字幕表 動画を再生する 審査済み この字幕は審査済みです 字幕スクリプトをプリント 翻訳字幕をプリント 英語字幕をプリント 5G is here, connecting and powering our world in unprecedented ways, especially when human lives are at risk or when traumatic situations arise. 5G が到来し、私たちの世界を前代未聞の形でつなげ、動かしています。特に、人命が危機にさらされていたり、衝撃的な状態に陥ったりしている時、その力を発揮しています。 Next-generation emergency response vehicles use 5G and IoT. 次世代の緊急対応車両では、5G と IoT が活用されています。 These connected vehicles enable uninterrupted and secure real-time data transfer and voice-to-video communication when doctors and EMTs only have minutes to stabilize and save a life. 医師や救命士が、安定して人命を救うのに数分しかない場合、こういった車両では、途切れなく安全に、リアルタイムでデータ転送を行ったり、音声対映像のコミュニケーションをとることができるのです。 Real-time voice and video streaming allows surgeons to guide long-distance robotic surgery, eliminating communication delays that could endanger the patient. リアルタイムで音声や映像をストリーミングすれば、外科医は遠隔でロボット手術を誘導でき、コミュニケーションの遅れによって、患者を危険にさらすような状況を避けることができます。 The future possibilities that will transform healthcare are many. ヘルスケアの形を変える、将来の可能性は多くあります。 But the impact of this technology will be felt across industries as massive IoT connects at least 1 million devices per square kilometer. しかしこのテクノロジーの影響は、業界をまたいで実感されることでしょう。巨大な IoT によって、1㎢ あたり、最低でも 100 万個のデバイスがつながるのです。 Combining 5G and IoT can minimize the impact of unforeseen catastrophes harmful to smaller signals. 5G と IoT を結合させることで、スマートシグナルに有害な、予知できない大惨事の影響を最小限に抑えることができます。 When natural disasters, cyber-criminals, or blackouts attack mission-critical power systems, smart grids powered by 5G and sensors provide a resilient infrastructure that enables emergency responders to act fast to keep the public connected and safe. 自然災害やサイバー犯罪者、停電によって、極めて重要なパワーシステムに影響が出ても、5G とセンサーを備えたスマートグリッドがあれば、強靱なインフラを提供することが可能です。それにより、緊急要員らは素早く行動でき、一般の人たちのつながりを保ち、安全を守れるのです。 Cognizant's vast experience in digital enables carriers and industries to create new value with next-generation IoT solutions powered by 5G. デジタル界における、コグニザントの豊富な経験により、5G を搭載した次世代 IoT ソリューションを活用して、キャリアや業界で新たな価値を生み出すことが可能です。 Make the next move with Cognizant. コグニザントと共に、次の一歩を踏み出しましょう。
B2 中上級 日本語 米 車両 音声 緊急 スマート 映像 リアル 5G & IoT:未来を便利にするテクノロジー (5G & IoT Are Ushering In The Future With Intelligent Connectivity | Cognizant) 13716 529 Lian に公開 2020 年 01 月 30 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語