Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • EDDIE REDMAYNE.

  • HE IS IN A VERY SERIOUS, POIGNANT AND BRILLIANT MOVIE ALL

  • ABOUT HOT AIR BALLOONS SO WHAT BETTER WAY TO CELEBRATE A

  • RELEASE OF THAT FILM THAN ME AN EDDIE DOING SINGING TELEGRAMS

  • HANDING OUT BALLOONS.

  • JAMES & EDDIES BA LOON ATICS.

  • >> WE SHOULD PROBABLY PUT THESE IN THE BACK.

  • >> WE SHOULD PUT THEM IN THE BACK.

  • OKAY, THAT WAS GOOD, WE FINNINGED THAT OUT.

  • YOU READY FOR THIS?

  • >> I FEEL LIKE I'M IN A CARPOOL KARAOKE REJECT.

  • >> WHERE ARE WE GOING, LET'S SEE.

  • WE'RE GOING TO THE DELI TO DELIVER TO GEORGE K CELEBRATING

  • FOR WORKING AS A DELI MANAGER FOR 65 YEARS.

  • >> 65 YEARS, HAVE YOU BEEN TO KANSAS DELI.

  • >> I HAVE HEARD ABOUT IT.

  • >> ST A REAL LANDMARK.

  • >> AND HE HAS WORKED THERE FOR 5 A YEARS, LOVE IT IN LOS ANGELES

  • WALKING AROUND, NOTHING THINGS ANYTHING, NOTHING.

  • ARE YOU IN?

  • HEY, HOW ARE YOU, WE'RE LOOKING FOR GEORGE, WHERE'S GEORGE.

  • GEORGEIE LEGEND, HOW ARE YOU.

  • >> GOOD, SIR.

  • >> GEORGE, GET OUT HERE, GET OUT FROM AROUND THAT COUNTER.

  • WE HAVE A TREAT FOR YOU, HOW ARE YOU, MY BROTHER, THIS IS EDDIE,

  • EDDIED, GEORGE, GORGE, EDDIE MUCH YOUR COWORKERS HERE WANTED

  • TO MARK THE OCCASION THAT YOU ARE CELEBRATING YOUR 55th

  • YEAR HERE AT.

  • IS THIS RIGHT?

  • 55 YEARS, GEORGE.

  • THESE ARE FOR YOU.

  • AND GEORGE, THIS SONG IS FOR YOU.

  • >> ♪ HERE ARE NINE STUFFED BALLOONS.

  • TO CELEBRATE 55 YEARS YOU ARE ONE AMAZING GUY

  • SERVING LEAN CORNED BEEF ON RYE

  • >> James: ♪ IN THIS PLACE YOU ARE A PRINCE

  • >> ♪ WINNING HEARTS WITH EVERY BLINTZ

  • >> ♪ AFTER 20,000 DAYS YOU DESERVE THESE

  • STUFFED BALLOONS, GEORGE K! ♪ MAZEL TOV!

  • (CHEERS AND APPLAUSE) 55 YEARS.

  • >> THAT, PEOPLE LIKE GEORGE GEORGE, THAT IS WHAT WILL

  • KEEP YOU IN BUSINESS FOR 55 YEARS, I TELL YOU THAT RIGHT

  • NOW.

  • >> WE ARE GOING TO BE LEFT WITH QUITE A FEW BALLOONS HERE, I

  • THINK, YOU KNOW.

  • >> COULD I BE IN A HOR ROHR FACE?

  • >> YOU NEED A HORROR VOICE.

  • >> [BLEEP] THERE YOU GO.

  • >> HELLO JAMES.

  • >> YOU TAKE ONE AND I WILL DO A SERIOUS INTERVIEW WITH YOU.

  • EDDIE, READY?

  • YOU'RE VERY TALENTED.

  • YOU AND FELICITY JONES ARE GREAT COLLABORATORS, WHY IS THAT, DO

  • YOU THINK?

  • >> LET'S GO AND-- HELLO.

  • WANT DON'T TRY THAT AT HOME.

  • >> GENUINELY, DON'T TRY THAT AT HOME, PARTICULARLY NOT WHEN IN A

  • CAR.

