字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント (melodic piano music) - [Wall Street] We gonna go ahead and get situated. This is the finance program, and we always like to see new faces. - [Rahsaan] When you come to Wall Street's financial literacy class, you're gonna see people with tattoos and dreds, and just people you normally wouldn't expect to see learning finance. You're gonna see people with all different backgrounds looking for hope. He makes it universal. (melodic piano music) - If I tell you I'll give you the 50 bucks, but I want you to pay me back $50 in interest, what you gonna say? - I'm gonna say "no." - You gonna say what? - No. - And why you gonna say no? - They call me Wall Street because I teach all of the financial classes here at San Quentin. I've been teaching financial education for about 10 years now. I am in prison for participating in a robbery-murder, and I was sentenced to 54 years to life in prison for that crime, and I've been incarcerated now for 22 years. These are the stocks that I picked, MasterCard, I got at 89, they're at 200. - Wall Street came to prison illiterate. He doesn't have a college education to these day; he only has a GED, and yet, this guy is successfully trading from prison. - Marcelli, who had come from juvenile hall with me, he would read the sports page to me, he'd be like, man, go get it; and I'll read it, and I grabbed the paper, and I was like, I got it. When I turned around, an older guy said, "Hey, man "you play the stock market?" And I realized that I picked up the business section instead of the sports page. I was like, ah, man, and I asked him what the stock market was, and he told me, he said, that's the place where white folks keep all their money. And that's when I really first discovered the stock market. So, I started teaching myself how to read. Family or friends on the outside opened up online brokerage accounts, and I basically told them what to buy and when to buy and when to sell. And it was just simply, it was really just that easy. This is the finance program, but I don't teach about finance. I teach financial empowerment emotional literacy. That's what I teach. So, I think financial education is important for incarcerated people, given that the crimes that are committed are financially motivated and driven. When I learned about financial education myself, I thought that would be something that other men in my same situation could benefit from. And so now the program teaches incarcerated men how to better manage their emotions and relations to their financial standing. So, you gotta weigh your strategies when you're talking about giving yourself room to start saving money. - When you're traumatized you do a lot of things you don't know why you're doing them. And that happens with finance, too. I suffered a lot of trauma in my life, and my trauma culminated in me murdering a man. So, while this is very important to me because I do need to manage my money and manage my life, what's most important is that I'm managing my emotional responsibilities, because the last time I didn't do that, a man lost his life. - I don't think you can have full rehabilitation without financial education. I can make amends for the crimes that I've done, I can even stop doing the things that I've done, but I think for people who were criminals, when you empower those people, and they know that they don't have to commit a crime like I did, when I learned I didn't have to commit crime, it was like, wow, I can really make something of my life and not have to be a criminal. (melodic piano music)
A2 初級 米 刑務所の裏で金融を教える受刑者 (The Inmate Teaching Finance Behind Bars) 93 6 Samuel に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語