in spite of
US /ɪn spaɪt ʌv/
・UK /in spait ɔv/
A1 初級
prep.前置詞にもかかわらず
In spite of the rain, we went for a walk.
prep.前置詞をものともせず
In spite of his efforts, he failed.
phr.句にもかかわらず
In spite of his efforts, he failed the exam.
動画字幕
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Not without fear, but in spite of it. It is often said that there is a fine line between genius and crazy, and it can perhaps be said that Hunter S. Thompson snorted that line. He lived with both the chaos, courage, and depravity that he wrote about. He indulged in the excess. He was a product of the
恐れずにではなく、恐れながらも。天才と狂人の間には紙一重があるとよく言われるが、ハンター・S・トンプソンはその紙一重を鼻で笑ったとも言える。彼は、自分が書いた混沌と勇気と堕落の両方とともに生きた。彼は過剰に耽溺した。彼は
- future, staring down the lethal drop-offs but a few inches from his toes, not without fear but in spite of it.
オスカー映画 2017 *まとめ* (OSCAR MOVIES 2017 *RECAP*)
- Films about achieving your dreams and pushing in spite of the odds.
の部分があり、その中にもいくつかあるのですが、ちょうどいい感じでヒットします。
- achieving your dreams and pushing on in spite of the odds.
夢を叶えて、勝負に負けずに突き進む。
IELTSライティング試験でバンド7を獲得するための5つのヒント - IELTSライティングレッスン (5 Tips to Get Band 7 in the IELTS Writing Exam - IELTS Writing Lesson)
- I used nevertheless, furthermore, however, in spite of the fact that, and in addition.
復習しよう：この質問には、以下のものが必要です。 TAで良い点数を取るためには、4つのことをする必要があります。
- I used nevertheless, furthermore, however,
in spite of the fact that, AND in addition.
私はnevertheless, furthermore, howeverを使いました。 にもかかわらず、andにもかかわらず。
ハンス・ロスリング：200カ国、200年、4分間 - ジョイ・オブ・スタッツ！ (Hans Rosling's 200 Countries, 200 Years, 4 Minutes - The Joy of Stats!)
- and in spite of the Great Depression, Western countries forge on towards greater wealth and health.
が、多くはありません。
- And, in spite of the Great Depression, western countries forge on towards greater wealth and health.
そして、<a href="#post_comment_2">大恐慌にもかかわらず<a href="#post_comment_3">forge<i class="icon-star"></i> on the great wealth and health.
5つの「人に喜ばれる人」のサイン｜英語ポッドキャスト｜英語学習 (5 Signs You're a People Pleaser | English Podcast | Learn English)
- The freedom to live not in spite of what happened, but beyond it.
何が起こったかにもかかわらず生きるのではなく、それを超えて生きる自由。
- That's what forgiveness can bring—the freedom to live not in spite of what happened, but beyond it.
よく言った、エマ。
ホロコーストの双子実験を生き延びた | その物語 | BuzzFeed Video (I Survived The Holocaust Twin Experiments | This Is That Story | BuzzFeed Video)
- And at the end I said, in spite of all that, I forgive you.
そして最後には、そんなことがあったにせよ、私はあなたを許すと言った。
- And at the end, I said, "In spite of all that, I forgive you." It made me feel very good that I, the little guinea pig of 50 years, even had the power over the angel of death of Auschwitz.
アウシュビッツからもメンゲレからも解放された気分だった。
ガンビアはなぜ存在するのか？（短編アニメーション・ドキュメンタリー） (Why does The Gambia exist? (Short Animated Documentary))
- And in spite of it being a European colonial invention, its people having a lot in common with the Senegalese.
そして、ヨーロッパの植民地時代に発明されたにもかかわらず、その国民はセネガル人と多くの共通点を持っている。
- And in spite of it being a European colonial invention, its people having a lot in common with the Senegalese, and
そして、ヨーロッパの植民地時代に発明されたにもかかわらず、その国民はセネガル人と多くの共通点を持っている。
台湾を知らない？ アメリカで大バズりの台湾人RAY！ (沒人認識台灣?美國爆紅台灣人RAY!)
- English. But in spite of all this, he became the first Taiwanese person in American history to star in an Adidas advertisement, making him the most famous Taiwanese nigga in America at only 19 years old. Now, when it comes to Taiwanese celebrities in the United States, especially New York, who else do we have? Oh yeah, Wang Jianming, a former pitcher for the New York Yankees, who was really hot back in 2006. So when you say that Westerners you met while studying in New York didn't know
英語だ。にもかかわらず、彼はアメリカ史上初めてアディダスの広告に出演した台湾人となり、若干19歳にしてアメリカで最も有名な台湾人ニガーとなった。さて、アメリカ、特にニューヨークの台湾人セレブといえば、他に誰がいるだろうか？そうそう、元ニューヨーク・ヤンキースの投手で、2006年当時は本当にホットだった王建明だ。では、ニューヨーク留学中に出会った欧米人が知らなかったというのは？
- But in spite of all this, he became the first Taiwanese person in American history to star in an Adidas advertisement, making him the most famous Taiwanese nigga in America at only 19 years old.
ベター・コール・ソール - チャックのためにレベッカが来た (S3E5) | Movieclips (Better Call Saul - Rebecca Comes for Chuck (S3E5) | Movieclips)
- In spite of everything that's happened between the two of you, he cares.
二人の間にあったことすべてを乗り越えて、彼は気にかけています。
- In spite of everything that's happened between the two of you, he cares.
具体的に何と言いましたか？
