字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Count down for me,please In the last set, fierce competition broke the balance Their changing feelings were gradually showed Come on,this is not a journey but a competition We will hold on to it We won't lose to Little Bai We'll be the champion I quit Don't force me to Jun felt so bad Da was so angry that he wanted to quit He almost lost their friendships The Great Team was stuck in trusting crisis The raft was broken along with their relationship I fell into the water for several times, and it was really cold there But he didn't show any concern about me I trusted him so much That really disappointed me I'm a casual person I don't like to affect others and I don't like others to affect me Shaking faith is even more dangerous than the jungle Keep an eye on Da Unsteady factors are gradually accumulated How can they find their directions I did something wrong I didn't control my feelings well In the morning,the valley is covered by fog They still look tired after waking up [Xie Tianhua] [Zhang Danfeng] [Bai Jingting] Their still feel down However,Da,who made so many mistakes yesterday, offers to take the responsibility We need to throw these fish things These,too.Right? [Da Zhangwei] He wants to win their trust back by his new start Is it too small You don't want to lend it to me,do you? Yes Da helps Jun give out supplies before their departure However,they made a mistake They broke into the changing room What are you doing,Da What's the matter with you Don't take off my clothes Today,Bear is in a good mood He went to reconnoitre the terrain and brought back proteinic food as well as secret weapons that can motivate them Hello,soldiers Hello,I'm He Sui He Sui is a Chinese super model She appears in Victoria's Secret annual show for five years in row by her special temperament and charms She has become the most popular Eastern model I'm a model I travel all over the world for work with good makeups and gorgeous dresses It's really modernizing life style But it's different here with Bear I do no makeups here I don't care about my appearance here And be the real me I think it's really cool Keep an eye on me,please I have two reasons to come here First,I think I should challenge myself Second,it's perfect for my life to finsh these challenges with Bear This is the start of our friendship The friendship starting from dirty clothes You said you would do this with me I'm like a rogue I think Bear is the most masculine man in the world I hope I can be brave,adventurous like him We don't worry about that at all No worrying If Bear want me to complete tasks with them today, I'll be the first one to do it Because I'll feel less afraid if I don't see how they do it Are you ready Rain pours in autumn The nature is so changeable The water level of Maolan River rised sharply Walking in the fierce water is extremely dangerous They have to change their plans Bear decides the landway The soil has become damp and soft with the washing of rains It's uncertain for Bear to choose the routes Li Little,do you girls elder than you Little Bai said he needs love yesterday But does he like sisters? Sisters can give him more love There're so many sisters here If it breaks the glasses, how about our eyes The fulcrum For climbing For climbing It's his toothpick Am I in danger She even knows your story Do you want to die It's really dangerous Alright Look Pull him down Doesn't he need gloves He's too strong to need anything Too difficult Look at his route It's flatter there He has explored the route for us The more vertical,the more difficult Be careful Tighten the shoelaces I have some experience I'm very stupid But I always tell myself that I can do it So the only way to do it is to keep faith I totally depend on my faith Let's find a point first It's unaccustomed to watch Da teaching others Da,remember that you're teaching someone Be a man No problem Stick hard into it Only after you stamp steadily can you keep going Don't stick on stones You're so good at sticking on stones Three points Remember three points And find a point to go with your right foot Jun taught me first Because Bear required me to help He Sui So Jun taught me how to do it and I taught He Sui Da is different now He's so responsible Never give up It seemed not so difficult when Bear did that But it was actually difficult You can keep going with feet stamping But once you lost control of the stick, you would slip down You thought you had tried it hard, but actually,you didn't It was like cutting the mountain Stamp on a higher point Find a point first When He Sui was about to slip down, Da Zhangwei helped her Be careful about her legs This is my first time to do outdoor sports I used to be a conservative person I always think that I'm easy to get hurt because of my long arms and legs and think it may affect my career So I felt so scared Da,you're so cool Sorry Keep going Lift yourself up Try harder I tried my best to help her Because during that process, I was thinking of how Jun helped and how other members helped me So I think I can certainly do it Cheer her up Fighting I ran out of strength of my hands I could no longer use any strength Da,that is too slippery