Name: ダビデとゴリアテ-子供のための聖書の物語-子供クリスチャン聖書漫画映画-聖なる物語
Uploaded: 2018-01-09T12:59:52.000Z
Duration: 10 min 52 s

私たちの話はずっと昔のことです。

サウルがイスラエルの王であった時

彼は何度も彼に背いていたので。

バックグラウンドミュージックの演奏

サウル王はある日、悪い夢を見た。

誰かが奪おうとしているような気がする

リラックスしてもらうにはどうしたらいい？

I would like to hear some soothing music.

癒される音楽が聴きたいですね。

あなたは良いミュージシャンを知っていますか？

誰のためにプレーしてくれるのか

I know of a boy who plays the harp beautifully.

ハープを見事に弾く少年を知っています。

心を落ち着かせてくれるのではないでしょうか。

すぐに来てもらうようにお願いします

サムエルはダビデを宮殿に連れて行かせた。

David was known to be a very good musician.

デヴィッドはとても良いミュージシャンとして知られていました。

He wrote songs and played the harp very well.

曲を書いてくれて、ハープを上手に弾いてくれました。

The Philistines had been troubling Saul's kingdom

ペリシテ人はサウルの王国を悩ませていた

They were always trying to take over the kingdom of Saul.

彼らは常にサウル王国を乗っ取ろうとしていました。

was known to have many giants among them.

は、その中でも巨人が多いことで知られていました。

Their soldiers were taller and stronger than most men.

彼らの兵士は、ほとんどの男性よりも背が高く、強かった。

彼らのチャンピオンの兵士はゴリアテでした。

ゴリアテの身長はほぼ10フィートであった

and made the soldiers of Israel look like little mice.

とイスラエルの兵士たちを小さなネズミのようにした。

ある日、ゴライアスが歩いて丘に登ってきました。

イスラエルをペリシテ人から分けた

イスラエルからは誰も反応しなかった

彼らがゴリアテを恐れていたように

The giant kept challenging Israelite s for

巨人はイスラエル人に挑戦し続けた

Two of David's brothers were in the Kings army,

ダビデの兄弟のうち二人は王の軍にいた。

were starting to lose confidence day by day..

は日に日に自信を失い始めていました。

They could not find the courage to face Goliath.

彼らはゴリアテに立ち向かう勇気を見つけることができませんでした。

David's father too was getting worried about his

ダビデの父親も心配になってきた

carrying the food that his father gave him.

父親からもらった食べ物を背負って

誰が私の前に立つ勇気を持っているのか

Isn't there anyone to face this man's challenge?

この人の挑戦に立ち向かう人はいないのかな？

He is too big and strong for us to fight.

彼はあまりにも大きくて強いので、私たちは戦うことができません。

私たちの王国は永遠に失われます。

This man is insulting our king and our whole country.

この男は国王と国全体を侮辱している。

私はこの男と戦い、この男を倒す。

字幕リスト動画再生

ダビデとゴリアテ-子供のための聖書の物語-子供クリスチャン聖書漫画映画-聖なる物語

immediately

strength

fear

insult