Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (fun music)

  • - Hi we're Joel and Lia.

  • - And this video is about the time

  • that we got kicked out of an Uber in New York.

  • We've been meaning to tell this story

  • for a really long time.

  • - We have.

  • - I don't know why we haven't gotten around to telling it.

  • - When we were in New York,

  • we did live streams every single day.

  • And I remember it happened and we said in the live stream,

  • we're not going to talk about it

  • because we're gonna save it for another video.

  • And we never have done it.

  • - So where do we begin, Joel?

  • It was throwing it down with rain, wasn't it?

  • - Yup

  • - Throwing it down.

  • I'm talking like the heaviest rain.

  • - Yeah

  • - You've ever seen.

  • When it landed on my skin, I was like ow, ow, ow, ow!

  • - Yeah, it was awful.

  • What we decided to do was that we wanted to go to Wal-Mart.

  • So this was the day that we made the Wal-Mart video,

  • which if you want to watch it,

  • it will probably be linked in the cards or something.

  • - Can I just say, that video,

  • ended up being not only my worst moment on the Internet

  • because I tried on a fluffy jacket.

  • Sprayed it with something, and then-

  • - Perfume.

  • - I didn't buy it.

  • - Yeah.

  • - No, I sprayed it with ab spray.

  • That's not perfume, that's a joke.

  • - Yeah but it's perfume, it was still like nice scent.

  • I get why people had issues.

  • - It was meant to give me abs and it didn't.

  • - But it was a nice smelling spray

  • and your allowed to try on things.

  • Anyway, people just got triggered about it.

  • Fair enough, that's fine.

  • You do you, we'll do us, but anyway.

  • - Went to Wal-Mart, didn't intend to do that there

  • but we wanted to make this video anyway.

  • - Yeah.

  • - So we're at our Airbnb in, where is that Airbnb?

  • - Actually, we were in New Jersey, technically.

  • This was our New York trip, but we were in New Jersey.

  • - Yeah.

  • - In an Airbnb. But so what we decided was that

  • we were gonna go to Wal-Mart.

  • - Yeah.

  • - But we planned and seen that there was

  • this big shopping center that we wanted to go to.

  • That was apparently was like an outlet mall in New Jersey,

  • so it was really cheap clothing

  • and it was right next to a Wal-Mart.

  • So we were like, great we'll go to Wal-Mart,

  • film the video and then go shopping.

  • - Okay, yeah, perfect.

  • So we get our...

  • Bare in mind we've only got wifi inside

  • where we're staying.

  • We haven't got like 3G data on our phone,

  • cause it's like extortioner it costs so much per minute.

  • - Like international roaming charges.

  • - Yeah.

  • So we booked this Uber to the Wal-Mart

  • that's near the outlet center.

  • - Was it like 45 minutes away?

  • - Yeah, it was like a 45 minute journey.

  • I think it was cheaper to book an uberPOOL?

  • No we didn't, did we get an uberPOOL?

  • No we didn't.

  • - Yeah we did.

  • - Oh we booked an uberPOOL?

  • - Yeah, yeah, yeah.

  • We booked an uberPOOL because it's slightly cheaper

  • and we get uberPOOLs all the time in London.

  • So we were like, well why not?

  • - I got one here.

  • It doesn't matter if someone jumps in the Uber

  • they're going in the same direction, its,

  • you know economical, is that the right word?

  • - Economical, economical, I don't know, all of them.

  • - Economical?

  • - Well it's probably about 10 dollars cheaper

  • to do an uberPOOL, and were like,

  • well of course Uber wouldn't have that feature there

  • if they don't want you to use it.

  • So, book uberPOOL, no big deal.

  • - Yeah, no big deal, we use it all the time in London.

  • Didn't know it was different over there, anyway.

  • The Uber arrives, we run out, it's throwing it down.

  • We get into the Uber and we're driving for like 25 minutes?

  • I'd say?

  • Bare in mind, we've got no idea where we are.

  • We're literally like,

  • we're just getting into someones car as you would, in a cab,

  • and we're trusting that they're going to take us

  • to the destination we've got- - Cause we've got no idea.

  • - On the Uber App.

  • Which is what we do all the time,

  • everywhere else, we've never ever had a problem

  • with Uber before.

  • - We sat in the back.

  • After about 15 minutes someone else got in,

  • this man coming out of his house.

  • - The school, I thought he was going to an interview

  • or something.

  • - I think so.

  • He was very smartly dressed and he jumped in the car.

  • I think he had his earphones in,

  • he didn't even say hi to the driver.

  • - Or to us.

  • - Or to us.

  • He just got in, that was fine.

  • We didn't want to talk to anyone anyway.

  • We're Brits.

