compulsion
US /kəmˈpʌlʃən/
・UK /kəmˈpʌlʃn/
B2 中上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)衝動
I felt a compulsion to give him a smile
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)抑えがたい衝動
He felt a sudden compulsion to check the locks again.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)強制力
The confession was obtained by compulsion.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)強迫性障害
His hand-washing was a visible compulsion.
動画字幕
K-POP効果 - 韓国 (The K-pop Effect - South Korea)
- a night out. He says his cosmetic compulsion is paying off.
夜の外出のために。彼は、美容整形へのこだわりが報われていると言います。
- He says his cosmetic compulsion is paying off.
期待以上に美しくなるでしょう。
情報過多の危険性 (The Dangers of Oversharing)
- A painful developmental story tends to lie behind the compulsion. We share too much when we have been too lonely. We fail to understand the risks of overexposure when we have suffered in environments in which so little sincere or real was ever exchanged. We rush to confess because no one showed us a steady, composed route to intimacy. To the isolated former child, no alarm sounds at the thought of having an unbarred conversation with a character who entered the room twenty minutes ago. Such is the promise and lure of togetherness. Such has been the burden of secrecy. We might with time make our peace with remaining somewhat more mysterious. We might more judiciously weigh up the benefits of a sugar-rush of disclosure against the slower satisfactions of safety. We might tell very few people indeed what is going on for us in love, with our health or with work, not because we want to be unkind or boring, but because our first priority has become to look after ourselves.
その強迫観念の背後には、つらい成長物語が横たわっている傾向がある。あまりに孤独だったとき、私たちは多くを共有する。私たちは、誠意や本物がほとんど交わされない環境で苦しんできたとき、過剰な露出のリスクを理解できない。私たちが告白を急ぐのは、親密になるための着実で落ち着いたルートを誰も教えてくれなかったからだ。孤立した元子供にとって、20分前に部屋に入ってきた人物と遠慮のない会話をしようと思っても、何の警報も鳴らない。それが一体感の約束であり、魅力なのだ。秘密がもたらす重荷。時間が経てば、もう少しミステリアス
- A painful developmental story tends to lie behind the compulsion.
あなたの心はあなたを癒そうとしている（あなたを傷つけることで） (Your Mind Is Trying to Heal You (By Hurting You))
- Insofar as we keep steering ourselves back to some familiar negative circumstances or emotions, we may be in the grip of what is known as a repetition compulsion.
心理療法家たちは、これらすべてに名前をつけた。
- Insofar as we keep steering ourselves back to some familiar negative circumstances or emotions, we may be in the grip of what is known as a repetition compulsion.
慣れ親しんだ否定的な状況や感情に自分自身を引き戻し続ける限りにおいて、私たちは「反復強迫」と呼ばれる状態に陥っているのかもしれない。
LIVE：億万長者宇宙飛行士ジャレッド・アイザックマン、2度目のNASA承認公聴会に臨む (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- I think I have, I think the, the compulsion is that I must not, I have to curtail my questions.
そうですね、質問を切り上げなければならないという気持ちがあります。
- I think the compulsion is I have to curtail my questions.
質問を打ち切らなければならないという強迫観念があると思います。
史上最悪の親15選 (15 Worst Parents Of All Time)
- compulsion? • Calm and refreshed, Alexandra returned
衝動？• アレクサンドラは落ち着いてリフレッシュして戻ってきた
- Why couldn't it understand her virtual crop compulsion?
衝動？• アレクサンドラは落ち着いてリフレッシュして戻ってきた
マイケル・ファスベンダーがキャリアを解説：『イングロリアス・バスターズ』から『X-MEN』まで | ヴァニティ・フェア (Michael Fassbender Breaks Down His Career, from 'Inglourious Basterds' to 'X-Men' | Vanity Fair)
- But then at the same time, doing very intimate acts with somebody, having that compulsion to do it, super complicated.
あなたはまだチャールズ・レイヴンですか、それともミスティークですか？
- But then at the same time, doing very intimate acts with somebody having that compulsion to do it.
でも同時に、それをしないではいられない衝動を抱えながら、誰かと非常に親密な行為をするのです。
集中力を極限まで高める方法 (How to Focus Intensely)
- To get rid of the compulsion to check my phone for pleasure, I had to substitute that habit with one that encourages my long-term growth.
もしかしたら、あなたは自分がしている間だけソーシャルメディアをチェックしているのかもしれません。 デスクトップでビデオゲームしかしない
スキンケアなしで手に入れた最高の肌（私の体験談） (How I got the BEST SKIN of my life (without using skincare))
- And listen, if you are a picker and you cannot keep your hands off your face, that is actually a mental compulsion.
そして聞いてください、もしあなたが顔を触ってしまう癖があって、顔から手を離せないなら、それは実は精神的な強迫観念なのです。
- And listen, if you are a picker and you cannot keep your hands off your face, that is actually a mental compulsion.
そして聞いてください、もしあなたが顔を触ってしまう癖があって、顔から手を離せないなら、それは実は精神的な強迫観念なのです。
強迫観念を止める方法 - OCDと不安 (How to stop a compulsion - OCD and Anxiety)
- It seems as if the more you attempt to not do the compulsion, the more you're driven towards it.
これらの強迫観念は、手を洗うこと、安心を求めること、フォーラムをチェックすること、医者に行くことかもしれません。
- It seems as if the more you attempt to not do the compulsion, the more you're driven towards it.
強迫観念をしないようにしようとすればするほど、それに駆り立てられるように思えます。