  • >> SO WE ARE HEADING TO THE PARK GIVING A MUSICAL TEL GRAM FOR

  • ARIANA BECAUSE SHE HAS GIVEN HER TWO WEEKS NOTICE AND HER BOSS

  • DOESN'T WANT HER TO LEAVE.

  • MAYBE IT WILL PERSUADE HER TO STAY.

  • >> SO HER BOSS HAS BOOKED US BECAUSE SHE IS LEAVING.

  • >> I HOPE THIS DOESN'T BACK FIRE IN A BACK WAY, IT WOULD BE AWFUL

  • IF WE WERE TO LOOK STUPID DOING IT.

  • >> HEY MAN, HOW ARE YOU?

  • I'M GOOD, I'M LOOKING FOR ARIANA.

  • DO YOU KNOW ARIANA?

  • DO YOU KNOW ARIANA.

  • IS ARIANA AAROUND?

  • ARIANA, HEY, HOW ARE YOU?

  • >> HEY.

  • >> I'M JAMES.

  • >> NICE TO MEET YOU.

  • >> THIS IS EDDIE.

  • >> NICE TO MEET YOU.

  • >> AND THERE IS A RUMOR YOU ARE LEAVING.

  • >> I AM.

  • >> WELL, LISTEN, ERIC YOUR BOSS IS SO UPSET THAT YOU ARE

  • LEAVING.

  • >> YEAH.

  • >> THAT HE HAS SENT US.

  • >> WOW.

  • >> OKAY.

  • >> TO TRY TO ENTICE YOU TO STAY.

  • >> THESE ARE THE BALLOONS.

  • >> THANK YOU.

  • >> AN THIS IS FROM ERIC TO YOU.

  • >> James: ♪ EVERYDAY WAS SO WONDERFUL

  • THEN SUDDENLY, YOU SAID YOU'D LEAVE

  • >> ♪ YOU'RE BALLOON-I-FULL, NO MATTER WHAT THEY SAY

  • PLEASE DON'T QUIT YOUR JOB!

  • YOU'RE BALLOON-I-FULL, ♪ PLEASE DON'T GO AWAY

  • ARIANNA, STAY!

  • OH YES, ARIANNA STAY!

  • >> NO MATTER WHAT YOU DO >> James: ♪ NO MATTER WHAT

  • YOU DO >> ♪ NO MATTER WHAT THEY PAY

  • >> James: ♪ NO MATTER WHAT THEY PAY

  • >> ♪ YOU'RE GETTING FREE BALLOONS!

  • >> James: ♪ YOU REALLY HAVE TO STAY

  • >> James: ♪ HEY-HEY-HEY-HEY-HEY >> SO BALLON-I-FUL TODAY

  • >> James: ♪ HEY-HEY-HEY-HEY-HEY >> SO BALLON-I-FUL TODAY

  • (APPLAUSE) WHAT DO YOU THINK?

  • >> THAT WAS AMAZING.

  • >> YEAH?

  • >> BUT DID IT WORK, ARE YOU GOING TO-- ARE YOU GOING TO

  • STAY?

  • >> I HAVE TO-- (LAUGHTER)

  • >> I HAVE TO-- (LAUGHTER)

  • >> HOLD THAT ONE, THAT IS ERIC'S HEART.

  • A WASTE OF TIME, ARIANA.

  • A WASTE OF TIME!

  • NOW WHEN YOU ARE GOING IN TO PERFORM SOMEWHERE, LIKE WE ARE

  • NOW, HOW DO YOU, HOW DO YOU PREP FOR IT?

  • >> I QUITE LIKE A SET OF VOCAL WARMUPS THAT INVOLVES LIKE

  • PICKING RANDOM WORDS AND JUST FLINGING THEM TOGETHER.

  • I LIKE HARRY POTTER, HARRY POTTER-- OKAY, GO.

  • >> ♪ HARRY POTTER.

  • AND RUPERT GREEN.

  • >> AND EVERY OTHER BRITISH ACTOR.

  • >> EXCEPT FOR ME AND EDWARD REDMAYNE.

  • >> AND "GAME OF THRONES."

  • >> PROBABLY IN THAT TOO BUT I NEVER GOT AN AUDITION AND I'M

  • NOT FURIOUS.

  • WHERE ARE WE OFF TO NEXT.

  • >> WHAT IS NEXT ON THE HIT PARADE.