  • (laughing)

  • - And yeah then we drove for about 15 more minutes?

  • Maybe?

  • To drop him off. - He got dropped off first,

  • so it doesn't matter who gets in first,

  • whoever's destination is on the way first

  • gets dropped off first.

  • Just for anyone who isn't familiar.

  • So, we drop off this guy and then we sort of,

  • carrying on to our destination.

  • - Or about to, no, he didn't even stop driving.

  • - He didn't even stop driving did he?

  • - Oh, so the guy got out

  • and then he sort of like stays where he is pulled over

  • and he was like, bare in mind,

  • we couldn't understand a word he was saying,

  • cause he was kinda French.

  • - Yeah, he spoke French.

  • He's from Haiti, it turns out.

  • And so his English was very broken.

  • I think he may... they speak French in Haiti.

  • I think they do.

  • - He was speaking to us in French

  • and he kept saying like, do you speak French?

  • In French to us, and we were like, no.

  • We speak English.

  • And he basically was like, get out of the car.

  • - Yeah, and we're like, why?

  • It was still throwing it down.

  • We're like, huh, what do you mean?

  • He's like, you need to get, well, all in broken English,

  • you have to get out I'm not going there.

  • And we were like, what?

  • What's going on?

  • And he said it, he was so angry and defensive,

  • just like, get out and we were like, what is going on?

  • - We kept looking at each other like,

  • have you done something?

  • Have I done something?

  • I was like looking to see if if like, has Joel vomited?

  • What's going on,

  • that's made this driver just suddenly really angry

  • and annoyed?

  • - And wasn't there something with,

  • he had his iPad with the rating

  • and he was like, are you bloody blind?

  • And then like rated him like one star

  • because he thought that was you, or like?

  • - Yeah, he was like, are you,

  • like say James was the guys name who just got in.

  • He's like, are you James?

  • And I think I was like, no, obviously.

  • But he gave then that James guy like a zero rating,

  • thinking that, that was us.

  • It was really weird.

  • - What was the?

  • Because We couldn't get out until we agreed to end the trip.

  • He was like, you need to cancel the trip.

  • He was like, I can't cancel the trip.

  • You have to cancel the trip.

  • And we were like, we can't we've got no data.

  • - Got no Internet, no data, we're in the middle of nowhere.

  • - There's no wifi.

  • - Both of us are going on settings on iPhone,

  • trying to find if there's like a nearby

  • anything that we can connect to.

  • To sort this out, to book a new Uber.

  • I don't know, there was nowhere we could even like

  • run to see to go under cover.

  • - No.

  • - If we'd of got out of this car,

  • we'd just be standing in the like heavy rain with no signal,

  • no internet to do anything.

  • - It was awful.

  • - It was awful.

  • - So then, I got, not angry with him, but I,

  • you know when you just get in that mood

  • and you just snap and you're just like, I'm not getting out.

  • - You were like I'm not getting out.

  • - And he was just like getting more and more angry.

  • I was like we're not getting out.

  • - I remember what he said though.

  • He said something like location has shown up to me.

  • I'm not taking you there.

  • And I was like, why did you accept the journey,

  • if you couldn't take us there?

  • - We later discovered, like in over our time in New York.

  • That drivers don't actually know where you're being,

  • where you're asking to go.

  • - Yeah.

  • - Whereas in London, a driver gets a notification like,

  • will you take this person from Oxford Street to Chelsea

  • and they go yeah.

  • - Yeah, cause they were like yeah,

  • they don't see the final destination.

  • - They don't see it,

  • all they see is that someone in this area needs a lift.

  • They don't know if they gonna want to go to the airport,

  • gonna go this way, gonna go that way,

  • gonna go to a different state.

  • Like, they just don't know.

  • - So I think he had an issue that we were traveling like

  • 45 minutes out.

  • - Yeah.

  • - To go to this shopping center,

  • but to us we're like, you accepted the journey,

  • that means you're taking us there.

  • If you didn't want to take us there,

  • you shouldn't have accepted the journey.

  • - So it was all like lost in translation.

  • We didn't know that he had no idea.

  • He couldn't really explain to us that this was

  • what was going on.

  • He just kept being like, not going there.

  • I'm not going there.

  • We were like, you're an Uber driver!

  • - Go there.

  • - Go there.

  • We lost it with him.

  • - But then when we started to explain,

  • I think that we are British,

  • cause I think he didn't even realize we were British

  • and that we had no Internet,

  • we were visitors, we were tourists.

  • - Yeah.

  • - And I think he calmed down a bit

  • and he was like, where do you want to go?

  • And we were like, Wal-Mart.

  • And he was like.

  • I think it was like Wa-Ma.

