current makeup storage and collection. I'm not gonna bother doing a disclaimer,

現在のメイク収納とコレクションわざわざ免責事項をやるつもりはありません。

because, as you guys know, I get sent a fair few things, which is so, so lovely,

ご存知のように、私にはいくつかのものが送られてきますが、それはとても素敵なことです。

and also, I buy too much. So that is why I have a lot of makeup.

と、また買いすぎてしまいます。だからこそ、メイクの量が多いのです。

This video has been really highly requested since my last one, which I believe was

この動画は、前回の動画から本当に要望が多かったと思います。

around two years ago now, maybe mm, yeah! Two years ago. So I think it is

今から２年前くらいかな？2年前ですね。だから、私はそれが

very overdue. I'm going to be taking you through all my makeup drawers

遅ればせながらこれから私のメイクの引き出しを 全部見せてもらうわ

and sharing with you some of my favourite bits and pieces.

私のお気に入りの小物をいくつかご紹介します。

And I hope you enjoy it!

そして、楽しんでいただければと思います!

First thing you will notice is the set of drawers.

まず目につくのは、引き出しのセットです。

I feel like everyone and their mum has these drawers,

みんなもママもこの引き出しを持っているような気がします。

I know so many people who love them and use them,

愛用して使っている人はたくさん知っています。

and these are actually from Urban Outfitters.

これはアーバン・アウトフィッターズのものです。

You can get a lot in there but not too much.

たくさん入れても大丈夫ですが、あまり入れすぎないようにしましょう。

And you don't, kind of, get over-flooded with makeup items which is why I quite like them.

そして、あなたは、一種の、過剰なメイクアップアイテムを得ることはありません、それは私が非常にそれらを好きな理由です。

First drawer we have here is foundations.

ここにある最初の引き出しは、ファンデーションです。

Not gonna lie, this is the messiest drawer I have.

正直に言うと、これは私が持っている中で一番厄介な引き出しだ。

Because I find foundations really hard to organise.

整理整頓が大変だと思うから

There's just no good way of doing it.

良い方法がないだけです。

Some are too tall, some are an odd shape, some don't stand up at all.

身長が高すぎるものもあれば、異形のものもあり、全く立たないものもあります。

So at the moment, I've just thrown them all in.

なので、今のところは全部放り込んでいます。

But I will talk you through a couple of my favourites.

でも、私の好きなものをいくつか紹介します。

First favourite is this one, which is Tarte Rainforests of The Sea.

最初のお気に入りはこれ、「タルト レインフォレスト オブ ザ シー」です。

I absolutely love this foundation. It's water based, and it just gives a really nice coverage.

私はこのファンデーションが大好きです。それは水ベースで、それだけで本当に素晴らしいカバー力を与えてくれます。

I also really like that the way to apply it is with a really huge dropper.

また、塗り方が本当に大きなスポイトを使っているところも気に入っています。

It's just really good.

ただ、本当にいい感じです。

Another of my favourites, which is better if you're on a budget,

もう一つのお気に入りは、予算内であればこれがいいですね。

is the Rimmel Match Perfection.

は、リンメルのマッチパーフェクションです。

You guys know how much I love this foundation.

私がこのファンデーションをどれだけ愛用しているか、皆さんもご存知ですよね。

It's kinda my go-to if I'm not really loving the foundation that I'm wearing,

それは私が本当に私が着用しているファンデーションを愛していない場合は、私の行きつけのようなものです。

I'll always go back to this one,

私はいつもこれに戻ってきます。

and because it's such a good price, you can't go wrong.

そして、そのような良い価格であるため、間違って行くことはできません。

Another favourite that I have a backup of

のバックアップを持っているもう一つのお気に入り

because I am always running out,

なぜなら、私はいつでも切れているからです。

is my trusty NARS Sheer Glow.

