字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント ANDREW>> Hi, Mr. Carson? cARSON>> Yes. ANDREW>> Hi, pleasure to meet you... Andrew Smith. cARSON>> Oh, Andrew Smith...great. I've been looking forward to meeting you. Please, have a seat. Make yourself comfortable. Andrew, it certainly is a pleasure finally meeting you. We got a chance to take a look at that application, and I gotta tell you, very thorough job on the application and that's what got you here today. We have limited interview slots, and we saw that and we said, "You know, we wnat to find out more about this guy." ANDREW>> Yeah, just got me back later about that, you've got my number. Sup, bro? cARSON>> Um, I was expecting a job interview. ANDREW>> Oh, that's me. Andy Smith. cARSON>> You're Andy Smith? ANDREW>> Yep. cARSON>> Oh, okay Andy. I'm Mr. Carson. One of the things on the application that we didn't have room to list there were references, uh, do you have something with you? ANDREW>> Yes, I took the liberty of printing out my CV, along with my references and there is contact information for each of those. CARSON>> Thank you every much, and this uh, gives us a good picture into your professional qualifications, and that's uh, very good. You've got all of your job experience listed here. ANDREW>> Yep, this my uh... this is my resume. CARSON>> That's uh... is that a typo? ANDREW>> Yeah, you know what? My girlfriend was just playing a joke on me, it's alright. Don't worry about it. CARSON>> Well, before we begin talking about some of the nuts and bolts of the day to day about your job, and we'll get into that, I wanted to ask you if you had any other questions about the position, or some of the things involved in the work you might be doing. Well, actually ANDREW>> I've done research about the company already, and I understand that the compnay is very stable and it's been around since 1890, and I'm just curious about the opportunities of growth within the company. CARSON>> Uh, there's a lot of growth opportunity here at Monolithic. And one of the the things that we pride ourselves on is the fact that you can start at any position you want. If you like it, we're find with you staying there. But, if you want to grow with the company, there's plenty of room at the top. And I started at the very same position that you're applying for right now. So, there is room for growth. CARSON>> Let me ask you, uh, before we get started in the day to day nuts & bolts of the position, do you have any questions about what you would be doing? ANDREW>> Um, how much do I get paid, and how often do I get paid? CARSON>> Well, as with anything, it's sort of early in the process to be talking about the salary right now. So Andrew, you're uh, really familiar with the job qualifications that are required, the job description, but let me ask you this: looking over this, what are the qualities that you possess that would make you stand out in the position that you're applying for? ANDREW>> I'm organized, I work well with others, I'm a team player, I'm a self starter, and I take initiative. CARSON>> The fact that you're a self starter, that's good, that works very well. So, let's move on to a couple of other things. Given the job, the repsonsibilities of the job, what do you think are going to be your standout qualities that are going to make you really shine at that job that you're applying for? ANDREW>> Well, you just saw me, I'm really good at texting; phone skills, I'm really good. CARSON>> Yeah, I saw evidence of that, that's good. Uh, this again, this was great meeting you, and it certainly is very thorough information, but before we go, were there any other questions that you had, uh, about your job? ANDREW>> I'm actually very eager to fill the position, and I was wondering when it is that I can start? CARSON>> I like that attitude. Here's what we're going to do: we've got a couple more meetings this afternoon, you'll probably be hearing from us sometime tomorrow, you can count on that. We'll get in touch with you, we've got your contact information, we've got your references listed here. So, we'll be in touch shortly, and it certainly was a pleasure meeting you. ANDREW>> Thank you, Mr. Carson. CARSON>> And uh, I guess one last thing, before we wrap things up, did you have any other questions about Monolithic Bank, or.. ANDREW>> Just, when do I start? CARSON>> It's a little early to be talking about your job here.. ANDREW>> My job? Thank you, you won't regret this! CARSON>> Hey, but I didn't... I didn't offer you the job!