Make a hole I'm like a hindrance I didn't help actually She might stamp steadily But I made it slippery She didn't know it He decided to keep going when the real difficulties came Oh my god,Da Jun,should we pull her up or what She has run out of her energy Go You just tell yourself that you can do it She's coming up You can do it She's up He has a heart to save beauties It's beyond everything You're a man today I'm so surprised So masculine Da,you should take care of Jun like this Do it like this I feel it I felt so moved at that moment Give up Give up,it's meaningless Come on.Never give up He encouraged me with words as well as supports in action He kept supporting my body with his hands during the 70 percent of that process Because Bear kept emphasizing that I should be the one who helps her Jun always helps me He must know that my helping others can train my will Of course I'm not a disappointing person I felt bad I don't know why I will change my ways to challenge No,just take good care of me There're only three days left Da,I can't do it Da,help me Then he'll help me I'll help you with sticks with sticks That district is easy This district is harder to climb Left side? It's so slippery It's really slippery I slipped down at the beginning It's too slippery It's slippery and muddy My left hand can't use any strength I can only use my right hand I feel bad They told me that there would be no projects needing strength of hands It seemed easy when we were down there We experienced those difficult challenges So we thought this would be easy Stones are not so hard We could stamp on some points steadily in that challenge of fall This challenge requires good strength of hands It's much more difficult than we imagined Too hard.I couldn't use any strength Can you hold this I can hold it with my right hand I can only use my right hand Girls have bad strength of arms and I can't use strength of my left hand It was really hard for me But he helped me to stick it So I just climbed up like this Give me that One two What's wrong No,you can't pull me like this Put your left foot higher Put it well Hold this OK No problem We're arriving You make it The better way you choose, the faster you can climb up You must climb fast I climbed so fast just now Then I found that it was not that hard He was as fast as Bear You should climb very fast Climb fast Don't climb too slow OK I ran out all the strength of my arms when we paddled on the raft yesterday I don't have any strength Can you do it Yes I endeavored all my strength It was close to the destination So I used all my strength to make it I even screamed Thank you so much Enough I'm not doing it I can't eat that No I can't Everyone,come on Just like eating vegetables Come on,it's just vegetable It's my baby I can't eat it One two three Just like eating vegetables The moment you bit it is terrible But after that,it's not so bad Actually,this tastes better than earthworm Xue,let's do it together Together Come on,together Three two one,go Swallow I'm about to cry when I look at her I come from Beijing So I represent them to bring you a gift from Beijing I really want to take Bear to Beijing to taste some Beijing food We should think out an idea to trick him Why must we listen to him We must do something to him like what he did to us Open it Stinky tofu and Houttuynia cordata It's made by your favorite bugs The one that covered by mud Never give up he doesn't think it's delicious More We finally revenge on him Delicious? and Houttuynia cordata His taste is so different from us Because the story of Bear and Da is so excellent the journey is not so difficult for them Members are so cheerful Hurry Will he pull us up It's a circle We can pull it together The bridge in front of them is about 70 meters high They must help everyone up with ropes in 40 minutes The key of it is to use pulley block well It's starting Let's see how we can get there first And then we'll talk about the orders Who is the leader This is a pulley block There's another one There's a lock and a pulley block There's a pulley block up there We may use the pulley block to pull someone up Bear set no examples for us He just gave up some ropes We picked a pulley block and a safety lock on the ground So we were thinking of how to get up Not one by one Together All of us? Right Look,everyone has a rope We pull together We pull ourselves up So many blocks I think we should pull one by one No,in a row It can't hold all of us That's right Girls,Danfeng is right We should definitely pull one up with others helping at one time We made some mistakes at the beginning We tried to make all of us up at the same time I thought it's impossible to get up together at the same time Bear doesn't want to see that A hasp and a pulley block It must be related to knots Let's try to pull one up now We'll use the pulley block Just pull it Laughing Sir means that this should be locked up there Make it as a pulley block Then it's easier to pull others up Get someone up first Who can make the best knots How about Xue I can You can Come on,let's lock it Come on,boys go to the back OK Tell him,Xue My weight is lighter Bear said that they should use three ropes But members just considered