字幕表 動画を再生する
I Entered a Wonderland
不思議の国に入った
I had an interesting dream this afternoon.
今日の午後は面白い夢を見ました。
My dream began with a white rabbit.
夢は白ウサギから始まった。
I was sitting on the river bank.
川の土手に座っていました。
Suddenly, I saw the rabbit.
突然、うさぎの姿が見えた。
He was looking at his pocket watch.
彼は懐中時計を見ていた。
I followed him into a rabbit hole and entered a wonderland.
追いかけてうさぎの穴に入り、不思議の国に入っていきました。
There I saw a lot of animals, and they all could talk!
そこにはたくさんの動物がいて、みんなしゃべれるようになっていました!
I swam with them and joined their running race.
一緒に泳いで、彼らのランニングレースに参加しました。
Then, a queen invited me to a ball game.
そんな時、女王様が球技大会に誘ってくれました。
In the end, I had to fight her card soldiers because she was mad at me.
結局、彼女のカード兵と戦うことになったのは、彼女に怒られたからです。
The card soldiers were attacking me when I heard my sister's call.
姉の呼び声が聞こえてきて、トランプ兵に襲われた。
I woke up....
目が覚めてしまった......。
Phew!
ふーっ!
It was just a dream.
ただの夢だった。