字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント God, this place is so nice. This is supposed to be one of the best French places in town. Mmm, I did not realize that you were so cultured. You're sweet. My French is pretty good, so I can order for both of us. If you'd like. Well, well, well. Bonjour. Welcome to Chez de la Notre Vendre, I am your waiter for this evening. My name is Jean-Luc de la Pierre-Renault, But you may call me Jean. Bonjour, Jean. Ooh, look at you. If you have any questions about anything at all, I am more than happy to assist you— Jean? I got it. - Merci beaucoup. - Tres bien. Well, our first special tonight is our poisson du jour. It's a loup de mer plus [speaking French], Served with a [speaking French], That is served on a bed of [speaking French] And also served with [speaking French] And [speaking French]. Yum. - our soup today is a [speaking French] With a--just a dash of [speaking French] And served with melted [speaking French]. Soup. Our other seafood today-- We have a very nice [speaking French], From the [speaking French] valley in [speaking french]. It is served with a side of [speaking French] [continues speaking French] sauce. Man, it's just, I'm a little bit overwhelmed. Oh, god, I'm so glad you said that. I was about to say the same thing. So you would recommend getting the [speaking French] with the, um... ooh, I'm sorry, is the [speaking French] in a heavy [speaking French] sauce? Oh, no, no, no. It's more like a [speaking French] sauce. What do you think? I'm gonna defer to him on this one, because he knows this stuff way better than I do. Oh, yes. Monsieur? What? Um, yeah. We're... we'll have the... [speaking gibberish] The... [nasal honking] I'm... [speaking gibberish] [speaking gibberish] We'll try the fleur... [speaking gibberish] It's been nice knowing you. Have a lovely dinner.