(MUSICAL INTRODUCTION)

(音楽紹介)

Ooooh, caught in a bad romance

悪いロマンスに巻き込まれた

Ooooh, caught in a bad romance

悪いロマンスに巻き込まれた

Rah rah ah-ah-ah! Ro mah, ro-mah-mah

ラー、ラー、アー、アー！ロー・マー、ロー・マー・マー

Gaga Ooh-la-la! Want your bad romance

ガガ・オ・ラ・ラバッド・ロマンス

Rah rah ah-ah-ah! Ro mah, ro-mah-mah

ラー、ラー、アー、アー！ロー・マー、ロー・マー・マー

Gaga Ooh-la-la! Want your bad romance

ガガ・オ・ラ・ラバッド・ロマンス

I want your ugly, I want your disease

あなたの醜さが欲しい、あなたの病気が欲しい

I want your everything, as long as it's free

あなたのすべてが欲しい、それが無料である限り。

I want your love love-love-love, I want your love

あなたの愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい、あなたの愛が欲しい

I want your drama, the touch of your hand

あなたのドラマ、あなたの手の感触が欲しい。

I want your leather-studded kiss in the sand

砂浜で革のキスがしたい

I want your love, love-love-love, I want your love

あなたの愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい、あなたの愛が欲しい

You know that I want you, and you know that I need you

私があなたを求めていることも、あなたが必要なことも、あなたは知っている。

I want it bad, your bad romance

私はそれが欲しい、あなたの悪いロマンス

I want your love, and I want your revenge

あなたの愛が欲しい、そして復讐がしたい

You and me could write a bad romance

君と僕なら、ダメなロマンスが書ける

I want your love, all your lover's revenge

あなたの愛が欲しい、あなたの恋人の復讐がすべて欲しい

You and me could write a bad romance

君と僕なら、ダメなロマンスが書ける

Ooooh, caught in a bad romance

悪いロマンスに巻き込まれた

Ooooh, caught in a bad romance

悪いロマンスに巻き込まれた

Rah rah ah-ah-ah! Ro mah, ro-mah-mah

ラー、ラー、アー、アー！ロー・マー、ロー・マー・マー

Gaga Ooh-la-la! Want your bad romance

ガガ・オ・ラ・ラバッド・ロマンス

I want your horror, I want your design

あなたのホラーが欲しい、あなたのデザインが欲しい

'Cause you're a criminal, as long as you're mine

僕のものである限り、君は犯罪者だからだ

I want your love, love-love-love, I want your love, uhh

あなたの愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい。

I want your psycho, your vertical stick

あなたのサイコ、あなたの縦棒が欲しい

Want you in my rear window, baby you're sick

リアウインドウに君が欲しい、ベイビー、君は病気だ

I want your love, love-love-love, I want your love

あなたの愛が欲しい、愛が欲しい、愛が欲しい、あなたの愛が欲しい

You know that I want you, and you know that I need you ('Cause I'm a free bitch, baby!)

私があなたを求めていることも、あなたが必要なことも、あなたは知っている。

I want it bad, your bad romance

私はそれが欲しい、あなたの悪いロマンス

I want your love, and I want your revenge

あなたの愛が欲しい、そして復讐がしたい

You and me could write a bad romance

君と僕なら、ダメなロマンスが書ける

I want your love, all your lover's revenge

あなたの愛が欲しい、あなたの恋人の復讐がすべて欲しい

You and me could write a bad romance

君と僕なら、ダメなロマンスが書ける

Ooooh, caught in a bad romance

悪いロマンスに巻き込まれた

Ooooh, caught in a bad romance

悪いロマンスに巻き込まれた

Rah rah ah-ah-ah! Ro mah ro-mah-mah

ラー・ラー・アー・アー・アーロ・マ・マ・ロ・マ・マ

Gaga Ooh-la-la! Want your bad romance

ガガ・オ・ラ・ラバッド・ロマンス

Walk-walk fashion baby, work it move that bitch crazy

ウォーク・ウォーク・ファッション、ベイビー。

Walk-walk fashion baby, work it move that bitch crazy

ウォーク・ウォーク・ファッション、ベイビー。

Walk-walk fashion baby, work it move that bitch crazy

ウォーク・ウォーク・ファッション、ベイビー。

Walk-walk fashion baby Work it, I'm a free bitch, baby

ウォーク・ウォーク・ファッション Baby Work it, I'm a free bitch, baby

I want your love, and I want your revenge

あなたの愛が欲しい、そして復讐がしたい

I want your love, I don't wanna be friends

あなたの愛が欲しい。

Je veux ton amour, et je veux ta revanche

ジュ・ヴー・トン・アムール、そしてジュ・ヴー・タ・ブランシュ

Je veux ton amour, I don't wanna be friends

ジュ・ヴー・トン・アムール、友達になりたくない

I don't wanna be friends

友達になりたくない

I don't wanna be friends

友達になりたくない

Want your bad romance

悪いロマンスが欲しい

Want your bad romance

悪いロマンスが欲しい

I want your love, I want your revenge

あなたの愛が欲しい、あなたの復讐が欲しい

You and me could write a bad romance

君と僕なら、ダメなロマンスが書ける

I want your love, all your love is revenge

あなたの愛が欲しい、あなたの愛はすべて復讐だ

You and me could write a bad romance

君と僕なら、ダメなロマンスが書ける

Ooooh

ウーン

Want your bad romance

悪いロマンスが欲しい

Caught in a bad romance

悪い恋に巻き込まれる

Want your bad romance

悪いロマンスが欲しい

Ooooh, want your bad romance

あなたの悪いロマンスが欲しい

Caught in a bad romance

悪い恋に巻き込まれる

Rah rah ah-ah-ah! Ro mah, ro-mah-mah

ラー、ラー、アー、アー！ロー・マー、ロー・マー・マー

Gaga Ooh-la-la! Want your bad romance

ガガ・オ・ラ・ラバッド・ロマンス