字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Will you be my valentine? Will you be my valentine? Um...sure. -Here you go. Hold on, I'm on the phone. Hey, I'll call you back...in a second. Okay, bye. This is so random. -I'm a random guy. -What's your name? -I'm Brian. Hi. Brian? Nice to meet you. -What's your name? -Erika. So why are you giving me these? Have you seen me before? -Cause... No, I just... You just randomly wanted to? I just saw you, you're kind of a heavenly blessed beauty, so... Oh my god, thank you. I'm Brian, with an 'x' Brian with an 'x'? -The 'x' is silent, though. You don't pronounce it. What is it? -425 Will you be my valentine? Wait, are you serious? -Totally serious. -Sure, hi. I'm Monique. -I'm Brian. Will you be my valentine? Really? -Yeah. Sure. Will you be my valentine? Are you serious? -I'm serious, dude. I'm serious. Alright, that's for you, man. -Thanks, dude. Will you be my valentine? Yeah, of course. I got you some chocolate and these flowers. Oh, thank you so much. -I don't know what kind of flowers they are, but... Really nice flowers. -Yeah. Where are you from? You got an accent. -Sweden Gabriella. -I'm Brian. -Hi. Nice to meet you. So what does this mean? Well, this means I have to get her number, so... what's your number? -805 Will you be my valentine? Uhm...what does it...does that just mean I take these things? I don't know how I'm supposed to give you...here. So you'll be my valentine then? Maybe. -Maybe? I need a yes or no. Will you be my valentine? -Um, oh my gosh. Here you go. -Thank you. What are we gonna do? We're gonna play hopscotch. -Play hopscotch? -Yeah. -Oh, okay. I've had a crush on you for years. -Shut up. -I swear to God. Will you be my valentine? -You're joking? -I'm totally serious. -You're joking. Here. -No. -I swear to God. I insist. Will you be my valentine? -Sorry, I can't. Will you be my valentine? What? I'm totally serious. Who are you? Will you be my valentine? Sorry. I have to get to class. That's a no. Will you be my valentine? Wait, can I get a picture of this? Will you be my valentine? -Sorry. Will you be my valentine? I'm sorry. You already have a valentine? -Yeah, I have a boyfriend. But I'm a super saiyan. I know. How do you say no to a super saiyan... My power level's over 9000.