Let's learn English in the Forest!

森の中で英語を学ぼう

Hey welcome to this video.

このビデオへようこそ

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below, it's

初めての方はお忘れなく 下の購読ボタンをクリックしてください。

the red button down there, and if at some point during this video you could give me

下の赤いボタンを押すと このビデオの中で、あなたは私に

a thumbs up, that would be awesome.

親指を立てれば、それはそれですごいことになる。

Well hey welcome to this video, it is kind of fun to be out here in nature today.

このビデオにようこそ それは親切です 今日は自然の中にいるのが楽しい。

We're gonna talk about the season of Fall and we're gonna talk about it out here in

秋の季節の話をします ここで話し合おう

the forest.

森の中。

In Canada we have four seasons.

カナダには四季があります。

We have Winter when the snow flies and it's really really cold.

雪が舞う冬があり、それが 本当に本当に寒い

We have Spring when everything starts to grow and the trees get leaves back on them again.

芽吹く春がある と木に葉がついてきて、また葉がついてくる。

We have Summer when everything grows like crazy, that means it grows a lot!

何もかもが成長していく夏があります。 狂っている、ということは、それはそれはたくさん成長するということだ!

And it's really really hot.

そして、本当に暑いです。

And we have Fall or Autumn.

そして、秋か秋がある。

It has two names in English.

英語では2つの名前があります。

Generally we use the term, "Fall" and I think "Fall" became popular because in the, in the

一般的には「秋」という言葉を使っていますが、私は "Fall "が人気を博したのは、その中では

Fall leaves fall off the trees.

秋の葉っぱは木から落ちていく。

So you'll see in the path behind me there's just all kinds of leaves that have fallen

私の後ろの道には 落ち葉

from the trees.

木の上から

In the Fall trees turn from their normal green colour to brown, red, orange, yellow, and

秋になると、木々は通常の緑から一変します。 褐色、赤色、橙色、黄色に染まる

all the shades in between and it's really a beautiful season to be outside.

その間にあるすべての陰影を、本当に 外に出るのが美しい季節。

So in English we have three words to describe the forest.

ということで、英語では以下の3つの単語で表現しています。 森の中。

We have, "forest".

私たちは、「森」を持っています。

We have, "woods".

私たちは、"森 "を持っています。

And we have, "bush".

そして、私たちは、"ブッシュ "を持っています。

In my area of Ontario, Canada we generally use the term, "bush".

カナダのオンタリオ州の私の地域では、一般的に ブッシュという言葉を使う

If I was to say to someone, "I'm going out to the forest to go for a walk."

誰かに「付き合う」と言っていたら "森に散歩に行くために"

They might look at me funny, because we don't use the word, "forest" a lot in this area.

変な目で見られるかもしれないからな この地域では「森」という言葉をよく使います。

But if I said, "I'm going out to the bush to go for a walk."

と言っても、「藪の中に出て行く」と言えば "散歩に行こう"

They would understand what I'm talking about.

彼らは私が言っていることを理解しているだろう。

I thought I'd stop for a minute and tell you why we have a maple leaf on our flag, why

ちょっと立ち止まって話そうと思ったんだけど 旗にもみじの葉があるのはなぜか、なぜか

the flag of Canada has a maple leaf.

カナダの国旗にはカエデの葉があります。

It's because we have maple trees and maple leaves everywhere.

それは、もみじともみじがあるからです。 葉っぱはどこにでもあります。

On the ground around me there's just all these nice red maple leaves that have fallen off

私の周りの地面には、これらのすべての 落ち葉

a tree.

木です。

So because there's so many maple trees we decided to use the maple leaf, which is the

カエデの木がたくさんあるので というもみじの葉を使うことにしました。

leaf from the maple tree on our flag.

旗の上のもみじの葉っぱ。

So, ….. Now you know!

だから......これで分かった！

So you can see behind me that a lot of leaves fall off the trees in the Fall.

だから、私の後ろにはたくさんの葉っぱが見えます。 秋になると木から落ちる

If we were in town, if we were in the city, we would have to rake these leaves up into

街中にいたら、街中にいたら 葉っぱをかき集めて

a pile and often people rake leaves into a pile and then their kids jump into the pile

積み上げて、よく人が葉っぱをかき込んで 積み上げては子供が飛び込む

for fun.

お楽しみに。

It's a pretty common thing for young Canadian kids to do.

カナダの若い人にはよくあることですが 子供たちがやること

So there's three main reasons why you might come out to the woods, or the forest.

ということは、主に以下の3つの理由が考えられます。 森に出てきたり、森に出てきたり。

You might be someone who is a avid hunter.

熱心なハンターの方かもしれません。

That's someone who really likes hunting for animals, maybe with a bow and arrow.

それは、本当に狩りが好きな人のことです。 動物、たぶん弓矢で

It's possible that you just like to go on a hike or a nature walk.

好きで行っているだけかもしれませんが ハイキングや自然散策。

And it's also possible that you're coming out to the forest to cut down trees for firewood.

また、あなたが来ている可能性もあります。 薪のために森に出て木を伐採します。

In Canada we still have a lot of people that use wood to heat their houses in the winter.

カナダでは、まだ多くの人が 冬の間は薪を使って家を暖めます。

So it's pretty common to come out to the forest or the woods to cut down trees for firewood.

だから森に出てくるのはよくあることです または薪のために木を伐採するために森の中にいます。

Usually when you do that you have a chainsaw.

普通、そんな時はチェーンソーを持っていますよね。

I'll put a picture up here of a chainsaw.