that someone can get up with others pulling So,what's the use of another rope I know it He wants us to fix it Otherwise,it will go up out of control when we pull So we have to hold this with a pulley block The pulley block can make it like this But it won't go up suddenly We use the rope down here to pull someone up Once there's one going up, one less person will be down here He won't help up there This rope is to control the direction You must use this,okay? Got it We'll suceed Come on Pull it back Pull Pull Pull I was so nervous That was our first time to go without safety ropes One two three Pull We didn't think appropriately that day I'm the bridge between the strength of Xue and that of other members I'm like a pulley block You can't be the fulcrum It's more approriate to tie the rope to a tree or something OK,I got it Let's pull you up first OK Pull Pull It's almost there Keep going One two three Pull Danfeng,you need to find a fulcrum Otherwise,you'll be tired out to be the fulcrum My back is nearly broken We need to change the method It's wrong that I was served as a tree All of us should be the fulcrum How about that iron thing No We should find a tree to be the fulcrum Will that do Actually we can use our hands Xue could touch the bridge Communicate with us at any time Go faster or slower,or stop No problem I am numb now My mind is blank They take good care of me and let me go up secondly But I feel so scared Wait,she's easy to bump into the bridge Keep going It's slow Watch for me I'm too scared to look up That's right Go Wait a minute You can support on the wall with your hands Go OK Go OK,use your feet Only two meters left Come on Keep going Tie the safety rope first Wait She could climb over at that time But she couldn't We had to help her Don't worry. You have the safety rope Come on Can you stand up Her face was so pale That foot is tangled with the rope OK Don't worry She's so scared I'm really afraid of heights I need a rest You're really great I can totally understand her Many of the girls were afraid of heights at the beginning But we can overcome th fear gradually after so many experiences and trainings But she didn't experience those challenges We need boys to help here Two boys OK Little Bai,you go next You're lighter The heavier one should go first Because it's hard to pull the heavier one up when there're little people left here Laughing Sir or Da Why did I go thirdly Because they think I'm the fattest in the group It's neccessary to pull the heaviest up early Otherwise,I'll be hard to pull in the end They planned to pull heavier members up earlier That's a good idea Because the strength down there is decreasing After Da Zhangwei is pulled up, he can help up there This may be much more appropriate than the previous method They said that I'm fat They planned to pull the heaviest one up first Run against him Come on,be responsible for me I totally depend on you Let's keep it rhythmically One two three,go One two three I'm so nervous Back off He's too heavy He looks not so heavy But he's actually too heavy even if there're so many people down there to pull him I am very happy No,I'm a little afraid The views are so beautiful So fat He must be the heaviest one Keep going Don't make it swing I'll bump onto the bridge The rope swang so hard I felt I was so likely to bump onto the wall to death Da,you can use your hands Use my hands? Han Xue asked me to use my hands It suddenly occurred to me that I have hands So I used my hands to keep balance OK,he arrived Stop Tell me if you like me Be careful He's so heavy He shouldn't eat fried chickens anymore After so many days together, each of us really cares the safety of others It's too difficult for people who didn't experience that before It's hard to trust others in that situation Three ropes But actually,we use only one rope It totally depends on people down there No safety ropes If there's something wrong with the ropes or people down there, I'll fall immediately I'm like a spider man I worried about that Because we made a mistake when Xue was going up Come on,I stay in the back Luckily,we have 9 people today So it's easy to use strength If we have only four people up here, it's really tired But it's okay with five people It's much better Don't be afraid It's safe I kept pulling them up Down here and up there I'm the bridge between two sides So actually I was the one who used the most strength Now I can have a rest Ready The last one One two three Pull They relax now They totally trust people up there That's a good attitude Stop It feels good when all of them are responsible for my life I was so relaxed Pull Keep going Good views Pull Almost there Pull Stop I'm not afraid of heights I'm afraid of falling Come on Pull Why is this one so heavy Come on,one two three,go Too heavy One two three We expect every challenges We challenge not for anyone but for ourselves Is this a race I don't think so It's not to win but to complete the task that matters It's important to challenge ourselves When all of them tried to pull me up, I enjoyed the views That was a really good experience We did some manual work like horses No need for whitening products anymore Guess who will be praised Da