plain sailing
US
・UK
B1 中級
n. (u.)不可算名詞順風満帆
After the initial difficulties, it was plain sailing to complete the project.
n. (u.)不可算名詞平穏な航海
With a steady wind and calm seas, the voyage was plain sailing.
adj.形容詞簡単な
The rest of the journey was plain sailing after we fixed the engine.
adj.形容詞今後簡単
Once we get past this hurdle, it should be plain sailing from here on out.
動画字幕
ワーホリビザでオーストラリア移住（正直な感想） (MOVING TO AUSTRALIA ON A WORKING HOLIDAY VISA (honest thoughts))
- Your life could change forever because you made the brave, courageous decision to move to the other side of the world. But saying that, it's not all plain sailing. So I'm about to share with you the advantages and disadvantages that I've noticed about living in Australia.
地球の裏側に移住するという勇気ある決断をしたことで、あなたの人生は永遠に変わるかもしれない。しかし、そうは言っても順風満帆なことばかりではありません。そこで今回は、私がオーストラリアに住んで気づいたメリットとデメリットをご紹介します。
- But saying that, it's not all plain sailing, so I'm about to share with you the advantages and disadvantages that I've noticed about living in Australia.
双子ってどんな感じ？ ⏲️ 6分英語 (What's it like to be a twin? ⏲️ 6 Minute English)
- Being a twin isn't always plain sailing.
双子であることは必ずしも順風満帆ではない。
- But being a twin isn't always plain sailing – an idiom meaning easy and problem-free.
しかし、双子であることは必ずしも順風満帆ではない。