  • Wa-Ma, what was it?

  • - Ro, ro, I think he said it with an R.

  • He said Walmart,

  • in a way that like sounded like Wal-Mart but wasn't.

  • - But not.

  • And he was like you wanna go Wa-Ma, whatever,

  • and we're like, no, Walmart!

  • Then it became a bit funny,

  • because we were just like, what is happening?

  • - And he was like War-ma,

  • but like nodding as if to say like,

  • I know that place and we were like okay!

  • Drive us there.

  • And he was like, there's a Wal-Mart over there.

  • Yeah he was like there's one much closer than that one.

  • I can take you to that one, but not to that one.

  • And we were like, fine, just take us to that one.

  • - And then-

  • - Fine, we wont get to the outlet.

  • - And that was so annoying because we wanted,

  • we planned it because we wanted to go to that outlet.

  • But fine, it's whatever, it's shopping, whatever.

  • - We just have to deal with this man's tantrum

  • if he's not going to take us to where we want to go to.

  • - So then he started talking to us and he calmed down a bit.

  • And then we started like laughing about it with him.

  • And he was like, if you want to book,

  • obviously in his broken English.

  • If you want to book a trip that far,

  • you don't do an uberPOOL, you do normal Uber.

  • And we were like, that's not how it works.

  • Like, uberPOOL is there for a reason,

  • we shared the pool with the other guy, for a bit.

  • And then we might share

  • with someone else as they come along.

  • - That's the way it works.

  • - He was just lazy.

  • - It's like whoever's got the longest destination,

  • whatever passengers get on,

  • and then everyone else slots in where they need to.

  • - Yeah.

  • - That's how uberPOOL works over here.

  • - I think he was just lazy

  • because obviously he gets less money for that trip,

  • so he was like, I'm not going to drive all that way

  • for that little amount of money.

  • - We don't know that, we don't know how much he gets.

  • - No.

  • - All we know is the price we agreed to take us there,

  • which was still quite a lot.

  • - Yeah, it was still like 30, 40 dollars.

  • - So we were like, okay,

  • so that's the cheapest way of us getting there,

  • let's do that.

  • And we jut couldn't believe that he was like,

  • get out of the car.

  • I actually went to the door at one point

  • and Joel was like, no, stay in the car.

  • And I was like, yeah, I was like, what am I doing?

  • - Yeah, cause we'd have no way to,

  • it was chucking it down with rain,

  • we didn't know where we were. - No.

  • - Yeah and lots of our viewers have told us that New Jersey,

  • parts of New Jersey aren't very safe as well.

  • So it was like,

  • we're not getting out in the middle of nowhere,

  • with it chucking down rain.

  • - I was also wearing like a skirt, flip flops.

  • - Cause it was still warm.

  • - Still warm, it was just raining,

  • Hot rain that hurts, ow, ow, ow.

  • - Anyway, turns out he was here and he didn't even,

  • he told us like, he didn't even have a VISA?

  • - No, no, he said something like.

  • - He had a normal VISA, not a work VISA.

  • - Yeah.

  • - He was like, I'm not allowed to work here.

  • - In the end,

  • this Uber driver basically told us that he's like

  • an illegal immigrant.

  • - From Haiti.

  • And he was like I just drive up here.

  • - I drive up here...

  • - What was he?

  • Was he a doctor or a police officer or something?

  • - No he said he was a private investigator.

  • - He said he was a spy.

  • We were like, what's your normal job then?

  • - What do you do where you're from?

  • - In Haiti.

  • He was like, oh I'm an investigator,

  • police officer or something.

  • - We were like, course you are.

  • Sure you are,

  • this private investigator

  • that's told us that he's basically an illegal worker.

  • - I don't know what he told us that.

  • But I think cause he was like,

  • this is his car that he drove up from Haiti

  • or something and like I don't know he got there.

  • - To be fair, it was a quite broken down car.

  • - It wasn't very nice.

  • - It wouldn't have passed as an Uber in the U.K.

  • - Ubers in the U.K are like pristine.

  • I was surprised when we went to New York and New Jersey,

  • that the Ubers were a bit, like, one was really nice.

  • That Mercedes sports car, we were like balling.

  • But some of them were gross.

  • But in the U.K they're all quite standard.

  • - They're all kinda the same, Toyota Prius.

  • Unless you happen to get a given up Mercedes

  • or like someone just turns up, they usually drive that,

  • the UberLUX, but they're just doing an Uber normal that day.

  • And you're like, fancy.

  • - I'm fancy.

  • But anyway, he dropped us off at the Wal-Mart,

  • not the one we wanted to go to, one nearer,

  • which was easier for him.

  • - And thus came the video, of us.

  • - The scandalous video.