  • >> WE'RE GOING TO SADDLE RANCH.

  • >> OH, SADDLE RANCH, OH MY WORD, TELEGRAM MADONNA MARK IS

  • CELEBRATING GETTING A TITLE BUMP BUT NOT A RAISE.

  • THE MANAGER WANTEDANCE SADDLE RANCH ON SUNSET BOULEVARD.

  • >> UH-HUH.

  • >> WOW, THIS IS ONE OF THOSE PLACE I PASS SO MANY TIMES AND

  • ALWAYS WANT TO GO BUT I'M ALWAYS BY MYSELF AND FEEL LIKE A.

  • >> THAT IS WHAT WE DO.

  • >> HERE WE ARE.

  • THIS IS A BIG MOM FOR YOU, EDDIE.

  • >> I HAVE PASSED SADDLE RANCH WHEN I FIRST CAME HERE LITERALLY

  • 30 YEARS AGO.

  • >> HELLO.

  • >> WE'RE LOOKING FOR MADONNA MARK, ARE YOU MADONNA MARK.

  • >> I AM.

  • >> NICE TO SEE YOU, I'M JAMES.

  • HOW ARE YOU?

  • >> I'M EDDIE, HOW ARE YOU.

  • >> LOVELY TO MEET YOU.

  • >> YOUR EMPLOYERS HERE WANTED TO GIVE YOU A TREAT SO THEY SENT US

  • AS BALLOON DELIVERING SINGING TELEGRAMS.

  • AND MARK, THIS IS FOR YOU.

  • >> OH MY ♪ ♪ ♪

  • >> James: ♪ YOUR NAME'S MADONNA MARK

  • LOCAL PATRIARCH HERE FOR TWENTY YEARS

  • RIDIN' BULLS AND SERVIN' BEERS >> IT'S YOUR LUCKY DAY, YEAH!

  • WE ARE HERE TO SAY YOU'RE GETTIN' A PROMOTION

  • BUT THEY'RE NOT RAISING YOUR PAY.

  • >> James: ♪ YEAH, WE'RE GONNA TAKE BALLOONS

  • TO THE SADDLE RANCH THEY'RE GONNA FLOAT

  • ♪ 'TIL THEY CAN'T NO MORE >> ♪ YOU'RE GONNA GET BALLOONS

  • AT THE SADDLE RANCHTHEY'RE WHAT YOU GET

  • INSTEAD OF MAKING MORE ♪ >> James: SERIOUSLY, IT'S JUST A

  • TITLE BUMP.

  • ARE YOU NOT BEING PAID ANY MORE MONEY.

  • >> YOU ARE NOT GOING TO GET A RAISE, IN WHATEVER YOUR JOB

  • TITLE IS.

  • THEY REALLY WANTED YOU TO KNOW YOU'RE NOT GETTING ANY MORE

  • MONEY.

  • >> I'M OUT OF HERE.

  • >> MADONNA MARK, YOU CAN'T-- WELL DONE, YOU ARE WELL

  • PLAYED.

  • WE'LL SEE YOU.

  • THAT'S IT, EDDIE, WE'RE DONE.

  • I MEAN I LOVED IT.

  • ABSOLUTELY LOVED EVERY SECRETARY OF IT.

  • >> I DID ACTUALLY LOVE IT I FEEL LIKE IT'S A BUCKET LIST MOMENT

  • TO BE IN A CAR WITH YOU SINGING, SO MAYBE ONE DAY WILL YOU LET ME

  • GRADUATE.

  • >> James: AND DO A CARPOOL KARAOKE.

  • >> YEAH.

  • >> James: I CAN'T GIVE YOU ONE RIGHT NOW BUT I CAN END THIS

  • SEGMENT WITH A CARPOOL KARAOKE LOCO, WOULD THAT GO SOME WAYS TO

  • MAKE YOU FEEL BETTER.

  • >> IT MIGHT BE SALT IN A WOUND.

  • >> James: KREU THE GRAPHIC-- CUE THE GRAPHICS.

EDDIE REDMAYNE.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

ジェームズ&エディ・レッドメインが歌うバルーン電報を配信 (James & Eddie Redmayne Deliver Singing Balloon Telegrams)

  • 6 2
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語