Zhangwei He helped He Sui today If he isn't praised, what punishments should he take Are you punished every day Yes Someone hasn't been punished yet I haven't Me,neither Danfeng was punished before Wash Jun's feet Jun,only you and me haven't been punished They don't listen to me They only care about how they will be punished It's a most terrible nightmare for them to be punished every day So who will be punished today We really think that it's hard to choose someone to be punished Everyone performs well Who has the right to choose the one punished Do you want to be chosen No I mean that I thought it is him who decides the punishment If Bear asks you to vote someone to be punished, you can point at But you know,professor can also be punished He was punished once No matter who is punished, we'll experience it Not bad I think they're really hard I can't imagine how they got through all those challenges in these days I admire them,no matter boys or girls I also admire their courage to eat those bugs I heard that they ate eyes of cattles I don't think I can do all that Remember to bring many seasonings Because something tastes really bad You can only eat them with seasonings I can help you Just tell yourself that you can do it OK,keep going Never give up Go You can do it I think that's because I'm much weaker than Jun He can only help me Do you have more silkworms Give him some I think it's He Sui It's her first day here So it's better for her to experience more Will he revenge on us Wine I finally feel the sunshine Beautiful life I think I'm like a little evil now I'm afraid to drink it It's much better to reward us with some cola Am I right? When he was hanging there, let's take a photo together No,not at that time It's impolite Come with me You can stop it somewhere But don't lose the rope Because we can't keep it in control Come on Be careful about his head Be careful Listen to me,one two three He doesn't like it One two three he's too heavy Use some strength One two three Everyone Never give up Be strong together There comes a train Why doesn't it stop Yuxi and Laughing Sir,come with me I observed carefully Laughing Sir,you're not in a good state You didn't communicate much these days So I think you should have some communications about your cooperation in these days You're leaving? Yes,you talk to each other I can't play that You can tell me when I did something wrong in the process For example,when we paddled on the raft I said many times actually I think you're stubborn sometimes Am I? Right I really thought that it was tied loosely But I will trust you if you don't think it's wrong with my warning for many times We learned a lesson Right I know that you care about your own feelings Honestly,I'm scared about most of those challenges But do you know what frightened me most That one of weightlessness Right But even in that moment,you're likely to focus on yourself I didn't know it was serious for you I thought you were just a little afraid I don't show it But I keep worrying in words This is my expression of fear I don't cry I don't scream or something else I ignored her feelings I felt guilty that I never thought about her feelings She's willing to tell me about her feelings I think it's a good start I hope that we can communicate more in the following days then we can cooperate better OK,let's restart tomorrow We told our feelings to each other We reflected to each other and pointed out some mistakes of each other That was good And the last sentence was"OK, let's restart tomorrow" OK,let's restart tomorrow Let's sing with them Come on One two three 11 days have passed I don't want to leave when there're less days left It is a really precious chance to gather us together We saw each other's weakness, helped with each other and relaxed together We've experienced a lot in these days We cried,screamed.But we make it I think I learned a lot from this We may be accustomed to these difficult challenges So we fall in love with life in forests My physical ability is much better than before Look I even have some muscles now I just closed my eyes and enjoyed their singing It's hard for you to understand the joy because you never experience it The injury on my leg is really serious But now I don't care about it It's lucky to survive in this kind of environment I get increasingly used to this life I'm afraid that I'll be not used to the modern life when I go back I want to return to the forests I know a song One sentence in each song But these sentences are connected in one song Although all of us don't think that challenges today were hard I think it is because we were trained for so many days So I'm really grateful for what we've learned in these days I'll try my best No more small mistakes Try to complete it successfully Fighting In the next episode, they'll face with pouring rains and riptides It's cold here Be careful Their life will be in danger Painful and angry Incapable and helpless It's hard to accept his own weakness New teams Da Zhangwei,you will be with Han Xue We need more power from partners just because of that But it caught them unprepared Challenges are increasingly difficult Survivor Games of Dragon TV will be on at 9:20 on next Friday night