は私の信頼できるNARSのシアーグローです。

I don't have anything more to say on it because I feel like

のような気がするので、これ以上言うことはありません。

I've bored you all with the reasons that I love it.

私が好きな理由で皆さんを退屈させてしまいました。

So, it's just a really great foundation.

だから、本当に素晴らしい基礎ができているだけなんです。

So I feel like I have a really good mixture of shades,

だから、私は本当に良い色合いの混合物を持っているような気がします。

coverages, for summer, for winter,

カバーリング、夏用、冬用。

different effects, whether it's

効果の違い

kind of more glowy, or a bit more matte.

もう少し光っているような、あるいはもう少しマットな感じで。

I've pretty much got everything in here that I could ever need.

ここには必要なものは全て揃っています

And more. Next one is one that I love so much.

そして、それ以上に。次の一枚は、私がとても好きな一枚です。

This is eye palettes! Specifically, smaller eye palettes.

これはアイパレットです!具体的には、小さめのアイパレット

So I have two for palettes, because I just have so many.

なので、パレット用に2つ持っています。

And I'm going to say palettes one more time. Palettes.

そして、もう一度パレットと言います。パレット

These ones are kind of smaller, more handbag-sized, travel-sized friendly.

これらのものは、より小さく、よりハンドバッグサイズ、旅行サイズのフレンドリーなもののようなものです。

Or, two really big ones that wouldn't fit in here.

それか、ここには入らないようなでっかいのが2つ。

I've got the N-Y-X or NYX Ultimate Shadow palette.

私はN-Y-XかNYXアルティメットシャドウパレットを持っています。

A really nice selection of Tanya Burr palettes.

ターニャ・バーのパレットは本当に素敵なセレクションです。

In fact, I think I have all of Tanya's eye palettes. I love 'em.

実際、私はターニャのアイパレットを全部持っていると思います。大好きなんです。

This is my NARS duo in Isolde, which are some of the most beautiful

これは私のNARSのデュオであるイゾルデの中で最も美しいもののいくつかです。

shades for autumn. It's a little bit gross, 'cause I've had it for so long.

秋に向けてのシェードずっと持っていたから、ちょっとキモい。

Ooh, I love these. These are the Too Faced palettes.

ああ、私はこれらを愛しています。これらはToo Facedのパレットです。

This one, which is one of my absolute favourites. This is the Peanut Butter and Jelly palette,

私の絶対的なお気に入りの一つであるこれ。これはピーナッツバターとゼリーのパレットです。

which is beautiful. And it smells of peanut butter and jelly, because... why not?

それは美しいピーナッツバターとゼリーの 匂いがするんだけど... どうして？

And then this one which I use a lot, which is Natural Eyes.

そして、私がよく使っているこれ、ナチュラルアイズです。

Just has some really nice, very neutral shades in it. I reach for that one quite a lot.

本当に素敵なニュートラルな色合いを持っています。私はそれに手を伸ばすことが多いです。

The next drawer is also a drawer that I am obsessed with, because it houses my liquid lipsticks,

次の引き出しも私のリキッドの口紅を収納しているので、こだわりの引き出しです。

and you guys know how much I am obsessed with liquid lipsticks.

とあなたたちはどのくらい私は液体の口紅に取りつかれている知っています。

I feel like I've loved them for a while, but this year there's been a lot,

前から好きだったような気がするけど、今年は色々あったな。

a lot of different brands bringing out a lot of amazing new ones,

様々なブランドが素晴らしい新作をたくさん出しています。

so this is where they all live. As you can see, this is completely full of different brands,

ということで、ここにみんなが住んでいます。ご覧のように これは完全に色々なブランドが入っています

and different colours. I do have some form of structure to this.

と様々な色があります。私はこれに何らかの形で構造を持っています。

This is generally the side where I keep my kind of more pinks and nudes.

