字幕表 動画を再生する
This is the most Expensive real estate in the World in hong Kong
これは香港の世界で最も高価な不動産です。
Homes cost 18 Times more Than an average Family's income
家は平均的な家族の収入の18倍以上の費用がかかります
Rents are more Than twice the amount you'd Pay in the uk with space at a premium
家賃は、プレミアムでスペースと英国で支払うだろう金額の2倍以上である
Most hong Kongers live on top of each Other in tiny flats
ほとんどの香港人は、小さなアパートでお互いの上に住んでいます。
I've come to tai wai wire area in the City's New territories where the Leung family have a Two-Bedroom Flat?
市の新領地にあるタイワイ線エリアに来たのですが、レオン家が2ベッドルームフラットを持っているのですが?
They share their home with four other relatives and it's Forced them to look for an ingenious Solution
彼らは他の4人の親戚と家を共有していて、それは彼らが創意工夫した解決策を探すことを余儀なくされています。
Wow
うわぁ
It Really Looks like something
それは本当に何かのように見えます
futuristic You Should Be on Mars or the moon
近未来的なあなたは火星か月にいなければならない
They've installed sleeping Pods in the front Room
前室にスリーピングポッドを設置したそうです
Effectively Giving them two Extra Bedrooms
効果的に彼らに2つの余分なベッドルームを与える
On the upper deck and my Parents
上のデッキで両親と
So what is it like to sleep in that i like It yeah yeah i enjoy
♪好きなもので寝るのが好きなのさ
Sleep Here Just Like
ここで寝るように
in this spaceship
この宇宙船の中で
The Pods cost Just Over a Thousand Pounds Much Cheaper Than renting or Buying more space
ポッドのコストは1,000ポンド以上で、レンタルや購入するよりもはるかに安いです。
It'S quite fun yes oh?
なかなか楽しいですよね......そうですか........
yes
嗟乎
The Light is really relaxing Actually and It Feels a Bit more spacious Than i thought Because They can Sit up
ライトは実際にリラックスしていて、それは彼らが上に座ることができるので、私が思ったよりも少し広々とした感じがします。
How difficult is it for a Family to be Able to afford to buy a house in hong Kong
香港で家を買う余裕があることができるように家族のためにそれはどのように困難である
Let's Say One Daughter Brother and mother Go outside to work you save all the Money After 20 Years
一人の娘を言ってみましょう 兄と母は20年後にすべてのお金を節約するために仕事をするために外に出て行く
you May Maybe You can buy a house
あなたは家を買うことができるかもしれない
It's very Very Expensive pull down the curtain and like closing the door and you can Lock It Here how do you pull out
それは非常に非常に高価なカーテンをプルダウンして、ドアを閉じるようにして、あなたはここでそれをロックすることができますどのようにあなたが引き抜くのか
and Stark Help
とスタークヘルプ
Good Night
おやすみなさい
The Leungs are Lucky
肺はラッキー
Hong Kong Has One of The World's highest wealth gap the poorer you are the less space you have?
香港は世界最高の富の格差の一つを持っています あなたが貧しいほど、あなたが持っているスペースが少ないのですか?
So i'm Just about to meet a guy who lives in What they call a cage community Here and he lives Here because
檻の中のコミュニティに住んでいる男に 会おうとしています 彼はここに住んでいます
Property Is so Expensive this is all he can Afford i
プロパティは非常に高価ですので、これはすべての彼は私をアフォーダンスすることができます。
Just want to find out What life's like for Him
彼の人生がどんなものかを知りたいだけです。
At first there Seems nothing Unusual about this Building
最初は、この建物には何の変哲もないように見えます。
It's only When i get to alan's door that i realize Just how small his home is
アランの家に着いて初めて 家の狭さに気付きました
Wow Now i wasn't Expecting that i was Expecting to open the door to go into one, Place but
扉を開けて入ることを期待していたわけではありませんでした。
There's Actually Two Doors Here
実はここには二つの扉がある
can We come in
私たちは来ることができます
This used to be Just an Ordinary flat but a private Landlord Has illegally
以前は普通のアパートでしたが、個人の大家さんが違法に
Divided It into Bed spaces there are no larger Than a Cupboard Nice to meet you
ベッドスペースに分割されたそれは、カップボードよりも大きいがありません あなたを満たすためにニース
Adi adi adi
アディ・アディ
Alan Has Lived Here for three Years
アランは3年間ここに住んでいます
He says Eleven People live in This Corridor alone and There's another One Just like It Next Door tell me about
この廊下には11人が一人で住んでいて 隣にはもう一つ Just like It Next Door があると言っています
Where you live Visit this space or
住んでいる場所 このスペースを訪れるか
All of This Bit Here they're going a dollar
♪All of This Bit Here they're going a dollar ♪
Just in this space
この空間だけで
And
そして
Your Kitchen Where do you go for that i think Donald Keep Up
あなたの台所はどこに行くのですか?
so where'd you go for Food then
どこで食べたの?
Well took Lighting oh
♪ Well took Lighting oh.
Allen Works As a Dishwasher
アレンは食器洗い機として働く
He pays a Hundred and Eighty Pounds a month To live Here
彼はここに住むために 月に100ポンドを払っている
To rent a Room in this area Would cost Nearly Three Times as Much
このエリアで部屋を借りるには、ほぼ3倍の費用がかかります。
He used to live with relatives but after they passed away this Was the only place he could afford
以前は親戚の家に住んでいたが、親戚が亡くなってからは、ここしかなかった。
So you've Got about six foot of space
約6フィートのスペースがあるんですね
Lengthwise
縦方向
it'S so small i
It's so small i
Can't imagine What it must Be like to live in in this small space
こんな狭い空間に住むのは想像できない
you Know book the
あなたは本を知っている
Bobo's Funkier Find Out the Man
ボーボのファンキーな男を見つける
KonyAku did you know i'm judy Pinky d so i put on my own okay that Black Women
紺碧は私がジュディピンキーDだと知っていました... だから私は自分自身を着用しています..............................................................................................................................................................................................................
can Go Over California
カリフォルニアを超えることができる
more Than two million People Already live in public Housing in hong Kong and the waiting list is four and a Half Years
200万人以上の人々がすでに香港の公営住宅に住んでおり、待機者リストは4年半です。
Is this normal Here in hong Kong
香港では普通なんですか?
They both Annoy going public in woodbury Knit one
彼らは両方ともウッドベリーのニット1つで公開に行くアノ人
Alan'S case might Seem extreme But Over 200,000 people are estimated to live in Places Like This
アランの場合は極端に見えるかもしれませんが、20万人以上の人々がこのような場所に住んでいると推定されています。
This Space Here is someone else's Living cause
この空間は誰かの生きがい
It'S incredible i mean i can't imagine it staying Here for for a day there are no Years
驚くべきことに、私はそれが1日のためにここに滞在することを想像することはできませんが、そこには年がありません。
It Shocks me to see allen's live-in Situation
アレンの住み込みの状況を見てショックを受けた
It'S a reminder That Where there's
It's a reminder that where there's
Opportunity There's Also
機会もある
Inequality
不平等
hong Kong's Runaway capitalism has made It one of The World's most prosperous cities
香港の暴走資本主義はそれを世界で最も繁栄している都市の一つにしました
But This success comes at a price
しかし、この成功は代償を伴う