字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Last weekend, you were at the iHeartRadio -- iHeartRadio music festival. It was out in Vegas. -Yeah. -And -- a really, really cool guy -- A cool guy. -Brought you -- brought you on stage. Very cool guy. His name is Justin Timberlake. Yeah. He's good. You know him? -Yeah. [ Cheers and applause ] We're actually pretty good friends now. What's that? We're actually pretty good friends now. Yeah, what's that? We're pretty good friends now. What's that? [ Laughter ] Um... -How was that? Was it fun? -Yeah. It was. -Come on. It was the coolest thing of my entire life, right there. Look at that. He's the greatest. [ Cheers and applause ] And you did "Cry Me a River"? No, we didn't do "Cry Me a River." We did "What Goes Around Comes Around." Who's the better friend now? -Oh, that's what you did. Yeah. [ Laughter ] I wasn't there, though. I wasn't there. Yeah, you weren't there. Sorry, sorry. That's all right. I wasn't there. You follow him on Instagram, though, right? Uh, no. I just hang out with him outside of fake social media. I'm not really his friend. Anyway. [ Laughter ] But no, that's good. You posed for a picture with him. It was great. -I got it. -I really loved that. Well, have you guys ever done bits together? -We haven't. -He likes you. -He does. Yeah. -I know he does. I think he does. I hope he does. He definitely does. -Yeah, yeah. I mean, he likes other people, too. Yeah, he likes other people. [ Laughter ] -He doesn't like everybody. -He likes a lot of people. Yeah, he likes -- nah, not really. He's very selective, actually. [ Laughter ] The more I think about it, he only likes one person. I was hearing, when I was there, actually, I got off stage. He doesn't really do that with many people. Like, it's really rare that he brings people on stage. So he must really like me. [ Laughter and applause ] No, but in all -- in all seriousness, honestly, like, I got to play with him, John Mayer, and Ed Sheeran within the same two years. [ Cheers and applause ] I mean, I'm pretty sure the first time we spoke, you asked me who one of my idols was, and I said Justin Timberlake. Yeah, you did. Yeah. Dude, it was just insane. And he's -- and he's super nice, too. He's so nice and so insanely talented. He's one of those guys you want to meet, like you. He's like -- every time somebody goes, "Who are your idols?" I say his name, but I always add, "Not just as a musician, but as a person." Like, everything he's been able to do. Just the way he is and, you know, he's just a great person. So, yeah. Anyways, it was cool. He likes me more. [ Laughter ] -Let's talk about -- Let's talk about -- [ Laughter ] That's a thing of the past. No one even -- [ Laughter ] -No one even cares. -No one even remembers. No one cares. Yeah, yeah. But I don't care. No one cares. They only remember that you were on stage with Justin Timberlake. What's the big deal? You know what we should talk about? That I thought was really funny. -Yeah? When you performed in front of Dave Grohl. Oh, yeah. You like this story. So, yeah. -Yeah, let's talk about that. That's a great story. A great story. Simple story. Really -- it's not as intricate as my last story. But basically Dave Grohl came to watch me play in Quebec. Do you get nervous? I mean -- Yeah. But I was actually more amped up. Like, "Dave Grohl's here. Got to do -- I don't know what I'm gonna do, but I'm gonna do it. Whatever that is." -Yeah. And I'm on stage. And I'm really feeling the show. And I'm like, "This is my moment. Jump off, jump. Like, jump." What do you mean, jump? -I don't know. -Jump where? So, there's a -- it's a massive stage and there's -- there's another section of the stage that's a lot lower. A lot lower than I thought it was. [ Laughter ] And Dave Grohl is, like, right here on the side of the stage. And he's sitting cross-legged, watching us with his daughter. And I'm like, "I hope he sees me jump." -And you're gonna jump, do a move. And I'm, like, this one part where everything goes silent and I jump, and I'm like, "This is the coolest." I'm in the air. And I'm like, "This is really low." Long. [ Laughter ] And I fell. Next thing you know, it's like Will Smith's birthday. Yeah. Exactly. You're bungee-jumping. I was bungee jump-- I was fully on the ground. -But I hopped up quick. -You hopped up quick. Well, the good news is that no one got it -- no one got on videotape. Yeah, no. Everybody got it on videotape. [ Laughter ] -Oh, is that true? -Yeah, it's true. Oh, we have it right here? Oh, here's a cl-- Here's clip of Shawn Mendes wiping out mid-performance. Take a look at this. [ Laughter ] -It's like -- it's like this much too long. And I look like I've never jumped in my life. It looks like my first -- -You were free falling. It was like, "Aah!" It was a tiny -- It was a tiny skydive. -It looked like my first time ever trying to jump, yes. [ Laughter ] That's great. But you know what he said to me right before I went on stage that I thought was so funny? He said, "Don't break a leg," which I thought was so great. -Wow, interesting. -Yeah. And then I was like, I almost broke my leg. -You almost did, actually. Yeah. -Yeah, yeah. -But now we just text about barbecue and stuff. It's great. We have a good friendship, like me and J.T. It's similar. [ Laughter ] Sorry. Do you have Dave Grohl's phone number? Yeah, I do. -Huh. I got to talk to Justin about that. [ Laughter ]
A2 初級 米 ショーン・メンデスとジミーはジャスティン・ティンバーレイクがもっと好きな人をめぐって議論している (Shawn Mendes and Jimmy Argue Over Who Justin Timberlake Likes More) 296 18 Chloe に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語