A2 初級 223 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
-Look at it!
-Let's talk! It's real! It's real!
-It's out! -It's out!
-It's really happening! -Your album is out!
It's finally out. Congratulations.
You were here earlier in the week,
and now your album is finally out.
Are you so -- -So excited!
-Really? -Yeah, I'm so excited.
-I mean, you must be flipping out,
'cause last time you were here, you did "Havana Unana."
-Yes! -Or two time -- two times ago.
-That was my first time ever performing the song, too,
actually, like, on TV.
-And it was just -- and then the next day, trending and then --
top of the charts and then the biggest thing in the world.
And then I was like, "Yes!" It was so good.
-Thanks!
-What a performance, what a song.
You just did Jingle Ball... -Yeah!
-...at Madison Square Garden.
-Oh, my God, yeah.
-I mean, big-time, so this is, like, a giant gig.
I mean, this is one of the biggest gigs you can get --
you're at the Garden.
-I ripped my pants that show. Did you know that?
-Yes, I did, and I have a photo of it.
But I don't have a photo of that.
It's just a photo of you, and it says,
"Me trying to look chill, trying to cover up the fact
that my pants just ripped."
-My face looks good in that picture, though.
-Yeah -- your face looks good.
You kept your cool.
You said you ripped it mid-squat.
-Dude, I don't know how.
I literally heard the rip, but my in-ears were in,
and so my song is blasting, you know, full out,
and I still hear this, like, "Crrr."
But, you know, the show must go on.
-But, I mean -- hopefully it did.
But I mean, you just --
you went down, you did like a move, like "Havana..."
-Yeah, it was during -- it was during a squat,
and then I just -- I heard the rip and it was --
-And then what do you do, though, there?
Do you just stay mid-squat?
Just like -- "You guys have been great, love you guys.
New York City! You guys are the best!"
-Oh, my God, no, I --
there was literally parts of the choreography
where I turn around, too, and I was like,
"I don't know what's going to happen right now."
So I didn't remember if I had, like, booty shorts
or whatever or if it was -- but I just --
I just kind of had to keep it going,
and then there was like, obviously pictures
on the Internet of, you know, the rip.
But I was wearing booty shorts, so it's good -- it's good.
-Well, you're a pro, man.
Obviously, I saw you -- I saw you on New Year's Eve.
-Yeah.
-And I got to say, it was freezing.
I don't know how you could sing.
It's too cold to watch.
-Well, I don't know if this is true, but there was like a --
wasn't there a negative 100-degree wind temperature
here?
-Yes! -I feel like --
-The bomb cyclone, yeah.
We got the bomb cyclone,
very, very, very popular thing here, but --
-It's insane.
-But did you get to watch the ball drop?
-Yeah, oh, my God, yeah.
It's -- it's crazy, though.
It's kind of bittersweet because when you go
into the ball-drop thing,
they don't let you bring your family up with you.
So I had my -- I had my family in for New York,
but like -- and during the ball-drop moment,
we usually do this thing --
Cuban people do this thing where we have 12 grapes
and we eat them during the last 12 seconds,
and we make a resolution or a wish
for each grape that we eat.
But, anyway, that's a whole other story.
-Wait, you eat 12 grapes in 12 seconds?
-Yeah, like the last -- the last 12 seconds you're like,
"Uh, good health, get a boyfriend."
Yeah.
-All right, so you have no grapes?
-Yeah, so it was basically, it was just me,
and then I had Nick Jonas and Ryan Seacrest
and Mariah Carey.
And, like, the ball was dropping and I was like,
"Am I going to kiss Nick Jonas?"
'Cause I thought it would be, you know,
'cause it's like the New Year's thing.
-Yeah, it's getting down to seconds.
-I've never had a New Year's kiss before, yeah.
-Usually you get someone to kiss when it's midnight, yeah.
-Yeah, I didn't.
I chickened out, but I thought it would be --
I thought it would be funny. You know what I mean?
But Mariah Carey did blow me a kiss, so that was good.
-Hey, well, I'll take that, I'll take that.
-She was like... -Oh, of course.
-And I was like... -"Oh, my God!"
I will say before --
I will say again,
congratulations on the album being out.
President Obama puts out a list of his favorite music.
He puts out a playlist of his favorite music of the year.
-Yeah.
-And on the top of the list is guess who?
Camila Cabello, yeah, baby! -Oh, my God!
-That's got to be an honor, huh?
-Yeah, that was crazy.
I actually -- I made a video of me crying to it,
and I sent it to my friends 'cause I do that sometimes.
-Yeah, well, you have to be emotional, yeah.
-Yeah, it was -- it was crazy.
I mean, who doesn't -- I love him so much and I --
I got the opportunity -- I met him -- I've met him twice.
Well, not met him twice, seen him twice
'cause you can only meet a person one time, but --
But, yeah, so the first time that I met him,
it was like this meet-and-greet situation
where it was like, you know, five seconds
and you take a picture and then you, you know, walk away, but --
-Yeah, of course, he's like, "Hello." I'm going --
-Yeah, yeah, yeah, yeah.
-"Thanks a lot. Take care. Bye."
-Yeah, yeah.
That was a really good impression, by the way.
-Thank you. I appreciate that. -Really good.
-It was actually me who you met the first time, so --
-Oh, wow, crazy!
-You only met him once, yeah. -Wow!
So basically I got the chance to tell him.
I was like, "Thank you so much
for everything that you do for, you know, immigrants."
He kind of did this double take
'cause I think he thought I was going to stay something like,
"You rock!" or whatever.
And he was like, "Oh, thank you. That really means a lot to me."
And I really do -- I love the Obamas.
-Yeah. -So that was really --
it was really crazy 'cause I feel like, I don't know,
sometimes I just -- I found that out on New Year's
and I had been home for, like, 20 days
and I don't know --
a lot of the times I totally forget
that I am like a, you know, I have songs out and that,
you know, people listen to them.
And especially, you know, the President even being aware
of my existence and -- -Oh, yeah.
-I mean, that was really, really, really --
-Hell, people are aware of your existence.
They are definitely, definitely aware.
And they're going to be even more aware in 2018.
You're going to have a great year, pal.
-Thank you. -And we love you, pal.
-Thank you so much. -Please, please, come back.
Camila Cabello, everybody!
Her album, "Camila," is out now.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Camila Cabello Almost Kissed Nick Jonas on New Year's Eve

223 タグ追加 保存
kiki 2018 年 2 月 8 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