これは一般的に私の種類をより多くのピンクやヌードを保管する側です。

I have some Tanya Burr matte lips, this is in Martha Moo,

私はいくつかのターニャ・バーのマットリップを持っていますが、これはマーサ・ムーにあります。

which is one of my faves. I love it.

私のお気に入りの一つです私はそれを愛しています

I also absolutely love these. These are the Too Faced

私もこれらを絶対に愛しています。これらは、Too Facedの

Melted Matte Liquified Matte Longwear Lipstick, which is, like, the biggest tongue-twister in the world.

とろけるようなマットな液状のマットロングウェアリップスティックは、世界最大の舌禍のようなものです。

These are amazing. I pretty much live in these, so,

これらはすごいですね。私はこの中で生活してるんだ

uh, this one is in Sellout,

あー、これはセルアウトで

I also have...

私も...

Where are all my others?

私の他の人はどこにいるの？

Probably in my handbag.

たぶんハンドバッグの中だ

Another brand I absolutely love for liquid lipsticks is ColourPop.

私は絶対に液体の口紅を愛する別のブランドは ColourPop です。

I could rave about these

私はこれらを絶賛することができました

all flippin' day. I absolutely love them. They're just really long-lasting, they're not too drying,

一日中私は絶対にそれらを愛しています。本当に長持ちするし、乾燥もしない。

and they have some really amazing colours.

そして、彼らは本当に素晴らしい色を持っています。

I also absolutely love these, which are the NYX Liquid Suede lipsticks.

私も絶対にこれらは、NYX リキッド スエード口紅を愛しています。

These are great. They're not as long-lasting, but they're also not as drying.

これらは素晴らしいです。長持ちはしませんが、乾燥もしません。

And I just feel like they have a really nice consistency, so I've got quite a few of those.

そして、本当に良い整合性を持っていると感じているので、かなりの数を持っています。

Then I've got a couple of lip glosses at the back. I've got a Kylie gloss,

そして、奥にはリップグロスを何本か持っています。カイリーのグロスを持っています。

in So Cute.

で、So Cute。

Very milky. And I've got some Tanya Burr lip glosses.

とてもミルキーです。ターニャ・バーのリップグロスも持っています。

In the top left-hand corner,

左上にある

I also have...

私も...

some metallic lip colours.

いくつかのメタリックなリップカラー。

I've not been able to pull these off successfully yet,

私はまだこれらをうまく引き出せていません。

Or have I?

それとも私が？

I think they look really cool, but I'm still a little bit undecided.

すごくかっこいいと思うんですが、まだちょっと未定です。

So I've just got a little corner for those 'cause I can't bear to throw them away just yet.

だから、まだ捨てるのが忍びないから、ちょっとしたコーナーを作ってみたんだ。

These are...

これは...

my big eye palettes.

私の大きな目のパレット

So, I have quite a selection. We've got Urban Decay Naked palettes,

だから、私はかなりの選択を持っています。アーバンディケイのネイキッドパレットもありますし

some Too Faced palettes. This is one of my personal faves.

いくつかのToo Facedパレット。これは私の個人的なお気に入りの一つです。

It's the Too Faced Sweet Peach palette. Really nice shades.

それはToo Faced Sweet Peachパレットです。本当に素敵な色合い。

I also have...

私も...

my MAC palettes,

私のMACのパドル。

I have two. This one is completely full.

私は2つ持っています。こちらは完全に満席です。

Um, and this one, I still have two more to fill, and I don't know how I haven't filled it yet.

えーと、これと、まだあと2つあるんだけど、なんでまだ埋まってないんだろう？

But I don't really reach for these as much as I used to.

でも、以前ほど手を伸ばさなくなりました。

I feel like I've fallen in love with other eyeshadows more than MAC ones,

MACのアイシャドウよりも他のアイシャドウの方が好きになった気がします。

but I can't bear to part with these, because...

でも、これを手放すのは忍びない、なぜなら...

There are still days when I need a MAC Woodwinked on my eye.

