字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント You want to go see a movie? I told you I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in. Now that I'm here I might as well help you with the cleaning and organizing. I just happen to have my label maker. It's so hard to get rid of stuff. Did you and Chandler have to make compromises when you first moved in together? Chandler did. What does he want you to give up? A bunch of stuff and the worst one, he wants me to get rid of Gladys. Who's Gladys? What a tragic loss! Yeah I really hate to give her up. Oh! I know! Oh you should take her Oh I don't know, oh... You don't like her? Well of course I do! What's not to like? I'll take her in a minute. But, you know, I think that you're giving up too easy, honey. I think that you need to fight for her. Really? You think? Absolutely! Yes! You say to him, "I'm sorry, Mike, I can't live it without her! She means too much to me! Okay, I'll fight for her, okay. Oh wait oh I just realized if I do that, that means you don't get her. Damn it! I did not think this through! What is this thing doing here? I got it from Monica. She sold it to me for a very reasonable price. Joey, we're not keeping this! But it's an original thing Alright fine. You can keep it as long as you don't mind that she's haunted. Well legend has it, Joey, that she comes alive when you're asleep. She climbs out of the frame and then drags her half a body across the floor, just... looking for legs to steal. And then with her one good hand she slowly reaches up and turns your doorknob... GET THAT LEGLESS WITCH OUT OF HERE! I sold that to Joey! Well, I told him it's haunted. Two can play at this game! No you can't give it back! Yes I can! No you can't she's yours! She's yours! She's mine! She's mine! You guys! you don't have to fight over her anymore. whoever doesn't get Gladys gets Glinnys! Gladys? Third time this week! Man, this does not get old! You're mean! Don't be such a baby!