waiting in the wings
US /ˈweɪtɪŋ ɪn ðə ˈwɪŋz/
・UK /ˈweɪtɪŋ in ðə ˈwɪŋz/
C1 上級
idm.次の役割に控えている
A young actor was waiting in the wings to replace the lead.
動画字幕
イラン戦争：エネルギー危機深刻化の中、トランプ氏がイスラエルに石油・ガス施設攻撃しないよう警告 | BBC News (Iran War: Trump warns Israel not to hit oil and gas sites as energy crisis deepens | BBC News)
- But as Rusi hinted, the people who replaced them were waiting in the wings.
しかし、ルシがほのめかしたように、彼らに取って代わった人々は舞台裏で待っていました。
- But as Lucy hinted, the people who replaced them were waiting in the wings.
そして今、復讐によって引き起こされたこの戦争で起こったことの後、イスラエルは何をしてきたのでしょうか？
トランプ氏、韓国で習近平氏と会談へ (Trump to meet with Xi Jinping in South Korea)
- It was interesting on Air Force One, he also suggested that, you know, there are real stars within the Republican Party waiting in the wings.
エアフォースワンで興味深かったのは、共和党内には本当にスターが控えていることも示唆したことです。
- It was interesting on Air Force One, he also suggested that, you know, there are real stars within the Republican Party waiting in the wings.
バンズ氏と、彼に同行しているマルコ・ルビオ氏を、素晴らしいチームになるだろうと示唆しました。
ホワイトハウスのハミルトン (Hamilton at the White House)
- Alexander Hamilton, Alexander Hamilton I'm waiting in the wings for you.
アレクサンダー・ハミルトン、アレクサンダー・ハミルトン、君を待っている。
- Waiting in the wings.
舞台裏で待っている。
ジミー・カーター氏を追悼するため大統領たちが集結 | 2025年1月10日 (Presidents Convene To Honor Jimmy Carter | January 10, 2025)
- I do believe there could be, this is just my guess on my own 2025 predictions, there could be another social media app waiting in the wings from another big tech company.
これはあくまで私の2025年予測だが、他の大手テック企業から別のソーシャルメディアアプリが登場するかもしれない。
- There could be another social media app waiting in the wings from another big tech company.
彼らはスポーツに情熱的で、そのエネルギーは伝染する。
苦しみから得られる超能力 (The Superpower We Gain From Suffering)
- The child, if they are fortunate, has no sense of the fragility of everything and of the cruelty waiting in the wings.
子どもは、運がよければ、すべてのもののもろさや、その先に待っている残酷さを感じない。
- The child, if they are fortunate, has no sense of the fragility of everything and of the cruelty waiting in the wings—who can properly delight in another scoop of vanilla and melted chocolate until they have, at best, three summers left?
その先陣を切るのは、最初に地獄の回廊を歩かなければならなかった者たちだ。
ザ・ダズリングス、サンセットの感情をもてあそぶ | MLP: エクエストリア・ガールズ | レインボー・ロック！ [HD] ("The Dazzlings" Plays With Sunset's Emotions | MLP: Equestria Girls | Rainbow Rocks! [HD])
![ザ・ダズリングス、サンセットの感情をもてあそぶ | MLP: エクエストリア・ガールズ | レインボー・ロック！ [HD] ("The Dazzlings" Plays With Sunset's Emotions | MLP: Equestria Girls | Rainbow Rocks! [HD])](https://img.youtube.com/vi/wwuUp8B_HhM/hqdefault.jpg)
- Waiting in the wings while your friends have all the fun.
友達が楽しんでいる間、ウィングスで待っているなんて。
- Waiting in the wings while your friends have all the fun?
友達が楽しんでいる間、ウィングスで待っているなんて。
これまでのドンカスター・ロンドン列車襲撃事件について｜BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)
- There is not an obvious more successful Labour candidate waiting in the wings.
もし結果が悪かったら、彼は自分自身と自分のリーダーシップを、他の皆が疑問視するのと同じくらい見つめ直すのでしょうか？
- There is not an obvious, more successful labor candidate waiting in the wings.
明確で、より成功した労働党候補者が控えているわけではありません。
【BBC英会話フレーズ】"Wing it" ってどういう意味？会話での使い方をチェック！
- This informal expression is thought to come from the theatre and it refers to performances given by actors who had to learn their lines quickly while waiting in the wings.
この非公式な表現は劇場から来ており、舞台の袖で待っている間に急いで台詞を覚えなければならない俳優たちの演技を指します。
- while waiting in the wings.
素早くセリフを覚えなきゃならなかった役者の演技のことです。