  • - The scandalous video

  • where I thought fish bait was ice cream.

  • (laughter)

  • So that was, yeah, that was the day that we did that.

  • - And then we ate at Olive Garden

  • and then we just got an Uber back home I think.

  • - Which was freezing.

  • - You know, we went to Trader Joe's after that.

  • - Went to Trader Joe's, didn't really film.

  • Filmed a little bit and then went home.

  • - Went home.

  • We had a great Uber driver from Trader Joe's though.

  • He was so funny.

  • - He was like-

  • - Hi!

  • And we were like, hey!

  • - In the car park, waiting for us like,

  • we were like, oh my gosh.

  • For a second I was like, it's a viewer.

  • - It's a viewer, he recognizes us,

  • no he was just a happy man.

  • - Chappy, lovely guy.

  • - But I couldn't believe that, I've never had any issues.

  • - And you gave him a good tip, on that one,

  • cause you were like I really liked him.

  • - I gave him like, it was like double the journey price.

  • Cause I was like, he was so nice.

  • And I do feel sorry for some Uber drivers.

  • Cause I fee like they probably don't get paid that much

  • - Yeah, I don't know.

  • I've met Uber drivers over here that I've like got,

  • well they told me, I've got property here,

  • I just do this as a little bit extra.

  • And I'm like, oh, okay, alright, you're doing well.

  • Good for you.

  • But yeah, there are probably Uber drivers that are like,

  • you know living on the line.

  • - And we hadn't tipped any other Uber drivers,

  • cause in the U.K.,

  • it's not really a thing that you tip Uber drivers.

  • So I was like, you know what,

  • I'm not gonna tip any Uber driers except one,

  • who makes me smile.

  • - And he did.

  • - He did, so I gave him a nice big tip.

  • - Yeah, so that was the story

  • of the sort of chaotic lost in translation, illegal spy guy.

  • - Honestly, it sounds straight forward from

  • what we were saying.

  • But when he was saying all this stuff to us,

  • it took forever to understand what he was saying

  • and for him to understand what we were saying.

  • - But when he kept telling us that he was a spy and stuff,

  • we were just looking at each other like, really?

  • It was so funny.

  • - It would be even funnier if he actually was

  • and like we'd have a flash forward to his real life.

  • - Like the kind of guy that just gets to the scene,

  • like lights up a fag and he's like, he did it.

  • (laughter)

  • - That's cigarette, by the way.

  • - Oh yeah, that is a cigarette.

  • - Most of all, these are Americans,

  • so that just means cigarette.

  • (laughing)

  • But yeah, he literally would just be so chill

  • and just like, I'm not solving this crime, bye.

  • - Yeah, just walks in and goes, mmm, nothing happened here,

  • and just walks back out.

  • - So bad.

  • - So thanks for watching guys.

  • Don't forget to like and subscribe.

  • Click the notification bell to be notified

  • on your phone when we've uploaded a video.

  • - We post videos thrice weekly.

  • So come back next time, they'll be another brand new video.

  • We post, Sundays, Tuesdays, Thursdays, every single week.

  • - Sorry, it's cause you said Sunday first,

  • I was a bit thrown.

  • - Oh, I should have started, Tuesdays, Thursdays, Sunday.

  • There we go.

  • - Yeah, Tuesday, thundays.

  • Th-th-th-th three-o-clock.

  • U.K. time, I am tho, thorry.

  • - Tho thorry, she needs some water.

  • - So sorry.

  • - We'll see you next time, bye.

  • - Bye.

  • Queen wave.

  • We need some more stories, we've probably got some,

  • just have to think of them.

  • - Yeah we do, I mean it's something that we,

  • like that one we always knew we wanted to tell them.

  • But it's ones that we've probably-

  • - Stuff has happened to us, we just can't,

  • it's been so many years, of years and years and years.

  • - We just need to remember to tell it to camera.

  • - Yeah, We need to like think back to like,

  • oh that time, when.

  • - I've got one, but it's too rude.

  • - No you didn't, no you didn't.

  • (laughing)

  • - I know.

  • - You're amazing.

  • You're amazing.

  • Please tell that at like my wedding or something.

  • - Your wedding? Shouldn't it be my wedding?

  • - Guys, guys, one time.

  • - One time I did this and they'll like

  • why are you telling this story?

  • (laughing)

  • We should keep that in and bleep out, what the thing was.

  • - No way, that's amazing.

  • That's two things I didn't know about you.

(fun music)

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

イギリス人観光客がニュージャージーのウーバーから追い出される(違法ドライバー (BRITISH TOURISTS KICKED OUT OF UBER IN NEW JERSEY (illegal driver))

  • 10 1
    Michael Cheung に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語