20、 Obama
初級 米 138 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
-Thank you for dressing up. Oh, my gosh. You're spooky.
This is spooking me out. It's freaky. Happy Halloween.
What are you?
-Okay, it has a really long explanation,
which makes my costume, like, you know,
very characteristically weird and awkward,
because it's not like I'm a dead baseball player.
My girlfriend is a dead cheerleader.
She's, like, a fearleader.
And she was like, "You know, when people ask us
what we are, we should just be like,
"Well, we're socially irrelevant,
hetero-normative gender roles that are dead.
-Wow! Oh, my gosh. How 2019 of you.
-I know. It's embarrassing. -I'm so happy you dressed up.
Do you normally -- What is your go-to Halloween costume?
-I like to be a vampire. Yeah. -You can't.
-I know. -You can't.
-Well, I like people to talk about me.
You know what I mean?
-But you're in the "Twilight" movies.
You can't be the vampire.
-No, but it's more like "Lost Boys."
-Ooh! it is "Lost Boys." Ooh! I like that.
Do you go all out?
Do you decorate your house and everything?
-Yes. -You do?
-Yes. I do. Well, I have done, yeah.
-Yeah, I don't really go for it that much.
I don't really like to get scared or any of that stuff.
-Oh, really? -I'm not really into that.
No, no. -I don't get scared.
-You never get scared? -I don't get scared.
-Boo! -[ Laughs ]
You really don't.
You laughed at me.
-This one year, I went, like, so completely wild at my house
that my neighbors complained.
I had, like, a whole sort of, like, scene, murder scene,
with, like, a mattress that I did this to.
And then the parents came, and they were like,
"My kids are terrified, and this is inappropriate.
And it's too far."
And then I had other people coming up being like,
"Don't even listen to them."
Like, the cool-mom thing, and I was like, "Okay.
I'll get the body off the bed, but the bed stays."
-Oh, wow. -Yeah.
-You're a good neighbor.
Yeah, that's very nice, you don't creep them out too much.
-I don't want to make kids, like, cry and stuff.
-Of course not.
You're hosting "SNL" this weekend for the second time.
-Yeah, dude. -Are you psyched?
-I'm stoked.
-Is it fun? Is it fun up there?
-Yes. No, I feel less palpitation-y this time.
It's great. I feel amazing. Yeah, yeah.
-Yeah, 'cause you know most of the cast
from the last time you hosted, right?
-Mm-hmm. Yeah.
-That was a great show. I loved it.
There was a little, tiny hiccup
at the beginning after your monologue.
-I should just hiccup through my whole monologue this time.
Just be like... [ Hiccups ]
-That's pretty good, actually. I like that character.
But I don't know if you remember.
You cursed a little bit.
-Well, I'm getting reprimanded again now.
It's like, "I don't know if you remember, but..."
-Yeah. Unh-unh-unh. Get out a ruler.
-Yeah. -Yeah, what happened?
You just blank or you just...
-No, I was feeling really present
and in the moment, and so I didn't blank.
I actually was, like, really giving her.
And, yeah, it was like the one time
I stepped off the teleprompter, 'cause it's at the end,
and I go like, "Anyway, I am really excited."
Instead of "really," I said, not that.
-Yeah.
-And, yeah, it was -- I never, honestly --
I had, like, someone speak -- Numerous people come up to me
like four different times before the show,
because I had been, like, kind of stumbling through rehearsal,
'cause I was really self-conscious and embarrassed,
and I was like, "I can't do this until it's the moment
and, like, you know, it's game on."
And, so, I was like, "Yeah..." [ Mumbling ]
And a lot of that was cursing.
And then they were like, "You can't do that on the show.
You cannot do that on the show." And I did it on the show.
-After they told you, "Don't do it on the show," yeah.
-I was like, "Would I ever? What do you think I am?
I would never do that."
-Yeah, And then, right out of the gate, you did it.
-Yeah, yeah.
-But they loved you so much, they wanted you back,
'cause you were really good.
Aww! They love you, yeah. And Coldplay, which is awesome.
I heard their new record. It's fantastic.
-I just saw them rehearsing. It was really fun.
-They're amazing. We made Chris Martin --
-Chris Martin goes,
"Hey, Chris Martin from the band Coldplay."
-Yeah. -It was like, "Yeah."
-I kind of know who you are. Yeah, I know who you are.
Last time he was on the show, I made him do the worm.
I was like, "Do you break-dance?
Do you dance at all?"
He was like, "Well, I guess I could."
I go, "Could you do the worm?" And he's like, "Alright."
And he just did the worm all the way over to The Roots.
-That's full on. -That was pretty awesome, yeah.
-Do you dance? "Not really. Just kind of a little bit."
-I'm Chris Martin from Coldplay. Yeah.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

初級 米

Kristen Sttereotypes and Dropping F-Bombs While Hosting SNL

138 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
294701639 2019 年 11 月 16 日 に公開

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