字幕表 動画を再生する
And now, "9 Urban Dictionary Definitions You Need To Know".
Urban Dictionary に載っている知っておくべき今時のスラング9選
Farte Blanche - permission to fart freely.
Farte Blanche[意味]自由におならをする許可
Carrie was given fart blanche around the house for the weekend.
[例]キャリーは週末家の中でおならをする許可を得た。
Bropocalypse - a large gathering of bros on a mission to get drunk.
Bropocalypse[意味]仲の良い男友達同士で飲むために大勢集まること。
Quarter beers are a sure sign of the coming bropocalypse.
[例文]飲み会は男同士の集会の合図だ。
Make It Snow - to throw diamonds or cocaine in the air.
Make It Snow[意味]ダイヤモンド、あるいはコカインを宙にバラまくこと
I'm so rich; when I hit the club, I make it snow.
[例文]金持ちの私はクラブへ行った時、ダイヤモンド(コカイン)を宙にバラまく。
Dankrupt - to be out of marijuana.
Dankrupt[意味]マリファナ切れのこと。
Johnny couldn't pack a bowl because he was dankrupt.
[例文]ジョニーはマリファナ切れのせいでパイプを吸うことができない。
Moobs - excessive breast fat on a male.
Moobs[意味]肥満男性の大きな胸のこと
I love to bury my face between his moobs.
[例文]彼の太った胸に顔を埋めるのが大好きだ。
Clam Jam - the female version of a cock block.
Clam Jam[意味]ナンパ(セックス)しようとするのを邪魔する人の女性版
Jenny is a dick because she clam-jammed Rachel.
[例文]ジェニーはレイチェルが男を口説くのを邪魔した嫌なやつだ。
Nocialize - to ignore friends in public for your smartphone.
Nocialize[意味]公共の場でスマホをイジり友人を無視すること
Jenny is a dick for nocializing at brunch.
[例文]ジェニーはブランチの時スマホばかりイジってる嫌なやつだ。
Meat Sweats - to perspire while eating large amounts of meat.
Meat Sweats[意味]大量の肉を食べている間に汗をかくこと
Our dinner date was ruined when Mark got the meat sweats.
[例文]私達のディナーデートはマークの肉汗によってぶち壊れだ。
Screwvenir - items kept after sleeping with someone.
Screwvenir[意味]ある人と寝た(セックス)後に貰った手土産
Jenny's new shirt is a screwvenir from Ted's house.
[例文]ジェニーの新しいTシャツはテッドの家から持ってきた(セックス後の)手土産だ。
YOLO - Carpe Diem for stupid people.
YOLO[意味]馬鹿な人に対する「今この瞬間を楽しめ(carpe diem)」のこと。「you only live once」の略。
Let's have another drink because YOLO!
もう一杯呑もうぜ!人生一度キリなんだから!
For more definitions, visit UrbanDictionary.com.
もっと詳しい意味が知りたい方は UrbanDictionary.com までどうぞ。
Be sure to look up "beef walk"; it's quite amusing.
「beef walk」の意味を調べることを忘れずに。かなり面白いですよ。