20、 Obama
A2 初級 米 129 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
-Grown men are dressing up as you.
Of course, girls are dressing up as you,
but people are obsessed with the show,
-Yeah. -And I -- I --
I haven´t done season 2 yet.
-Okay, well -- Well, that´s not okay.
[ Laughter ]
-You almost gave me the Eleven look.
-It´s been out since Friday, Jimmy!
-No, don´t, don´t!
Please don´t give me the Eleven look, yeah.
You almost stared at me, yeah.
But, no, I cannot wait to do it.
You know, I´m the biggest fan, so I want to savor --
-But are you the biggest fan? Because clearly --
Have you guys seen it? [ Cheers and applause ]
Well, then, they´re -- -Biggest fan.
I also -- I don´t want to spoil anything.
-Oh, yeah, sure. Sure!
-I swear!
Well, I mean, when I get obsessed with something,
I really get into it, and I have to make sure that I´m --
Like, I love "The Challenge" on MTV.
I´m really obsessed with that.
Yeah, Johnny Bananas is my man, and I´m like --
I´m so bummed out.
Anyways, freak out for that. -Yeah.
-"Stranger Things," I just haven´t really had to get my --
-Oh, okay. -I got to get my zone time.
-Okay.
-Don´t you ever obsess with anything?
Do you ever see anything on TV, and you go, "That´s my jam.
I´m into that right now"?
-It´s "Keeping Up With the Kardashians" all the way.
-Really? You love the Kardashians?
-I love them! I love them!
Like, I really do. Like, okay, so --
Everybody kind of loves them.
My mum, she´s always like, "I can´t watch it."
But then, she sits there, and she´s like...
[ Laughter ] You know?
I mean, I´m obsessed with them.
I follow them on social media.
I think that they are just, like, really great.
They´re, like, so entertaining!
-They really are -- They´re different characters.
-They have their own, like, language.
So, like, instead of saying, like, "I swear,"
They´re like, "Bible!"
And then they´re like, "O-krr."
[ Laughter ] -What is -- what is --
-It´s like -- It means, like, "Okay."
So it´s like "O-krr."
[ Laughter ]
I love it! -Really?
-Yes! You try it.
-O-krr. -Yes!
[ Cheers and applause ]
-Oh, I´m stealing that. -Yes!
-I love that. -It´s amazing.
-I´m stealing that. I´m stealing that.
From you, through the Kardashians.
Let me just say something, o-krr?
[ Laughter ]
O-krr. Okay, I´m gonna do that.
I love that.
What can we say about "Stranger Things"
season two right now?
Or should we just say, "Watch it"?
[ Laughter ]
-"Or should we just say ´Watch it´?"
-Watch it. -I think --
I mean, it´s definitely really, really crazy for Eleven.
´Cause she´s back, and she´s emotional,
and she´s just an emotional wreck,
and she´s just come from the Upside Down,
and she misses Mike, and it´s, like, awful for her.
So, you know, she´s just coming back into the real world,
and she has to find out who her family is,
her true family, so it´s really amazing,
and everybody´s storylines grow and go on a roller coaster.
And it´s just so fun.
I watched it twice now, and --
I didn´t watch the first season all the way through.
I watched here and there, you know, but I didn´t watch
the first season, like, sat down and watched it.
I haven´t watched a couple episodes of that.
But season two, like, I´ve watched it twice.
-Really?
-And it was hard for me to watch myself.
It was really hard.
-You don´t like -- You´re not used to it?
I watch myself all the time. -Do you?
-Oh, yeah. [ Laughter ]
It´s the number-one thing in my TiVo, "The Tonight Show."
Yeah, it´s a vicious circle. Yeah.
Mirrors reflecting.
I have 30 TVs in my house. [ Laughter ]
I´m on 24/7, man. JNN, man.
-Sitting there, watching you.
-Yeah, like, "Isn´t that great?
Right, honey?" My wife is like, "Bye.
See you later, o-krr?"
Yeah, yeah, yeah. [ Laughter and applause ]
And she splits.
I want to show everyone a clip.
´Cause I´m psyched to see you and the cast back together.
Here´s Millie Bobby Brown
in the second season of "Stranger Things."
Take a look.
-You´re gonna see them -- soon.
They´re not just in that head of yours.
You´re gonna see them in real life.
I feel like I´m making progress with these people.
-Friends don´t lie.
-What? -You say "soon" on day 21.
You say "soon" on day 205.
You now say "soon" on day 326?
-What is this?
You´re, like, counting the days now
like you´re some kind of prisoner?
-When is "soon"?
-"Soon" is when... it´s not dangerous anymore.
-When?
-I don´t know. -On day 500?
-I don´t know. -On day 600?
-I don´t know. -Day 700?
On day 800? -No.
-I need to see my family!
-Oh [bleep] [bleep]
-Friends don´t lie!
♫♫
-Honestly... [ Cheers and applause ]
-She´s so annoying!
She is so annoying!
-No, I love her! She´s the best!
You can pull off any hairdo.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

A2 初級 米

Millie Bobby Brown Is Obsessed with the Kardashians' Special Language

129 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
mnbmb 2019 年 11 月 29 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