ここにチェーンソーの写真を貼っておきますね。

And you have what we call a log splitter in order to split the pieces of wood into firewood,

そして、ログスプリッターと呼ばれるものがあります。 薪に割るために

and then that firewood is used in a wood burning stove to heat their home.

そして、その薪を使って、薪を燃やす ストーブで家を暖めています。

So there's really two kinds of trees that you'll find in the forest.

ということは、本当に2種類の木があるんですね。 森の中で見つけることができます。

There's deciduous trees.

落葉樹があります。

Those are trees where the leaves turn colour and they fall off in the Autumn or Fall.

あれは葉が色づく木 と、秋か秋に落ちてしまいます。

Deciduous trees are trees like, maple, or oak, or poplar.

落葉樹とは、カエデのような木のことです。 オーク、またはポプラ。

There's also coniferous trees.

針葉樹もあります。

Coniferous trees are trees that have needles instead of leaves, and they stay green year

針葉樹とは、針がある木のことです。 葉っぱの代わりに緑のまま

round.

丸い。

The needles don't fall off in the winter.

冬でも針は落ちません。

A few examples of coniferous trees are trees like spruce, or pine, or cedar.

針葉樹の例としては、木があります。 スプルース、松、杉のように。

So I'm in a clearing right now.

だから、今は空き地にいるんだ。

A clearing is an area where there's no trees, and I thought this would be a good time to

更地というのは、木がないところです。 と思っていたのですが、このタイミングで

go over the parts of the tree.

木の部分を調べてみましょう。

The part of the tree that's underground, way down there underground, is called the roots.

地下にある木の部分です。 地下に降りてきたのは、根と呼ばれるものです。

This right here, this right here is called the trunk.

この右ここ、この右ここというのは トランクを

And the, the skin of the trunk is called the bark.

そして、体幹の皮膚は 吠える

Up there you have a branch, and if we look even higher you'll see some twigs, which are

その上に枝がありますが、それを見ると さらに高いところには、いくつかの小枝が見えます。

small branches, and you'll see the leaves.

小枝を見ると葉っぱが見えてきます。

So there's also the parts of the tree that we refer to after it has been cut down or

という部分もあるんですね。 伐採後

after it has died.

枯れた後に

This is a stick.

これは棒です。

This is a log.

これはログです。

Logs are generally used to make lumber to build houses.

丸太は一般的に木材を作るために使用されます。 家を建てる。

And sticks are used for, well, just about everything including roasting marshmallows

そして、スティックは、まあ、ほとんどの場合に使用されています。 マシュマロを焼くことも含めて

on a fire, or maybe hot dogs.

焚き火とかホットドッグとか

So after a tree gets cut down the part of the tree that's left we call a tree stump.

だから、木が切り倒された後、その部分は 残っている木を切り株と呼んでいます。

So this is a tree stump from a tree that was cut down, probably with a chainsaw, and there's

ということで、これは木の切り株が チェーンソーで切り倒されて、そこには

another one over here where we have a tree stump and someone did a carving on the top.

ここにも木がある 切り株の上に誰かが彫刻をしてくれました。

A cute little bear.

可愛い小熊さん。

So this is a tree stump.

これは木の切り株なんですね。

This is a wood carving.

こちらは木彫りです。

So there's a variety of animals that you'll find in the forest.

ということで、いろいろな動物がいて 森の中にある

You'll obviously find birds.

明らかに鳥を見つけることができます。

I don't know if you can hear these birds up in the these trees here.

鳥の声が聞こえるかどうかは知らないが ここの木の中で

They're being pretty loud.

彼らはかなりうるさい。

But generally in this part of Ontario all we really see are maybe the odd squirrel,

しかし、一般的にオンタリオ州のこの部分では、すべての 私たちが本当に見ているのは 奇妙なリスかもしれません。

or maybe the odd chipmunk.

変なシマリスかもしれない

There's also a few raccoons, but generally we don't see bigger animals like bears.

アライグマもいますが、一般的には クマのような大きな動物を見ることはありません。

Thank goodness.

よかった

But there is some deer.

でも、鹿がいます。

From time to time we will see deer.

時折、鹿を見ることがあります。

I'm not sure if you can hear it right now, but it's really nice in the Fall because the

今すぐにでも聴けるかどうかはわかりませんが でも、秋は本当にいいですね。

leaves rustle as the wind blows through them.

葉っぱが風に吹かれてざわめきます。

In English we say, "rustling" when two things kind of rub together in the wind.

英語では、2つのことをするときには、"rustling "と言います。 風に揉まれて

I'll just stop talking for a minute and we can listen to the rustling of the leaves.

ちょっと話をやめて、私たちは 葉っぱのせせらぎが聴ける。

Hopefully you could hear it.

うまくいけば聞こえてくるといいのですが。

Well hey that was fun.

まあ......楽しかったよ。

Thank you so much for coming to the forest with me today.

森に来てくれてありがとうございました 今日は私と一緒に

I hope this video helped you learn some English words and phrases that you would use to describe

このビデオを見て英語が少しでも身についたなら幸いです。 表現したい言葉とフレーズ

the forest.

森の中。

Bob the Canadian here.

カナダ人のボブだ

You can learn English with Bob the Canadian!

カナダ人のボブと一緒に英語を学ぶことができます

Don't forget to click the subscribe button below, and if you want give me a thumbs up,

購読ボタンをクリックすることを忘れないでください 以下に、もしよろしければ親指を立ててください。

and for sure share this video with anyone that you know that is learning English.

と確かに誰とでもこのビデオを共有するために あなたが知っている英語を学習していること

Bob the Canadian here.

カナダ人のボブだ

Have a great week!

良い一週間をお過ごしください。