B2 中上級 551 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
On the coast of Northern Ireland,
a vast plateau of basalt slabs and columns
called the Giant's Causeway
stretches into the ocean.
The scientific explanation for this
is that it's the result of molten lava contracting and fracturing
as it cooled in the wake of a volcanic eruption.
But an ancient Irish myth has a different accounting.
According to legend,
the giant Finn MacCool lived happily on the North Antrim coast
with his wife Oonagh.
Their only disturbance came from the taunts and threats
of the giant Benandonner,
or the red man, who lived across the sea in Scotland.
The two roared insults and hurled rocks at each other
in dramatic shows of strength.
Once, Finn tore up a great clump of land and heaved it at his rival,
but it fell short of reaching land.
Instead, the clump became the Isle of Man,
and the crater left from the disturbed earth filled with water
to become Lough Neagh.
The giants' tough talk continued,
until one day Benandonner challenged Finn to a fight, face to face.
And so the Irish giant tossed enough boulders into the sea
to create a bridge of stepping stones to the Scottish coast.
Finn marched across in a fit of rage.
When Scotland loomed before him,
he made out the figure of Benandonner from afar.
Finn was a substantial size,
but at the sight of his colossal enemy thundering towards him,
his courage faltered.
With one look at Benandonner's thick neck and crushing fists, Finn turned and ran.
Back home, with Benandonner fast approaching,
Finn trembled as he described his enemy's bulk to Oonagh.
They knew that if he faced Benandonner head on,
he'd be crushed.
And so Oonagh hatched a cunning plan -
they needed to create an illusion of size,
to suggest Finn was a mountain of a man whilst keeping him out of sight.
As Benandonner neared the end of the bridge,
Oonagh stuffed her husband in a huge cradle.
Disguised as an enormous baby,
Finn lay quiet as Benandonnner pounded on the door.
The house shook as he stepped inside.
Oonagh told the enraged visitor that her husband wasn't home,
but welcomed him to sit and eat while he waited.
When Benandonner tore into the cakes placed before him,
he cried out in pain
for he'd shattered his teeth on the metal Oonagh had concealed inside.
She told him that this was Finn's favorite bread,
sewing a seed of doubt in Benandonner's mind
that he was any match for his rival.
When Finn let out a squawk,
Benandonner's attention was drawn to the gigantic baby in the corner.
So hefty was the infant swaddled under piles of blankets,
Benandonner shuddered at the thought of what the father would look like.
He decided he'd rather not find out.
As he fled, Benandonner tore up the rocks connecting the shores,
breaking up the causeway.
What remains are two identical rock formations:
one on the North Antrim coast of Ireland
and one at Fingal's Cave in Scotland, right across the sea.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

The Irish myth of the Giant's Causeway - Iseult Gillespie

551 タグ追加 保存
gotony5614.me97 2018 年 6 月 13 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