まだまだ目元にMACのウッドウィンクが必要な日があります。

I have a couple of Stila palettes, actually.

実はスティラのパレットをいくつか持っています。

This one I've had for a while. This is just the Natural Eyes eyeshadow palette.

以前から持っていたこちら。これはナチュラルアイズのアイシャドウパレットだけです。

But I really love Stila eyeshadows.

でも、スティラのアイシャドウは本当に大好きです。

Especially Kitten, which is this one. I actually have it on today.

特に子猫はこれですね。実は今日もつけています。

They're just very soft, and very creamy, and very easy to blend,

とてもやわらかくてクリーミーで、ブレンドしやすいです。

so if you're looking for something like that, Stila...

ということで、そういうのを探しているならスティラは

have some really great ones.

本当に素晴らしいものを持っています。

This is also a Stila palette.

こちらもスティラのパレットです。

Little bit of an upgrade. I think they decided that the cardboard packaging was not

ちょっとしたバージョンアップ。ダンボールの梱包を決めたのは

very long-lasting.

非常に長持ちします。

Um, but again, just...

ええと、でも、また、ただ...

really lovely neutral shades. You'll notice within my makeup collection,

本当に素敵なニュートラルな色合い。あなたは私のメイクアップコレクションの中で気づくでしょう。

that I don't tend to steer away from neutral eyeshadows all that much.

私はあまりニュートラルなアイシャドウから遠ざかることはありません。

I do have a couple of palettes that have some more, kind of, out there colours,

いくつかのパレットを持っていますが、その中には、もっと外の色が入っているものもあります。

like some of the Urban Decay palettes are amazing for, kind of, really bright, vibrant colours, but I don't tend to use them as much, so,

アーバンディケイのパレットのいくつかのような素晴らしい、一種、本当に明るい、活気のある色ですが、私はあまりそれらを使用する傾向はありませんので。

I stick to what I know and love, which is generally a brown, or a beige, or a taupe.

自分が知っているもの、好きなものにこだわるのは、だいたいブラウンかベージュかトープです。

I also have a NARS palette.

NARSのパレットも持っています。

NARS eyeshadows, again, are some of my favourites. I absolutely love them.

NARSのアイシャドウは、また、私のお気に入りのいくつかです。私はそれらを絶対に愛しています。

This is the Narsissist palette.

ナルシストのパレットです。

It has a really nice...

それは本当に素敵な...

array of...

の配列

oh my goodness!

やれやれ

neutral shades.

ニュートラルな色合い。

Also worth noting,

また、注目すべき点があります。

Too Faced Chocolate Bar palettes are amazing. They smell of chocolate,

Too Facedのチョコレートバーパレットは素晴らしいです。チョコレートの香りがします。

and have some really nice, pretty shades in there as well.

といくつかの本当に素敵なきれいな色合いを持っています。

Lipsticks! Embarrassingly,

口紅！恥ずかしながら。

this is not where I house all my lipsticks.

ここは私の口紅を保管する場所ではありません。

Most of my lipsticks are...

私の口紅のほとんどは

in my vanity. But...

私の虚栄心の中ででも...

this is where I like to keep my lipstick crayons. Mostly ColourPop.

ここは私の口紅クレヨンを保管するのが好きな場所です。主にカラーポップ

Now, as I mentioned, ColourPop do amazing liquid lipsticks.

今、私が言及したように、ColourPop は素晴らしい液体口紅をします。

They also do really amazing...

彼らはまた、本当に素晴らしいことをしています...

lipstick crayons. Or, as they like to call them, Lippie Sticks.

口紅クレヨンまたは、彼らはそれらを呼び出すのが好きなように、リッピースティック。

Handbag-friendly, looks like a highlighter,

手提げ袋にも優しい、ハイライトのような見た目。

really long-lasting, really amazing. And they have them in every single shade you could possibly imagine,

本当に長持ちするんですそして、あなたが想像できる全ての色を持っています。

which I seem to have in this drawer.

