字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Residents of the city were interrupted by an Amber Alert on their phones saying a 16-year-old had been kidnapped in the Bronx. And although this was a scary story for a while, it turns out there was no actual kidnapping. But what did happen was way more insane. What appeared to have been a violent kidnapping is over tonight. A teenage girl here in New York is safe after she was grabbed by two men. It sparked an Amber Alert, but was it all a hoax? NEWSWOMAN: Two men jump out of a car in the Bronx and grab a 16-year-old as she walked down the sidewalk next to her mother. NEWSWOMAN 2: Well, after a frantic day of searching, the girl admitted she staged her own abduction to run away from her family. She told detectives that her mother was too protective. The two had reportedly argued about a plan to leave the United States for Honduras. NEWSWOMAN: A mother's worst nightmare is over while there's a chance her daughter's legal troubles are only just beginning. Wow. There was an Amber Alert, but now she's saying she faked her own kidnapping. Whatever you do, please do not try this if you have African parents. Yeah. Because you'll be like, "I faked my kidnapping." And they'll be like, "But your funeral will be real, huh?" (laughter) Now, the reason this blew up online is because there are real cases of sex trafficking and people are worried that this kind of story would undermine some of those stories, you know? Not to mention a fake kidnapping will really confuse Liam Neeson. You know? Yeah, 'cause every time he gets a call, from now on, he's gonna be like, "I have a particular set of skills, "skills that I will use to... "Wait, is this... Is this a real one this time? "Is this my daughter putting me on speakerphone at a slumber party? I'm gonna be so pissed." And, by the way, uh, you know what I don't understand? Whenever someone goes missing, we all get an Amber Alert. But how come we don't get another alert when the person is found, huh? 'Cause now some of us are still on the streets looking, huh? Just, like, running around like, "Aha! Green Honda Civic. Caught you!" Person's like, "What? That girl came back the same day." "Oh, well, uh, fix that taillight. Get out of here." Here's what should happen. I think if someone's kidnapped, we should all get an Amber Alert. And if they find out it's a hoax, we should all get a Jussie Smollett Alert, okay?
B1 中級 ニューヨークでの誘拐事件のデマ|ザ・デイリーショー (A Kidnapping Hoax in New York City | The Daily Show) 4 0 林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語