Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Mysteries of vernacular:

  • Odd,

  • different from what is usual or expected.

  • Though the modern word odd has many meanings,

  • mathematical or not,

  • they can all be traced back

  • to the Indo-European root uzdho,

  • meaning pointing upwards.

  • Inspired by the idea

  • of a vertical-pointed object,

  • speakers of Old Norse modified this root

  • into a new word, oddi,

  • which was used to refer to a triangle,

  • the simplest pointed object

  • geometrically speaking.

  • A triangle with a long point,

  • like an arrow head

  • or a piece of land jutting out into the sea,

  • was recognized to have two paired angles

  • and a third that stood alone.

  • And over time, oddi began to refer

  • to something that wasn't matched or paired.

  • In Old Norse, oddi also came to mean

  • any number indivisible by two.

  • And odda mathr, the odd man,

  • was used to describe the unpaired man

  • whose vote could break a tie.

  • Though the English never called a triangle odd,

  • they did borrow the odd number

  • and the odd man.

  • And finally, in the 16th century,

  • the notion of the odd man out

  • gave rise to our modern meaning peculiar.

Mysteries of vernacular:

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

TED-ED】ヴァナキュラーの謎。オッド - ジェシカ・オーレックとレイシャ・ティール (【TED-Ed】Mysteries of vernacular: Odd - Jessica Oreck and Rachael Teel)

  • 321 48
    姚易辰 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語