B1 中級 1667 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
and we let appropriate customers test-drive the Testarossa.
But you're 17 and with a blind companion. That we don't do.
This is a $190,OOO piece of machinery.
- l'm not letting it out this door. - How 'bout this one over here ?
That's a Cabriolet T. The same deal.
Think l'm gonna let an unaccompanied kid get behind the wheel of a $110,OOO car ?
He will not be unaccompanied.
l'll be with him. l'm his father.
- You're his father ? - Yes.
l have an idea. Why don't l take your father for a test-drive ?
- What's your quota, Freddie ? - Don't worry about my quota. l do well.
How many Ferraris you sold this month ?
That's not relevant to this discussion.
Freddie, the 80s are over.
Are you tryin' to tell me these are just walkin' outta the store ?
This is a Ferrari, the finest machinery made in the automobile industry.
lf you like it that much, why are you sellin' it ?
- l'd love to accommodate you -- - If this car performs the way l expect it to,
you'll get a certified check of $101,OOO and change when in you come tomorrow.
lt's $109,OOO, plus $950, plus tax.
Freddie, for you...
107 all in,
plus a case of champagne to go with your leftover turkey.
What do you say ? Don't worry about the boy.
He drives so smooth, you can boil an egg on the engine.
When we bring the car back, l'll peel the egg for ya.
Listen, you made me laugh, but l can't let the car go out.
Want a deposit ?
This is not an installment item, sir.
Freddie, you're no spring chicken, are ya ?
Well, you know what they call me at the home office ? The gray ghost.
You know why they still keep me around ?
There's no kid here that can move a Ferrari like l can.
l'm known from coast to coast like butter and toast.
Ask anybody about Freddie Bisco.
When l get a Ferrari... out the door !
- Hah ! You iust made me laugh. - Yeah ?
Two thousand.
Unless you take it, you're gonna make me cry.
l'm a gray ghost too.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Scent of a Woman (5/8) Movie CLIP - Gray Ghosts (1992) HD

1667 タグ追加 保存
Why Why 2013 年 4 月 25 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