中級 145 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
This. This is the image that has been stuck in my mind for years.
Here I was below the massive towers of the Tokyo metropolitan government building and I came across this blue tarp with solar panels on it.
This was quite a scene for me.
That's because back in Vancouver, where I lived most of my adult life, I was used to seeing scenes like this.
Why were the visible homeless I encountered in Tokyo so different?
Thus started my search into understanding why the homeless in Japan are different than the homeless in North America.
Where I started to find answers was in the research work of professor Tom Gill.
My name is Tom Gill, I'm from England.
But I've lived in Japan for about 25 years and I'm a professor of Social Anthropology
here at Meiji Gakuin University, Yokohama Campus.
There are a number of things about Japanese society
which makes it a lot easier to deal with homelessness than in other industrialized countries.
For a start,
the level of drug abuse is much lower in Japan
than a lot of other countries. It's pretty difficult to get hold of hard drugs in Japan unless you know a Yakuza,
a gangster who will supply you.
And for the most part guys who become homeless in Japan
don't do drugs other than tobacco and alcohol.
Yes, there are a substantial number of
alcoholics in the Japanese homeless population.
There are also a considerable number of
compulsive gamblers and of course, even if you are getting Livelihood Protection Money,
if you spend it all on alcohol or horse racing in the first couple of days of the month,
you can still end up on the street.
Another important factor is that Japan has a very conservative approach
To treatment of mentally ill people,
who are generally institutionalized.
If you look at statistics for mental health in Japan,
you are much more likely to be put away in an institution
if you have a mental health problem.
We never went through the processes
that were called "mainstreaming" in America
and "care in the community" in Britain
which are both kind of code words for shutting down mental Hospitals and
Letting mentally ill people out into society and
Which might have seemed like a good idea and something-
some liberal people did support that move but unfortunately
there wasn't the backup to follow what happened to these people after they were let out
and a certain number of them ended up being on the streets,
and that's one of the reasons why you have a lot of people with mental health issues
in the homeless population in many Industrialized countries.
Then a third factor is that Japan has managed to
keep out of wars and conflicts since the end of World War II.
So as a result, traumatized war veterans, which are another large component
particularly of the American homeless population-
we don't have that in Japan either.
Where are homeless people?
Urban parks,
riverbanks,
streets,
station buildings,
and other buildings.
So the kind of archetypal situation
where you're walking along the street and you encounter a homeless person is
a lot less likely to happen in Japan because a lot of them are not in that part of the urban space.
Most of them do try to keep clean. One of the reasons why they tend to gather in parks is because they
generally have public toilets and washrooms there which helps you to maintain a basic level of hygiene.
On the question of begging:
it's true that very few homeless people in Japan beg.
Far more likely, as a way of making a bit of money, is can recycling,
and sometimes newspaper and magazine recycling,
but that's the main way for putting together a little bit of cash.
Why they don't beg? I think there are push factors and pull factors.
Japanese are disinclined to beg.
They're also disinclined to give to beggars, and these two things go hand in hand.
In countries with a strong Christian tradition, or indeed a strong Muslim, or Hindu tradition,
giving to the Poor is deeply ingrained in the religion and the culture.
There's nothing quite like that in in Japan so
People are less likely to give money to beggars.
I mean, they're not used to being begged off. It's a "chicken-and-egg" situation, really.
The fact that
you know, it's shameful to beg and
you don't want people to know that you're homeless
you don't want people to know that you're unable to look after yourself.
Pride, shame. Yeah, these are also factors
I'm sure you have many questions about homelessness in Japan and I did as well.
It's a very complex topic that touches on many parts of society.
As such, this is just a single video as part of a bigger series about homelessness in Japan that I'll be making,
so stay tuned for that.
I have to give special thanks to professor Tom Gill, who's so
knowledgeable and so generous with his time, so thank you for that!
And a shout out to my patreon supporters who make It possible for me to make videos like this;
videos that aren't necessarily so popular and videos that do take time to research,
so thank you for that and as always:
Thanks for Watching!
See you next time, Bye!
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

なぜ日本のホームレスは北アメリカと違うのか (Why Japan's Homeless are Different from North America's (Part 1))

145 タグ追加 保存
Kana kawai 2018 年 5 月 8 日 に公開    Tomomi Shima 翻訳    Luna Lin チェック
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