Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - [Recording On Phone] This call may be

  • monitored or recorded because we're Big Bank and

  • we can do whatever the fuck we want.

  • - [Woman On Phone] Thank you for calling Big Bank,

  • your call is not important to us.

  • - Hi, I have a question that I could easily

  • take care of online.

  • - Great, is this Miss Alison Beardsley?

  • I'm making sure to use your full name

  • so this whole interaction feels uncomfortable.

  • - This is her.

  • I'm using my business voice because I want

  • to be taken seriously, despite the fact that it's 1:15,

  • and I just woke up for the day.

  • - Okay now, Miss Beardsley, do you know your account number?

  • - No one fucking does.

  • - And you probably won't give me

  • your social security number because

  • you're paranoid or some shit.

  • Which makes my job extra hard.

  • - I really hate your bank and how you reperesnt

  • corporate greed in America.

  • - But you're too lazy to find a credit union.

  • - And I think that if I ever change banks,

  • all my money will disappear.

  • - (laughs) We know that.

  • It looks like there's a problem with your account.

  • Oh, you're gonna be angry.

  • - I'm probably gonna yell at you

  • like you personally did this to me.

  • - You sure are!

  • Your account is overdrawn by 178 dollars

  • because of a gym membership you never use.

  • - What the fuck?

  • - There it is!

  • - Can I speak to

  • Can I maybe speak to your manager?

  • - No, but I will put you on hold for a minute

  • so I can have a break from you.

  • - ♫ Well it looks like you got put on hold

  • So here's some random goddamn eighties song

  • You got some bad news and you flipped your shit

  • So you got put on hold

  • You got put on hold, baby

  • Put on hold

  • Yeah

  • - Here's what I'll do.

  • I'll waive one tiny fee,

  • so it feels like you've accomplished something on this call.

  • - That doesn't fix my problem at all.

  • - There better not be anything else I can help you with.

  • - No, and God, you're not gonna do that thing where

  • you just recap everything we did in the last two minutes

  • like I wasn't even here, are you?

  • - Of, course!

  • It's my damn job!

  • - I'm not in a hurry, but I never wanted to make

  • this call in the first place, so every minute

  • I'm talking to you is terrible.

  • - It doesn't matter.

  • You won't hang up because you'll feel like a total asshole.

  • - That's true.

  • - First, you ate leftover Indian food

  • that's been sitting by your bed for three days?

  • - I sure did.

  • I do gross shit when I'm alone.

  • - Then I verified your identity, while you googled

  • 'Will there ever be a show like The Bachelor for gay women'.

  • - I just wanna be prepared.

  • - And then you scrolled through Facebook

  • and deleted pictures from high school.

  • - Then I screamed at you

  • because I don't know how to manage my own money.

  • - That's right,

  • and it only took refunding you 12 dollars to calm you down,

  • which is just pathetic.

  • - Thanks for rewarding me

  • being an asshole to a complete stranger.

  • I may never realize how misplaced my anger is.

  • - That's what we do.

  • My life is a fucking nightmare.

  • Now, would you like to go paperless?

  • - Yes, please, stop sending me any--

  • - (laughs) It'll never happen.

  • (click)

  • [Recording On Phone] Thank you for calling Big Bank.

  • Goodbye.

  • - Hey what's up, its Alli from College Humor.

  • Click here to subscribe,

  • Click here to see some more cool stuff.

  • And if you wanna see a hot babe in the city,

  • click here.

  • I made that.

  • This is what I like.

- [Recording On Phone] This call may be

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

あなたの銀行との正直な呼び出し (An Honest Call With Your Bank)

  • 216 16
    何庭昀 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語