初級 1087 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
-All right, come on now, pal.
Seriously, who are you really?
(IRRITATED) I already told you.
I'm Santa Claus.
(DISBELIEVING) Oh, yeah?
Well, if you're Santa then what did I ask for for Christmas
when I was 12?
Nothing.
Because it was the year you found
that "Penthouse" in the woods.
[gasps] You really are Santa!
Am I really heavier than you?
I, I, I got to-- I got to take control.
Look, I'm not very happy with you.
You can't go around in that suit pretending you're me
and acting like a complete jackass.
What're you talking about?
People love me.
They give me free stuff.
No.
They love me.
You're just exploiting my brand for personal gain
and destroying my reputation.
So there's, like, no toilet on the sleigh.
So, you're, you're just, you're just crapping
in people's houses, right?
You're not hearing me!
Stop wearing that suit or else!
Or else what?
(THREATENING) Or else I will put you
at the top of my naughty list.
You know, you're not talking to a little kid anymore,
so get the hell out of my face, Santa.
I like this suit and I'm keeping it.
Now, if you'll excuse me, you're standing
in my strip club spaghetti.
I got to get this home to my family for supper.
[door opens, closes]
[car starts, tires squeal away]
(THREATENINGLY) You better watch out.
[ominous music playing]
[DOOR OPENS, STRIP MUSIC PLAYING]
[elven footsteps run off]
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Santa Threatens Peter Griffin | Season 15 Ep. 9 | FAMILY GUY

1087 タグ追加 保存
yuting CCCC 2016 年 12 月 18 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