Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • 00:00:00,000 --> 00:00:01,465 All right, what are we doing now?

  • OK, so let's have a shot.

  • I mean, who doesn't like a shot?

  • Right, Ellen?

  • OK.

  • It's almost summer, we're here, let's have a shot.

  • A little tequila, you like tequila.

  • 00:00:14,260 --> 00:00:14,760 That's--

  • Wow, I think I got the wrong one.

  • Anyway, so I'm a little drunk, but that's OK.

  • Ellen, there's another shot I want to tell you about,

  • and this is called the Pantene Intense Rescue Shot.

  • And, you know, we all--

  • let me look at your hair.

  • Gorgeous.

  • I mean, you don't color your hair.

  • I don't color my hair.

  • What?

  • And we're not judging anyone in the audience who does,

  • I think it's great when they do.

  • But sometimes you do a lot of styling, you do lot of stuff

  • to your hair and everything.

  • And it gets really crazy.

  • So what this does is, the Intense Rescue Shot

  • is going to help repair anything that you guys have

  • done your hair.

  • It's going to be amazing, and I'm going to actually show you.

  • OK.

  • Do you want to bring out a model?

  • Yes.

  • Let's do Lauren, our lovely model.

  • Lauren, come on out!

  • She's so pretty, and we love her.

  • There's our Lauren, look at pretty Lauren.

  • Hi, Lauren!

  • Hi.

  • Don't we love it?

  • So Lauren, you have beautiful hair.

  • Do you style your hair a lot?

  • Mhm.

  • Yeah, me too.

  • So-- you know what, ladies, anybody use a curling iron?

  • Men?

  • Yes.

  • So when you're using your curling iron, you know what,

  • there are times that you could have it in your hair, Ellen--

  • and thank you for blowing it dry like that--

  • and you can keep it in just a little bit too long.

  • Should we put other stuff in it?

  • What?

  • Are we trying to destroy it?

  • Oh my, no.

  • Everything's fine.

  • This is going to grow back in just a very short period

  • of time.

  • It'll be fine.

  • And you know what else?

  • What's really bad?

  • Yeah.

  • Also, a lot of women put color on their hair.

  • Now, I like bright colors.

  • So that's really fun.

  • Have the green, or the red, or the bright color--

  • What?!

  • Super, super fun.

  • Also, Ellen, I want to tell you another thing you can do.

  • You can also--

  • Ellen?

  • What?

  • You know, with the little kids at the birthday parties

  • and stuff like that, it's so bad when

  • your kid gets sticky fingers.

  • Yeah, when you get chocolate in your hair, that's horrible.

  • Get like just a little bit of chocolate--

  • Oh, god.

  • --and people are like, aww, man.

  • And you're like, let me help.

  • Let me get that out.

  • Yeah.

  • Let's just do.

  • We'll get that out.

  • All right.

  • So what we want to do is, we want to wash out the hair.

  • Just get it a little bit damp.

  • And then what you want to do is, you want to add--

  • It's this one.

  • --a shot, she needs a shot.

  • Yeah.

  • So what you want to do is, you want

  • to add your Pantene Intense Rescue Shot.

  • Ladies, you know what's great about this?

  • You put it in the middle of your hair-- what is Ellen doing?

  • I'm trying to help.

  • --in the middle of your hair, and then

  • you just run it down the shaft of the hair,

  • all the way down to the ends.

  • You want to just add it right there.

  • And what this is going to do is, instead of your conditioner,

  • you use this once a week.

  • Now Lauren, the lovely Lauren, I'm

  • going to take you away from Ellen,

  • and I'm going to put you in the shower.

  • She needs another shot.

  • Now, like I said, just one time--

  • Lauren, you need a little more.

  • There you go.

  • Yeah.

  • OK.

  • --just once a week, all you have to do, Ellen, instead.

  • Go on in the shower, Lauren.

  • Get in!

  • And why don't you start her out, Ellen?

  • Get in!

  • Start her up.

  • And then, you know what--

  • Oh, my god!

  • --everyone loves a great hair day.

  • Girls, am I exaggerating when we have a good hair day?

  • You can have a great hair day every day

  • with the Pantene beautiful--

  • Let's see how that she looks then.

  • --Rescue Intense Shot.

  • So here she is now.

  • We've had her dry off her hair, and look at Lauren.

  • You look so good!

  • I'm serious.

  • Wow.

  • Look at this!

  • I mean, Ellen.

  • Wow, that's amazing.

  • That's like--

  • [INTERPOSING VOICES]

  • Fantastic.

  • Oh, my god.

  • All right, everybody here can look great and feel great too

  • with this $150 CVS gift card.

  • 00:03:45,350 --> 00:03:47,799 We'll be right back!

00:00:00,000 --> 00:00:01,465 All right, what are we doing now?

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

キム・ダグラスはエレンのライターのヘアメイクを与える (Kym Douglas Gives Ellen's Writer a Hair Makeover)

  • 162 5
    294701639 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語