We had a fun lesson about London yesterday.

昨日はロンドンについての楽しいレッスンがありました。

Our teacher didn't make us learn the names of places in London from a book.

私たちの先生は、ロンドンの地名を本から学ばせてくれませんでした。

Instead, he took us to the computer classroom and let us take an interesting online trip to London.

その代わり、パソコン教室に連れて行ってくれて、ロンドンへの面白いオンライン旅行をさせてくれました。

We used Google Maps for our trip.

今回の旅行ではGoogleマップを利用しました。

Our teacher had us find the Thames River because there are a lot of famous places along it.

テムズ川沿いには有名な場所がたくさんあるので、先生にテムズ川を探してもらいました。

Then, we started with the London Eye.

そして、ロンドンアイからスタート。

We really wanted to ride on it and enjoy a bird's-eye view of the city.

どうしてもそれに乗って、街を俯瞰して見たいと思っていました。

After that, we walked south and saw Big Ben on our right.

その後、南に向かって歩いていくと、右手にビッグベンが見えてきました。

Then, we walked north along the river and went past the City Hall.

そして、川沿いを北上して市役所の前を通過。

We saw the Tower Bridge and crossed it.

タワーブリッジを見て渡りました。

Soon, the Tower of London was on our left.

やがて、左手にロンドン塔が見えてきました。

After this online trip, we have a clear picture of London.

今回のネット旅行を経て、ロンドンの街並みがはっきりと見えてきました。

And we can't wait to see these beautiful sights in person.

そして、これらの美しい光景を実際に見るのが待ち遠しいです。