この引き出しの中にありそうなもの。

Ooh, tiny little handbag-sized ones,

手提げ袋サイズのちっちゃいやつ。

that are the cutest thing I have ever seen. You have...

今まで見た中で一番かわいいです。あなたは...

on one side, a tiny little lip liner, and on the other side,

片面にはちっちゃいリップライナー、もう片面には

the actual lipstick crayon.

実際の口紅クレヨン。

Also on this side, I have some other brands.

こちら側にも、他にもいくつかのブランドを持っています。

I have this one, which you guys know I absolutely loved through the summer,

私はこれを持っていて、皆さんもご存知のように、私は夏の間、絶対に愛していました。

which is the Wild About Beauty Lip Pencil Duo in Fiona.

フィオナの「ワイルドアバウトビューティ リップペンシルデュオ」です。

Loved that. Again, it has a lip pencil on one side, and then the lip crayon on the other.

それが大好きでした。繰り返しになりますが、片面にリップペンシル、もう片面にリップクレヨンがついています。

NARS do amazing lip crayons. This one is in the shade Dragon Girl, which is a really gorgeous red.

NARS は素晴らしいリップ クレヨンをします。この1つは、本当に豪華な赤である日陰ドラゴンガールである。

I also have a new range, actually, by Sleek, which are their...

私はまた、新しい範囲を持っている、実際には、Sleekによって、それは彼らの...

Power Plump Lip Crayons in lots of different shades. Thsi one looks pretty.

色合いが豊富なパワープランプリップクレヨン。Thsi 1つは、きれいに見えます。

Berry Burst.

ベリーバースト。

Ooh, I like the sound of him.

おっと、彼の声が好きだ。

Got a couple of Burberry ones in there as well, for if you love high-end.

バーバリーのものをいくつか持ってきました。

It goes on and on.

それが延々と続いていく。

Next drawer is highlighters and contour kits.

次の引き出しはハイライターと輪郭キット。

Ooh, this one's heavy.

これは重いな

There is a lot of contour and highlight goodness in here.

輪郭やハイライトの良さがたくさん詰まっています。

Mineralised Skin Finish, soft and gentle, classic highlighter.

ミネラライズド スキンフィニッシュ、ソフトで優しい、クラシックなハイライター。

Very pretty. I've used this a lot. I feel like this could be my third one.

とても可愛いです。何度も使っていますがこれで3本目になりそうな気がします。

Ooh, a really pretty Bronze Goddess highlighter, which I actually haven't used.

おっと、本当にきれいなブロンズゴッデスのハイライター、実は使ったことがないんだ。

Possibly forgot this existed through the summer, but...

夏まで存在していたことを忘れていたかもしれませんが

I'd still use it. It's pretty.

それでも使いたいと思います。可愛いですよね。

Got some here. Contour and highlight sticks by ColourPop.

ここにもありますカラーポップの輪郭とハイライトスティック。

And these ones are... Becca.

そしてこれは...ベッカ

Hourglass do the most amazing highlighters you will ever see.

砂時計は、あなたが今までに見たことのないような素晴らしいハイライトをしています。

This one's Incandescent Strobe Light. This just looks amazing on your cheekbones.

こちらは白熱ストロボライト。頬骨に映えますね

Becca also do some really nice highlights. This one's actually a cream one.

ベッカは本当に素敵なハイライトもしてくれます。これは実際にはクリーム色のものです。

I'm still undecided on whether I really like cream products, whether that's cream blush, cream bronzer, or cream highlighter.

それがクリームチークなのか、クリームブロンザーなのか、クリームハイライターなのか、本当にクリーム製品が好きなのかはまだ未定です。

But I do have a couple, but you will notice I really don't have a lot of cream products in here.

しかし、私はいくつか持っていますが、あなたは私が本当にここに多くのクリーム製品を持っていないことに気づくでしょう。

This is...

