single banana.

  • -Holy shit. -(laughter)

  • There are no tourists to feed the monkeys in Thailand,

  • and so they're just absolutely wreaking havoc.

  • Which is crazy.

  • Because imagine if you are the one tourist left

  • -in Thailand right now. -(laughter)

  • Yeah, and you're just like, "Ah, time for my breakfast banana."

  • And then the monkeys swarm over,

  • and it's just you and your skeleton left behind.

  • (laughter)

  • Because I don't know about you,

  • but rabid monkeys are the most terrifying animal in my book.

  • No, 'cause, like, I know a lot of animals can attack you,

  • but monkeys, for some reason, they terr...

  • they just seem so much better equipped, you know?

  • They can open doors, they can handle tools,

  • you know, they can pick up things with their feet.

  • They're the only animal that can do sign language,

  • so they can even tell you what they're doing,

  • -like, "I'm gonna kill you." -(laughter)

  • -(applause) Wait. What?

  • -(whooping) -"I want a banana."

  • Like, the only person who doesn't need to be afraid

  • of rabid monkeys is Mitch McConnell.

  • Yeah, because if they try and rip his face off,

  • he'll just be like, "Joke's on you.

  • "I've got tons to spare.

  • Meh. Meh. Meh."

  • (laughter)

  • I mean, it's-it's really insane.

  • You've got corona shutting down the planet, right?

  • And then now a crazy monkey invasion on top of it.

  • It's like we're living

  • in two different disaster movies at once.

  • (laughter)

  • Somewhere out there in space,

  • there's an asteroid headed to us,

  • but it's like, "Uh, I'm gonna come back later.

  • "You guys, yeah."

All everybody's talking about

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級 新型コロナウイルス 新型肺炎 COVID-19

コロナウイルスがトム・ハンクス、NBAとタイのサルに影響|ザ・デイリーショー (Coronavirus Impacts Tom Hanks, the NBA and Monkeys in Thailand | The Daily Show)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語