これは...

basically what I've been living in. It's my Becca Jaclyn Hill palette.

基本的には私が生きてきた中で私のベッカ・ジャクリーンヒルのパレットです。

You've all seen it before.

皆さんも見たことがあると思います。

Amazing. We've got the Anastasia Contour Kit, which,

驚いたアナスタシア・コンター・キットを手に入れたわ

I love.

私は大好きです。

I also use this pretty much daily. I like to use these two colours here.

これもかなり毎日使っています。この2色をここで使うのが好きです。

Bit of contour on the ol' cheekbones. That's what I've gone for today.

頬骨に少し輪郭をつけて今日はそれで行ってきました。

Kiko, James Read,

キコ、ジェームズ・リード

Hourglass again. So beaut. Look at that.

また砂時計か美人だな見ろよ

This is the Ambient Lightning Edit.

アンビエントライトニング編集です。

Ooh, Tarte. Does anyone remember how much I used to use this? This is...

おっと、タルト。誰か私がこれをどれだけ使っていたか覚えていますか？これは...

amazing. Look at those highlighting powders. They're so pretty.

驚いたわあのハイライトパウダーを見てとてもきれいだわ

Love that.

いいね

I feel like I've got a really great selection

本当に選りすぐりのものが揃っているような気がします。

of everything you'd need to contour and highlight in there.

輪郭やハイライトに必要なものはすべてここにある。

Blushers!

ブラッシャー！

Ta-Da! This looks a little bit more organised.

ジャーン！これはちょっと整理整頓されているように見えますね。

We have some Benefit. This was actually a Christmas...

ベネフィットがあります。これは実はクリスマスに

um...

あの...

collection. A while back, actually.

コレクションです。実は少し前に

Cheeky Sweet Spot. It's a little tin house, which is just the cutest thing ever.

チーキースウィートスポット。小さなブリキのお家で、今までにない可愛らしさです。

And it has all the Benefit, uh, blushers in it. So...

それに、ベネフィットのチークが全部入っているんだだから...

very useful. And it means I don't have to have them all individually.

とても便利です。個別に揃えなくてもいいってことだし。

NARS again. Amazing blushers in a palette.

またまたNARS。パレットに入った驚きのブラッシャー

We've got, kind of, all the ones that most people like in there.

ほとんどの人が好きそうなものが揃っています

These are my favourite packaging of all time.

今までで一番好きなパッケージです。

And these are the Too Faced blushers.

そして、こちらはToo Facedのブラッシャー。

And they remind me of little Polly Pockets, and I think that's why I love them so much.

そして、彼らは私に小さなポリーポケットを思い出させ、それが私が彼らをとても愛している理由だと思います。

Even if I didn't like one of the shades, I couldn't get rid of it, because all of them together just looks so cute.

どれか一つのシェードが気に入らなくても、どれも一緒にいるだけで可愛く見えてしまうので、手放せませんでした。

I wish more packaging looked like this.

梱包がもっとこうだったらいいのに。

They have tiny little rabbits on them, and they look so cute.

ちっちゃいうさぎさんたちがついていて、とってもかわいいですよね。

I also really liked these baked ones by Too Faced.

Too Facedさんのこの焼き菓子もとても気に入っていました。

They're kind of more of a highlighter

彼らは、より多くのハイライトのようなものです。

and a blusher all in one, but they're also very pretty.

とブラッシャーが一つになっていますが、こちらもとても可愛いです。

Some Jouer, some Kiko,

ジュエルもあれば、キコもある。

Charlotte Tillbury,

シャーロット・ティルベリー

Urban Decay and Hourglass.

アーバンディケイと砂時計。

Love these ones.

これらのものを愛しています。

But again, they're a bit more on the shimmery side, so,

しかし、またしても、彼らはもう少しキラキラした側にいます。

it completely depends on what you like to wear.